アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fictív"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FICTÍVの語源

fr. fictif
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFICTÍVの発音

fictív play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFICTÍVはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fictív»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfictívの定義

FICTÍV〜(〜i、〜e)と副詞1)外観に現れます。 想像力で作られた; 非現実的な; 理想的。 想像。 人〜。 2)人間の合意によってのみ存在する。 大会を通じて達成されました。 結婚。 FICTÍV ~ă (~i, ~e) și adverbial 1) Care există în aparență; creat în imaginație; ireal; ideal; imaginar. Personaj ~. 2) Care există numai în virtutea unui acord dintre persoane; realizat printr-o convenție. Căsătorie ~ă.

ルーマニア語辞典で«fictív»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FICTÍVと韻を踏むルーマニア語の単語


abstractív
abstractív
actív
actív
adjectív
adjectív
advectív
advectív
afectív
afectív
aflictív
aflictív
amplectív
amplectív
anionactív
anionactív
aspectív
aspectív
atractív
atractív
bijectív
bijectív
bioactív
bioactív
colectív
colectív
conductív
conductív
conectív
conectív
conjunctív
conjunctív
constrictív
constrictív
magnetostrictív
magnetostrictív
predictív
predictív
restrictív
restrictív

FICTÍVのように始まるルーマニア語の単語

ficát
ficățél
fichéș
ficiór
ficocián
ficocianínă
ficocróm
ficoeritrínă
ficológ
ficológă
ficológic
ficologíe
ficomicétă
ficomicéte
ficoporfirínă
ficoxantínă
ficționál
ficționalísm
ficționalíst
ficțiúne

FICTÍVのように終わるルーマニア語の単語

constructív
contraproductív
convectív
corectív
deductív
defectív
destructív
detectív
diazoreactív
directív
disjunctív
distinctív
distractív
distructív
efectív
electív
extinctív
extractív
extrospectív
flectív

ルーマニア語の同義語辞典にあるfictívの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FICTÍV»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fictív»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fictívのルーマニア語での同義語

«fictív»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FICTÍVの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fictívを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfictívの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fictív»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

小说
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ficción
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fiction
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपन्यास
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خيال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

фантастика
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ficção
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপন্যাস
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fiction
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

fiksyen
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fiktion
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フィクション
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소설
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

fiction
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

viễn tưởng
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

புனைகதை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कल्पनारम्य
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kurgu
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

finzione
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

fikcja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фантастика
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fictív
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μυθιστόρημα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fiksie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fiktion
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fiction
5百万人のスピーカー

fictívの使用傾向

傾向

用語«FICTÍV»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fictív»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fictívに関するニュースでの使用例

例え

«FICTÍV»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfictívの使いかたを見つけましょう。fictívに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 893
2. Idee. gind. parere, opinie. inci-||ru|1'. -Å (<1„¢1.;p„1) sai. 1. Fictív. ireal; inventat. nascocit. imaginar. 1. (Adesea substantivat) lnfumurat. lnglmfat. increzut. plin de sine. ,4~ .Ai ÎNCHIRIA (< chirie) vb. l tranz. A incheia un contract de inchiriere.
Mircea Mâciu, 1986
2
Sabaudorum Ducum Principumq. Historiae Gentilitiae Libri Duo
Obfecrare íteramíbyne m malam pattern conilûornHoç fimmcfiöifquaraaccipiat- Rcgis enim omnium maxime, & fuá iode quoque plu- «imuraíinteróííé ita ¡fictív Нагс fete ?fntit qua?. ( ad rem -habe quod яи itaep) : íenatíit regio Burdilloüus ad xv i ...
Lambert van der Burch, 1599
3
Sophoclis Philoctetes - Pagina 92
53o S <píhTff,Tav jt/iv щас, уЬчгтод Ь' «v*jg, bet, sperans fore, ut interea falsus ille nauclerus adveniat, quem Ulysses (y. 126 seq.) ses'e missu- lura promiserat. Scnsum ( v. 52/(. — 26) Scbol. ita exponit: лАЛ' a¡T%?ov ficTív íyítííT'rggov o-oti ...
Sophocles, ‎Richard Franz Philipp Brunck, ‎Johann H. Barby, 1803
4
J. A. Comenii Didactorum Operum: Exhibens ea qvae ab Anno ...
fiCTÍV'sits-_ciaisui1v.4 Gußavus. Alóinur Molenaar. Факт/110. Rex. Apparet nihil line caula certoque fine 35 цГц fccille'fa ientiam Dei. Sed placétne ad. Баси/ми; аттамдпттт tranlire Р Gußao. Si audire placet, mihi vim fenfitivam ex. plicare ...
Jan Amos Komenský, 1657
5
Operum: Qvi Annotationes in Euangelistarum & Apostolorum ...
Christianus spiricu ferueac - -Q- 44o Christianornm collect: qualea 4.o; Christianiuerisincnon fictív ~ - 598 ' Christianns semp mol-runs &ninos 4.46 Christianum else quid dicirnr 429 *438 Christianus nndecense'tur '-445 Christi aía non fuir ...
Ulrich Zwingli, 1544
6
Apollonius Sophistas: Lexicon graecum Iliadis et Odysseae
... graecum Iliadis et Odysseae Apollonius, Hermannus Toillius, Homerus. Кло б с« TTctKrcthcÇtv , * <wfi 5" я-<*лгаА#. 7гйЛ|У if SoTtKtj а цгнсл фцм* JIÇoç KOTvhrjCÍsvótpiv > J —г etvfi ?j ÍBÍ9Í тлГс ¡coTiiXtjSca-i. цец Tins r>¡fict,ív{ 4 тас ...
Apollonius, ‎Hermannus Toillius, ‎Homerus, 1788
7
De ingressu ad infirmos, libri duo - Pagina 118
... cru:d-ins in . ventrículo"- a dsit ,o querel- quandqu fictisoletz-ne post sectam vena-m crudi humo«tes 'tracti à venis' , obfltuctioner pariant, tam— --tisper differend'a'est 'vena-fictív , [e] dumrii 'coneoquantur, modò'm, nmra-nonasit-pericqlum.
Giulio Cesare Claudini, 1629
8
“Heliodori ”Aethiopicorum libri X ... accessit huic ed. ... - Pagina 45
... àt littus eiefti Turnus, quo ia w iç«MJA*fiCT , íV- }oco nos cepiftis,atque etil • < ~ □/ . □? \ iam magnam confpexiftis v , , , ' , magern. Vbi cum nautx, то/ наменять рау», ^ fuper СОШпшшп , quod %I rayrav >ifs.îy 7га£/. тяУ propter falutem qua: ...
Heliodorus Emesenus, ‎Hieronymus Commelin, 1611
9
Studien auf dem Gebiete des griechischen und der arischen ...
... C/>^/r,/(í,к Formen auf -xipog daneben. /(fynf* т/у 1 VgL Od. e 352 aitt] <Р иЦ> is nóvxov iâiaaio xv fictív ovxa n¡&vip elxvla □ utXav ti i xv fia xáXvtyev. - Hesyclf "Evvtoç:- iv Xíia o'Eofir¡s, wohl b Iv ve<¡i шу. -х- in Bió-T-ig (s. Stud. V p. 257, 27), ...
Johannes Baunack, ‎Theodor Baunack, 1886
10
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 221
; la ficafi w^troba siç we mnie przewraca ficátél, ficátéi rz. m. zdrobn. kulin. watróbka fictív, -á, fictívi, -e przym. i przysl. fikcyjny(-nie) fictiúne, ficfiúni rz. z. takze lit. fikcja ficus, fícusi rz. m. bot. fikus, figa (sprçzysta) (Ficus eIastica) fideá ...
Jan Reychman, 1970

参照
« EDUCALINGO. Fictív [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fictiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z