アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"feroviár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FEROVIÁRの語源

fr. ferroviaire, it. ferroviario
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFEROVIÁRの発音

feroviár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFEROVIÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«feroviár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのferoviárの定義

FEROVIAR(〜i、e)レール関連。 鉄道で。 交通機関〜。 ネットワーク。 [シル。 それ-VI] FEROVIÁR2 ( ~i, ~e) Care ține de calea ferată; referitor la calea ferată. Transport ~. Rețea ~ă. [Sil. -vi-ar]

ルーマニア語辞典で«feroviár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FEROVIÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


atrabiliár
atrabiliár
auxiliár
auxiliár
aviár
aviár
beneficiár
beneficiár
bestiár
bestiár
biliniár
biliniár
biliár
biliár
breviár
breviár
caviár
caviár
centiár
centiár
chiár
chiár
ciliár
ciliár
circumferențiár
circumferențiár
clasiár
clasiár
cociár
cociár
coliniár
coliniár
conciliár
conciliár
conferențiár
conferențiár
coniár
coniár
cutumiár
cutumiár

FEROVIÁRのように始まるルーマニア語の単語

feromagnétic
feromagnetísm
feromangán
feromolíbden
feromón
feró
feroneríe
feroníchel
feronicróm
ferorezonánță
ferós
ferosilíciu
feroșíe
feroterapíe
ferotípic
ferotipíe
ferotitán
ferotúngsten
ferovanádiu
ferowólfram

FEROVIÁRのように終わるルーマニア語の単語

domiciliár
evangheliár
extrajudiciár
familiár
fiduciár
financiár
fluvioglaciár
foliár
funciár
ghiociár
glaciár
grafiár
hepatobiliár
herniár
imobiliár
incendiár
interaxiliár
interglaciár
interliniár
intermediár

ルーマニア語の同義語辞典にあるferoviárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FEROVIÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«feroviár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
feroviárのルーマニア語での同義語

«feroviár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FEROVIÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語feroviárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのferoviárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«feroviár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ferrocarril
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

railway
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

रेल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

سكة حديدية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

рельс
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

trilho
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

রেলপথ
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

rail
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

keretapi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Eisenbahn
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

レール
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

레일
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

railway
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đường sắt
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ரயில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

demiryolu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

rotaia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

szyna
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

рейок
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

feroviár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σιδηρόδρομος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

spoorlyn
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

skena
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

rail
5百万人のスピーカー

feroviárの使用傾向

傾向

用語«FEROVIÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«feroviár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、feroviárに関するニュースでの使用例

例え

«FEROVIÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からferoviárの使いかたを見つけましょう。feroviárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proiectul feroviar românesc (1842-1916): - Pagina 89
Totuși, cu privire la mobilitatea feroviară generală a populației, faptele trebuie privite în context. Deși se călătorea mult (în anul 1911 se efectuaseră cca 10,2 milioane de călătorii cu trenul, raportat la o populație totală națională de cca 7,2 ...
Toader Popescu, 2014
2
Ghid de conversaţie român-olandez
este foarte avantajos biletul de tip Weekendretour (bilet dusîntors valabilun weekend întreg). Reţeaua feroviară estedensă, iar trenurile sunt curate, sigureşi confortabile. În oraşe şi înjurul acestora, puteţi folosi mijloacele de transport în comun: ...
Linghea S.R.L., 2014
3
Incluziune şi excluziune: studii de caz asupra ... - Pagina 179
Astfel, Curticiul constituie poartă feroviară a vestului României, fiind cel mai important nod feroviar care leagă România de Europa de Vest. Această poziţie geografică particulară a localităţii a facilitat crearea Zonei Libere 179 ÎnTRe „ţIGanII de ...
Tamás Kiss, ‎Gábor Fleck, ‎László Fosztó, 2009
4
Corupţie - Globalizare - Neocolonialism
În Marea Britanie, de exemplu, în urma publicităţii deosebite a accidentelor mortale de pe reţeaua feroviară şi pe mare, termenul este frecvent utilizat cu referire la omucidere corporativă, şi implică o discuţie mai generală despre pericolele ...
Nicolae Sfetcu, 2014
5
Trenul-fantomă către Răsărit
... această veche experienţă feroviară – în cea mai mare parte a Europei de Est, trenurile şi autobuzele sunt mijloacele de călătorie ale săracilor. Cei mai mulţi dintre turiştii care merg în România, dacă e să meargă, folosesc cursele aeriene pe ...
Paul Theroux, 2015
6
Frate cu meridianele şi paralelele, Vol. IV: note de călătorie - Pagina 218
Printre altele, am consumat un fruct arătând a mandarină, dar cu alt gust: granadilla şi: Cu PeruPRail, companie feroviară, înapoi spre Cusco Lilia învață să numere în spaniolă pentru a se tocmi cu vânzătorii – fără să apeleze la mine! şi: ...
Florentin Smarandache, 2008
7
Stalinism pentru eternitate: O istorie politică a ...
Perioada 1932–1933 a fost, de asemenea, caracterizată de revolte muncitoreşti violente, iar o analiză a ramurilor industriale în care au apărut protestele arată că muncitorii din industria feroviară, petrolieră, metalurgică şi textilă au iniţiat ...
Vladimir Tismăneanu, 2014
8
Nisip...numai nisip?: - Pagina 216
Pe şinele de fier, acceleraturl Berlin-Bucureşti se apropia de ultima staie feroviară din Ungaria, la care nu avea programată oprire, când brusc, după o curbă cu rază mică, unde viteza s-a redus mult în conformitate cu graficul de mers, frânele ...
Lulu Modran, 2012

参照
« EDUCALINGO. Feroviár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/feroviar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z