アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finalista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でFINALISTAの発音

fi · na · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINALISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

FINALISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


Paulista
pau·lis·ta
analista
a·na·lis·ta
calista
ca·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·ci·a·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
jornalista
jor·na·lis·ta
lista
lis·ta
materialista
ma·te·ri·a·lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
motociclista
mo·to·ci·clis·ta
nacionalista
na·ci·o·na·lis·ta
naturalista
na·tu·ra·lis·ta
populista
po·pu·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
sindicalista
sin·di·ca·lis·ta
socialista
so·ci·a·lis·ta
solista
so·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

FINALISTAのように始まるポルトガル語の単語

fina
finado
finadoiro
finados
finadouro
final
finalidade
finalismo
finalização
finalizar
finalístico
finalmente
finamente
finamento
financeira
financeirista
financeiro
financial
financiamento
financiar

FINALISTAのように終わるポルトガル語の単語

calculista
centralista
contabilista
editorialista
estilista
federalista
futebolista
generalista
idealista
justicialista
mancolista
monopolista
mutualista
oculista
penalista
psicanalista
sensacionalista
simplista
surrealista
tradicionalista

ポルトガル語の同義語辞典にあるfinalistaの類義語と反意語

同義語

«finalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINALISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのfinalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«finalista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

决赛
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Finalista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

finalist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

फाइनल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الدور النهائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

финалист
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

finalista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ফাইনালিস্ট
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

finaliste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

finalis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Finalist
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ファイナリスト
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

결승전
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

finalis
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

vào chung kết
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இறுதித்தேர்வுக்கு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अंतिम
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

finalist
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

finalista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

finalista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

фіналіст
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

finalist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φιναλίστ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

finalis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

finalist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

finalist
5百万人のスピーカー

finalistaの使用傾向

傾向

用語«FINALISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«finalista»の使用頻度を示しています。
finalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finalista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、finalistaに関するニュースでの使用例

例え

«FINALISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からfinalistaの使いかたを見つけましょう。finalistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proibido apaixonar-se (Finalista Premio Rita)
Não podia amá-la, mas não o podia deixar de sentir Era suposto que devia dissuadir Vanessa Reynolds de seguir em frente com os seus planos para se tornar rainha.
Michelle Celmer, 2014
2
Direito Penal Curso Completo
4.3 Sistema Finalista A elaboração finalista realizou significativo esforço no sentido de estabelecer premissas lógico-objetivas que possam sustentar, de forma coerente com a natureza das coisas, todas as articulações jurídico-penais.
FERNANDO GALVAO, 2007
3
Cédula de Produto Rural: características do título, análise ...
João Thiago de França Guerra. apertada síntese, podemos afirmar que o entendimento mais adequado, pautado na teoria finalista aprofundada55, sustenta que sempre que o produtor rural hipossuficiente56 adquirir um bem ou serviço, ...
João Thiago de França Guerra, 2010
4
Direito Penal Parte Geral
Assim, no exemplo anteriormente citado, a partir de uma apreciação penal baseada nos critérios da teoria finalista da ação, segue-se que o condutor do veículo causou, de fato, a lesão na pessoa atropelada, mas seu comportamento,  ...
Paul Bockekmann, 2007
5
A psique do corpo
Jung propõe a abordagem finalista junto com o método de amplificação para melhor compreendermos o fenómeno inconsciente. Para ele, a finalidade básica tanto da neurose quanto de qualquer manifestação do inconsciente é compensar ...
Denise Gimenez Ramos, 2006
6
O Novo sistema jurídico-penal: uma introdução à doutrina da ...
Na atualidade, a ciência do Direito Penal vive um período de transição caracterizado por um verdadeiro ecletismo metodológico, por tendências diversificadas e por uma mesma doutrina, justificada, talvez, pela homogeneidade da ação ...
Hans Welzel, 2001
7
Direito Privado e Contemporaneidade:: Desafios e ...
Em situações excepcionais, todavia,esta Corte tem mitigado os rigores da teoria finalista, para autorizara incidência doCDC nas hipóteses em que a parte( pessoa físicaou jurídica), embora nãoseja tecnicamentea destinatária finaldo produto ...
Felipe Peixoto Braga Netto, Michael César Silva, 2014
8
Direito Penal em Poesia e Prosa
Há a normativa pura Que estuda a questão E também a normativa Ou a finalista então Que vem então na doutrina Estudando a questão. Segundo a psicológica Vem esta o fato ligar Claro a conduta psíquica De quem vem a atuar Ligando o ...
DIMAS TERRA DE OLIVEIRA
9
O Método do Caso EGA Master:
Medalha de Ouro de Qualidade da Master Vision pelo Departamento Nacional de Padronização de Cuba, 2010. Prêmio Finalista de Excelência industrial pelo IESE Business School (Espanha), INSEAD (França) e WHU (Alemanha) de 2010 .
Luis Aranberri Mendizabal, 2014
10
Ciência, tecnologia e sociedade na Amazônia: questões para o ...
... Agropecuária – EMBRAPA, líder de um Sistema Nacional de Pesquisa Agropecuária – SNPA. A EMBRAPA redefiniu e incorporou o IPEAN na forma do Centro de Pesquisa Agropecuária do Trópico Úmido – CPATU. A condição finalista ...
Francisco de Assis Costa, 2012

用語«FINALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Peixe supera Timão como 'finalista do milênio' entre os clubes …
Desde 2001, Santos somou 15 decisões e ultrapassou o arquirrival na disputa. Também finalista na Copa do Brasil, Palmeiras chegou cinco vezes ... «Fox Sports, 10月 15»
2
Reportagem do AN sobre a Babitonga é finalista do Prêmio CNT de …
A reportagem multimídia do jornal A Notícia, Babitonga, uma baía dividida, é finalista do 22º Prêmio CNT de Jornalismo, um dos mais importantes ... «Diário Catarinense, 10月 15»
3
Almério é único de PE finalista em prêmio nacional de música na …
O cantor Almério é o único pernambucano finalista do prêmio de música nacional "Natura Musical". Ele foi escolhido por uma comissão de jornalistas, ... «Globo.com, 10月 15»
4
Filme "Getúlio" finalista de 14 categorias do Grande Prémio do …
O filme "Getúlio", coprodução luso-brasileira, lidera o número de nomeações para o Grande Prémio do Cinema Brasileiro deste ano, finalista em 14 das 26 ... «Jornal de Notícias, 8月 15»
5
Votação que define 1ª dupla finalista de concurso sertanejo termina …
A votação que define a primeira dupla finalista do concurso “Novos Talentos da Música Sertaneja”, promovido pela TV Anhanguera em parceria com o G1 ... «Globo.com, 8月 15»
6
Empresário ouvido no Rio foi finalista de prêmio de empreendedor
A estatal não informa se o contrato ainda está vigente. Em 2015, ele foi finalista de um concurso sobre empreendedores do ano, que envolveu empresários de ... «O Tempo, 8月 15»
7
Luan Santana pede finalista do "Iluminados" em namoro nos …
Barbara Dias, que cantou o single "Te Vivo" com o gato em seu show no Rio de Janeiro, é o nome da sortuda que pode ter arrematado o coração do cantor. «Purebreak Brasil, 7月 15»
8
Tribuna do Norte é finalista em duas categorias no Prêmio BNB de …
A Tribuna do Norte é finalista nas categorias impresso e mídia eletrônica-internet na edição 2014 do Prêmio Banco do Nordeste de Jornalismo em ... «Tribuna do Norte - Natal, 7月 15»
9
AMANHÃ é finalista do Prêmio CNI de Jornalismo
A Revista AMANHÃ está entre o seleto grupo de finalistas do Prêmio CNI de Jornalismo 2015 na categoria Destaque Regional Sul. Indicada com as ... «Revista Amanhã, 6月 15»
10
Luan Santana se apaixona por finalista do "Iluminados" e convida …
Bárbara Dias, uma cantora carioca de apenas 19 anos que arrasou em sua participação no programa e chegou a ficar entre os finalistas do reality. Ao ouvir a ... «Purebreak Brasil, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/finalista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z