アプリをダウンロードする
educalingo
flegmón

"flegmón"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

FLEGMÓNの語源

fr. phlegmon

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFLEGMÓNの発音

flegmón


ルーマニア語でFLEGMÓNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのflegmónの定義

膿の蓄積に伴う皮下組織の局所炎症。


FLEGMÓNと韻を踏むルーマニア語の単語

adenoflegmón · antihormón · artimón · ciomón · citohormón · diplostemón · dromón · dârmón · dîrmón · etimón · feromón · fitohormón · gnomón · gomón · grimón · haplostemón · hegemón · heghemón · osteoflegmón · panflegmón

FLEGMÓNのように始まるルーマニア語の単語

flectív · flecuí · flecuít · fleculéț · flecuștéț · flegmátic · flegmatísm · flegmázic · flegmazíe · flégmă · flegmon perinefrític · flegmonós · fléică · flencăní · fléncheș · flénderiță · flendurí · flendurít · flendurós · fleng

FLEGMÓNのように終わるルーマニア語の単語

hormón · ichneumón · ighemón · ihneumón · limón · lucumón · monostemón · mormón · moșmón · necrohormón · neurohormón · palemón · parathormón · plasmón · polistemón · psamón · pulmón · solomón · somathormón · somón

ルーマニア語の同義語辞典にあるflegmónの類義語と反意語

同義語

«flegmón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLEGMÓNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語flegmónを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのflegmónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«flegmón»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蜂窝织炎
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

flemón
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

phlegmon
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

phlegmon
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

فلغمون
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

флегмона
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

phlegmon
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

phlegmon
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

phlegmon
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

phlegmon
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Phlegmone
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

蜂巣炎
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

봉소염
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

phlegmon
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chứng dương viêm
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

phlegmon
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

phlegmon
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Flegmonu
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

flemmone
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

flegmona
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

флегмона
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

flegmón
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

φλέγμονα
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

phlegmon
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

flegmone
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

phlegmon
5百万人のスピーカー

flegmónの使用傾向

傾向

用語«FLEGMÓN»の使用傾向

flegmónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«flegmón»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、flegmónに関するニュースでの使用例

例え

«FLEGMÓN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からflegmónの使いかたを見つけましょう。flegmónに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Galego século XXI: nova guía da lingua galega - Pagina 109
FLEGMÓN (grupos GM, GN) Os grupos -GM-, GN- e -GN- mantéñense sempre nos cultismos [-»Cultismos]: agnosticismo, agnóstico, benigno, cognitivo, cognoscitivo, consignación, consignatario, designar, diafragma, diagnosticar, ...
Xosé G. Feixó Cid, ‎X. Ramón Pena, ‎Manuel Rosales, 2004
2
Cirugia methodica chymica reformada - Pagina 188
Diferenciase la erysipela exquisita delflegmón , no solo en Jo dicho ; pero también en que la sangre no se estanca en la erysipela , como en el flegmón ; lo que experimentamos quan- do fe comprime el cutis con los dedos , pues fácilmente fe ...
Francisco SUAREZ DE RIBERA, 1722
3
Memoria - Pagina 620
... Eclampsia, 1 ; Embarazo triple, 1 ; Embarazo octavo mes, 1 ; Embarazo noveno mes, 1 ; Epistasis, 2 ; Embarazo ectópico, 1 ; Furunculosis, 2; Flegmón difuso mano izquierda, 1; Flegmón difuso pié izquierdo, 2; Fractura clavícula izquierda 1; ...
Dominican Republic. Secretaría de Sanidad y Beneficencia, 1946
4
Etnografía de los Indios Yaghan en la misión científica ... - Pagina 167
X. FLEGMÓN DEL MUSLO.- Chapuoapiga Kipa, mujer de 50 años, presenta, el Io de febrero de 1883, un flegmón de la parte superior del muslo derecho. Edema de la región de la nalga, inflamación muy pronunciada, imposibilidad de ...
Louis-Ferdinand Martial, ‎Paul Hyades, ‎Joseph Deniker, 2007
5
Memoria de los actos administrativos - Pagina 68
Flegmón del muslo derecho: incisión. Flegmón de la rodilla derecha: incisión. Flegmón de la pierna derecha: incisión. Herida por arma de fuego de la mano izquierda con destrucción de una parte del dedo pulgar: desarticulación total de ...
La Paz (Bolivia). H. Concejo Municipal, 1905
6
Cinco años de kacet:
Cuando ya nos las arreglábamos bien en la cantera, la mala suerte quiso que a Stefan le saliera un flegmón en la pierna. Desde por la mañana no pudo andar. La pierna se le inflamó e hinchó. Sabíamos que se trataba de flegmón porque ...
Stanisław Grzesiuk, 2015
7
Santiago Ramón y Cajal - Pagina 60
Ello se refleja en sus dos obras más importantes, que corresponden al contenido de su enseñanza: Nuevas consideraciones teórico-prácticas acerca de la inflamación ilimitada o no circunscrita llamada flegmón difuso (1861) y La inflamación ...
José María López Piñero, 2006
8
Informe - Pagina 10
Cundinamarca (Colombia : Dept.). Junta General de Beneficencia. ENTIDADES Vienen Fractura de la tibia y peroné Fractura de la clavícula Fractura del radio Fractura de la base del cráneo....... Flegmón difuso del muslo Flegmón profundo ...
Cundinamarca (Colombia : Dept.). Junta General de Beneficencia, 1921
9
Trabajos cientificos y discursos de incorporacion a la ...
Ocurre pensar en el flegmón umbilical superficial, relativamente frecuente y cuya patogenia es tan conocida; polvos, concreciones sebáceas, cuerpos extraños, laminillas epidérmicas acumuladas en una región llena de repliegues, ...
Academia Nacional de Medicina (Venezuela), ‎Letizia Vaccari de Venturini, 1984
10
Infección focal: su aspecto médico y odontológico - Pagina 77
Siendo posible que la Osteoperiostitis proveniente de los Molares Inferiores se extienda hasta la mucosa lingual, se comprende que fácilmente pueda propagarse la infección al suelo de la boca y producir un "flegmón difuso" de esta región, ...
José Froimovich Schejter, 1950

用語«FLEGMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からflegmónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Flegmón: desde amigdalitis hasta infección dental provocan cuadro …
El flegmón es una infección difusa de los tejidos blandos. Al humorista Mauricio Flores (“Tony Esbelt” y “Melame”), la infección se le localizó en el cuello lo que ... «La Nación, 11月 13»
参照
« EDUCALINGO. Flegmón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/flegmon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA