アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"folk-song"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でFOLK-SONGの発音

folk-song play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFOLK-SONGはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«folk-song»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfolk-songの定義

フォークソングs.n. 特定の社会に対する批判的意図、文化の表現としての、その社会におけるイデオロギー的に統合されていないグループの明白な意図を特徴とする人気のある歌。 [PRON。 フォーク息子。 / engl。、fr。、それ。 民謡]。 FOLK-SONG s.n. Cântec popular caracterizat prin intenții vădite de critică contra unei societăți anumite, ca expresie a unei culturi, a unui grup neintegrat ideologic în acea societate. [Pron. folc-son. / < engl., fr., it. folk-song].

ルーマニア語辞典で«folk-song»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOLK-SONGと韻を踏むルーマニア語の単語


ciong
ciong
fiong
fiong

FOLK-SONGのように始まるルーマニア語の単語

foliculóză
fólie
folíe
fólio
foliolár
foliolát
foliólă
fóliu
fólium
folk-country folc-cantri
folk-sóng folc-son
fólketing
folkíst
folkístă
folklór
folomóc
folós
folosí
folosínță
folosíre

FOLK-SONGのように終わるルーマニア語の単語

acvaláng
ajúng
alúng
antidumping
antidóping
antidúmping
antifáding
antigáng
antischéting
artnápping
atíng
banking
barlóng
big bang
bilíng
bitáng
blúming
bánking
bénding
bódy building

ルーマニア語の同義語辞典にあるfolk-songの類義語と反意語

同義語

«folk-song»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOLK-SONGの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語folk-songを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfolk-songの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«folk-song»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

民歌
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

canción popular
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

folk -song
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

लोक - गीत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الشعبية أغنية
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

народная песня
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

canção folk-
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

লোকসঙ্গীত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

folk-song
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

lagu rakyat
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Volkslied
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フォークソング
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

민속 노래
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

lagu rakyat
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dân ca
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

நாட்டுப்புற பாடல்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लोक गाणे
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

türkü
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

canto popolare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pieśń ludowa
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

народна пісня
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

folk-song
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λαϊκό τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

folk - liedjie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

folk song
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

folk - sang
5百万人のスピーカー

folk-songの使用傾向

傾向

用語«FOLK-SONG»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«folk-song»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、folk-songに関するニュースでの使用例

例え

«FOLK-SONG»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfolk-songの使いかたを見つけましょう。folk-songに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
American Ballads and Folk Songs
John Henry, Goin' Home, Little Brown Jug, Alabama-Bound, Ten Thousand Miles from Home, Shack Bully Holler, Black Betty, The Hammer Song, Bad Man Ballad, Jesse James, Down in the Valley, The Bear in the Hill, Shortenin' Bread, The Ballad of ...
John Avery Lomax, ‎Alan Lomax, 1994
2
Long Steel Rail: The Railroad in American Folksong
A substantial new introduction updates this edition.
Norm Cohen, ‎David Cohen, 2000
3
Voices of a People: The Story of Yiddish Folksong
With notes and annotations that give insight into the larger story of the Jewish experience, this is a study of Yiddish folksongs of several types in both Yiddish and English.
Ruth Rubin, 1979
4
The Late Victorian Folksong Revival: The Persistence of ...
The book includes copious examples of the song tunes and texts collected, including transcriptions of nearly 300 traditional ballads, broadside ballads, folk lyrics, occupational songs, carols, shanties, and "national songs," demonstrating ...
E. David Gregory, 2010
5
Folk Songs for Two: 11 Folk Songs Arranged for Two Voices ...
11 Folk Songs Arranged for Two Voices and Piano... for Recitals, Concerts and Contests Jay Althouse ... Songs of loneliness were common among the early travelers and settlers who first moved west from the original 13 American colonies.
Jay Althouse, 1998
6
Folk Songs of Old New England
Treasury of over 100 folk songs and ballads, nursery songs and singing games, lumbermen's songs, sea chanteys, country dances, minstrel songs, Child ballads and much more.
Eloise Hubbard Linscott, 1993
7
On the Trail of Negro Folk-Songs
Traces Negro folksongs back to their American beginnings. Dance songs, ballads, lullabies, work songs, and others are discussed.
Dorothy Scarborough, ‎Ola Lee Gulledge, 1925
8
English Folk-Song and Dance
Originally published in 1915, this volume provides a concise introduction to English folk songs and folk dances.
Frank Kidson, ‎Mary Neal, 2012
9
International Folk Songs for Solo Singers: Medium High
This outstanding collection of 12 singable folk songs from nine countries features easily learned texts in six different languages including English.
Jay Althouse, 1997
10
Negro Folk Songs: The Hampton Series, Books I - IV, Complete
Includes 19 transcriptions of spirituals, work-songs, and play-songs, each scored for male quartet with piano reduction of vocal parts, from "Go Down, Moses" to "Cott'n-pickin' song." Includes discussions of social context of the times.
Natalie Curtis Burlin, 1918

参照
« EDUCALINGO. Folk-Song [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/folk-song>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z