アプリをダウンロードする
educalingo
finalíst

"finalíst"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FINALÍSTの語源

fr. finaliste

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFINALÍSTの発音

finalíst


ルーマニア語でFINALÍSTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのfinalístの定義

FINALITY(〜知って、〜)m。そしてf。決勝に参加している選手。


FINALÍSTと韻を踏むルーマニア語の単語

acționalíst · amoralíst · analíst · anarhoindividualíst · anarhosindicalíst · anticapitalíst · anticolonialíst · antiimperialíst · antiintelectualíst · antiraționalíst · antirealíst · antiregalíst · antisocialíst · antitradiționalíst · avalíst · baschetbalíst · batalíst · bimetalíst · cabalíst · capitalíst

FINALÍSTのように始まるルーマニア語の単語

finál · finálă · finalísm · finalísma · finalitáte · finalizá · finalizáre · finalizát · finalménte · financiár · finanțá · finanțáre · finanțatoáre · finanțatór · finánță · finánțe · finanțíst · finét · finéță · finéțe

FINALÍSTのように終わるルーマニア語の単語

cardinalíst · cauzalíst · centralíst · cerealíst · cimbalíst · colonialíst · comercialíst · conceptualíst · congregaționalíst · constituționalíst · contractualíst · convenționalíst · criminalíst · criptanalíst · culturalíst · decimalíst · documentalíst · dualíst · editorialíst · epifenomenalíst

ルーマニア語の同義語辞典にあるfinalístの類義語と反意語

同義語

«finalíst»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FINALÍSTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finalístを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfinalístの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«finalíst»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

决赛
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

finalista
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

finalist
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फाइनल
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الدور النهائي
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

финалист
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

finalista
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ফাইনালিস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

finaliste
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

finalis
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Finalist
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

決勝戦出場者
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

결승전
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

finalis
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chung kết
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இறுதித்தேர்வுக்கு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

finalist
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

finalista
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

finalista
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

фіналіст
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

finalíst
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φιναλίστ
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

finalis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

finalist
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

finalist
5百万人のスピーカー

finalístの使用傾向

傾向

用語«FINALÍST»の使用傾向

finalístの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finalíst»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、finalístに関するニュースでの使用例

例え

«FINALÍST»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfinalístの使いかたを見つけましょう。finalístに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processionarium sacri Ordinis Praedicatorum auctoritate ... - Pagina 471
Et' ¡udíc'à'ñd'í sunt omnes íllí Camus esi'e \onoru'm Imparíum: quíbuszlícer sub sua finalíst'ríbus , vel quaruor notís descendere , dummodo \amen sgper suas finales ad sextam , vel septímam notam asçanéaox o ' ÏOnúS secundús.
Thomas Ripoll, 1736
2
Slovenski smuèarski slovar - Pagina 54
Finale n finalíst -a m tekmovalec, ki tekmuje vfinalnem tekmovanju, na primer v deskarskem paralelnem slalomu ali paralelnem veleslalomu, smučarskem ali deskarskem krosu, v tekmovanjih sprinta pri teku na smučeh ang.: finalist nem.
Aleš Guèek, ‎Ljudmila Bokal, 2011
3
In primi, secundi, & quinti Decretal. titulos commentaria - Pagina 28
... malx,8( oo" Prodosta "f l-Íff-ï-finalíst'. de τι·.ιιιΓ.ιέ`τιο.ἀ in (Μις, _9.τιιιιι posseslor. Aut loquimur in ob1igatorio,8( tuncia'vero Μακάο ιιοιι prodest succeden ti loco cms ¡ps0 ¡ui-::sed per cessionem ficzlegcs: Ηττα. pecu. ffiad TÍCI'IC-“ld-BC legc, ...
Francesco Accolti, ‎Vincentius Godeminus, 1553
4
Revista de la Universidad Complutense - Volumul 8 - Pagina 495
ales, prescind.endo cómodamente de algunos de éstos, y, por tanto, son aquéllas rechazables como subjetivas y arbitrarias. Estas direcciones finalíst.cas no estarían menos equivocadas que las líneas füéticas prematuramente trazadas que ...
Universidad Complutense de Madrid, ‎Madrid (Spain). Universidad, 1959
5
José Ramón Encinar - Pagina 11
Tukuna ( 1 973), for clannets (from l to 4), was interpreted at the Festival of Royan (France). 1976-83 Associate Composition professor of Franco Donatoni in the summer courses of the Chigiana Academy of Siena (ltaly). 1977 Finalíst in the 3rd ...
Fernando J. Cabañas Alamán, ‎Vicente Martínez López, ‎Sociedad General de Autores de España, 1995
6
Política criminológica mexicana - Pagina 381
... esta desvaloración objetiva, al análisis de la antijuridicidad; en cambio, incorpora un dolo típico, antes ausente, relativo al animus domini, con lo que estructura finalíst icamentc la descripción y evita cualquier POLÍTICA CRIMINOLÓGICA ...
René González de la Vega, 1993
7
Slovar tujk - Pagina 32
... pri- prava, ki prepuäía filtrát precedek finále konec, sklep, sklepno dejanje; koncna tekma finálen koncen, sklepen, smotrn finalíst tekmovalec v finalu finánce drzavni dohodki in izdatki, denarstvo financírati denarno podpreti, vzdrzevati finesa ...
Marija Javoršek, 1990
8
D. Dionysii Carthusiani ... super omnes S. Dionysij ...
... nô transeuntibus ipfiusambitum,sed&illuminatoîaluminis capacia,dC creat,& v iuisicat,ôí continet,& mensurâ dat rébus gtitate continua suece íì 'iua,& qritate discre tajk ordinat res & circfídar,8í câ initial is est oîm Sí finalíst ita SC magnus iste ...
Dionysius Cartusianus, ‎Pseudo Dionisio Areopagita, ‎Peter Quentel ((Colonia)), 1536
9
Summa aurea in quattuor libros Sententiarum
Est em Deus eausa effiaens ren 'z fozmalxs slue exem lens fiue cá finalÍst nullo m6 esl' eausa maker-talks 'dmus ergo q (ü omtur omía m saptcnna feash'. dd nom ll bee meno m notar eausam fozmalé cxemplarem.'5i la P2290' m. vero ...
Guillermus (Altissiodorensis), 1964

用語«FINALÍST»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinalístという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball: Dilkrath verliert im Finale durch ein Golden Goal
Mit null Punkten ging Vorjahres-Finalíst TuRa Brüggen leer aus. In der anderen Gruppe marschierten die Borussen-Spielerinnen locker und mit angezogener ... «RP ONLINE, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Finalíst [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/finalist>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA