アプリをダウンロードする
educalingo
fermoár

"fermoár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FERMOÁRの語源

fr. fermoir

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFERMOÁRの発音

fermoár


ルーマニア語でFERMOÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfermoárの定義

FERMOARA n。1)2つの列の歯で構成され、小型の可動金属部品の助けを借りて互いに係合し、終端に使用される装置。 2)閉鎖装置。 ロック。 [シル。 ロールダイス]


FERMOÁRと韻を踏むルーマニア語の単語

antozoár · armoár · balansoár · benoár · bezoár · briozoár · budoár · casoár · comptoár · contoár · culoár · eboșoár · enterozoár · entozoár · epizoár · fitobezoár · fitozoár · fumoár · grimoár · hematozoár

FERMOÁRのように始まるルーマニア語の単語

fermént · ferment · fermentá · fermentábil · fermentáre · fermentát · fermentatív · fermentáție · fermentațiúne · fermentescíbil · fermentescibilitáte · fermenticíd · fermento · fermentográf · fermentográmă · fermiér · fermión · fermitáte · férmiu · fernambúc

FERMOÁRのように終わるルーマニア語の単語

hidrozoár · ivoár · lavoár · metazoár · microzoár · musoár · muzoár · parloár · patinoár · peignoir pe-nioár · pisoár · polisoár · poșoár · protozoár · remontoár · repertoár · scifozoár · sporozoár · tricobezoár · șoár

ルーマニア語の同義語辞典にあるfermoárの類義語と反意語

同義語

«fermoár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FERMOÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fermoárを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfermoárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fermoár»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

拉链
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cremallera
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

zipper
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

ज़िपर
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سستة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

молния
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

zíper
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

জিপার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fermeture éclair
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

zip
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Reißverschluss
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ジッパー
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

지퍼
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

zipper
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dây kéo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரிவிட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उघडझाप करणारी साखळी
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

fermuar
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cerniera
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zamek błyskawiczny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

блискавка
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

fermoár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φερμουάρ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

rits
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dragkedja
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

glidelås
5百万人のスピーカー

fermoárの使用傾向

傾向

用語«FERMOÁR»の使用傾向

fermoárの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fermoár»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、fermoárに関するニュースでの使用例

例え

«FERMOÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfermoárの使いかたを見つけましょう。fermoárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erdélyi magyar szótörténeti tár: köt. Fém-Ha - Pagina 71
1823: Egy Fermoar, mellynek kôzepében vagyon egy nagy Briliánt, körul apróbbak és az egész Fermoár 3. darabokból áU [LLt 601. 1.1. Csáky Péter kezével]. férô 1 . elférô ; саге are loe ; Raum/Platz habend. 7*25: városunk a Piatzon nem ...
T. Attila Szabó, 1984
2
Christophori Marcelli Protho. Apos. Patricii Veneti ... - Pagina 77
Di gcßioni deniq; excremetü duplex rñdere docuimus.ng igit' maiore di gellione.i.plus alimenti abfumút/excremeta ha bmi: “traum/quae magis abundantDe inrraneis ай: femp id dici nó opus ей.1п húc iraq; mo dum philofophi uerus ей fermo/ar ...
Christoforo Marcello, 1508
3
Mr. Rushworth's Historical Collections: Abridg'd and ...
About the time of the Battel of Sligo, John Baptist Pope'sNum- Rinuccini, the Pope's Nuncio, and ABpof Fermo, ar- do lands riv'd in the River of KUmare, in a Frigate of 21 Guns,'" Ireland, with 26 Italians of his Retinue, besides Regular and ...
John Rushworth, 1708
4
The Roman History, from the Foundation of Rome to the ...
It was no doubt by this channel, that * Vultus erat iplius plenus furoris, oculi (ceteris, fermo ar- m jantiae • fie or ei jam exploratus & domi conditus Condi - lauis videretur. Cic.fro Mur, O 4 Cicero A. R. 689. Cicero was informed of a new aflembly, ...
Charles Rollin, 1746
5
Constable's miscellany of original and selected ...
During this delay, Rinunccini, Archbishop of Fermo, ar rived in Ireland, as legate from the Pope, and showed himself as hostile to any pacification, which did not secure the public establishment of the Romish religion, as the Ultra-protestants ...
Archibald Constable, 1831
6
Romanian vocabulary for English speakers - 9000 words - Pagina 49
(0 ['mode] [Ia 'moda] [modeli'er] ['guler] [buzu'nar] [de buzu'nar] ['mineke] [ku'jer] [Ili'S] [fermo'ar] ['kapse] ['nasture] [butoni'ere] [a se 'rupe] [a ko'ase] [a bro'da] [brode'rie] [ak] ['atse] [kusa'ture] [a se murde'ri] ['Patel 41. Personal care. Cosmetics ...
Andrey Taranov, 2013
7
Jacobi Britanniae Regis Opera - Pagina 270
Aiftiof nis dignitas inde apparet, quòd aliâs quidem cum hominibus nollri limilibusomnis iioller verlatur fermo ,ar precantes iplum alloquimur Deum ‚86 cum eo quodaminodo fetmocinamut ,pro tempore quali Semangelifaöti, dum (pes пойга 86 ...
James (England, King, I.), ‎James Montagu, 1689
8
Kansas City 1927. Anno II:
26) Che poi te credo che venivano a cazzo i giochi, je fai fa er carcio ai giapponesi. 27) È come se a noi ce dici: «Fai un gioco de sumo». Nulle so le regole, me fermo ar folklore, ar pannolone. Eventuarmente ar sushi, ma già vado fori tema.
Diego Bianchi, ‎Simone Conte, 2013
9
Disputationes De Medicina Nova Philippi Paracelsi: In Qua ...
Cùm ab vniratis tantummodò iolutione _ dixit prouenire dolorem corporis (de hocenim fermo Ar'ßîdeuuß' ' nobis eil l cum Ariiiotele locutus ей: 8: рЬНоГорЫсё мот'ъшт magis quâm medicè diileruit. Equidem vr dolor ñat, neceiiarium eil,vt ...
Thomas Erastus, 1573
10
Discorso della futura et sperata vittoria contra il Turco - Pagina 12
... nascerà discordia,ò per legeloro,ç`› persuperiorità,risse,8c odij c e sortiranno fra quellli; 8t di ciò si può sar fermo ar' omento, se'- vogliamo per le cose passate conietturare le future,che co 1 sara in esser to: percioche l'anno r o77.apparsero ...
Giovanni Battista Nazari, 1570
参照
« EDUCALINGO. Fermoár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fermoar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA