アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fólie"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FÓLIEの語源

fr. folie
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFÓLIEの発音

fólie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFÓLIEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fólie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfólieの定義

箔(プラスチックシート)s。(力-li-e)、技術。 ホイル(sil。-li-a)、g。 芸術。 箔; PL。 ホイル、アート。 フォイル(sil-i-i-) fólie (foaie de material plastic) s. f. (sil. -li-e), art. fólia (sil. -li-a), g.-d. art. fóliei; pl. fólii, art. fóliile (sil. -li-i-)

ルーマニア語辞典で«fólie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÓLIEと韻を踏むルーマニア語の単語


dólie
dólie
magnólie
magnólie
mitropólie
mitropólie
mólie
mólie
scólie
scólie
spólie
spólie

FÓLIEのように始まるルーマニア語の単語

fólic
folícul
foliculár
folículă
foliculină
foliculínă
foliculinemíe
foliculinuríe
foliculítă
foliculită profúndă
foliculóm
foliculostimulínă
foliculóză
folíe
fólio
foliolár
foliolát
foliólă
fóliu
fólium

FÓLIEのように終わるルーマニア語の単語

antélie
aprílie
bastílie
butélie
lie
bíblie
bắlie
camélie
canálie
capitálie
cochílie
colie
conobélie
contrastálie
crotálie
lie
lie
evanghélie
famílie
lie

ルーマニア語の同義語辞典にあるfólieの類義語と反意語

同義語

«fólie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÓLIEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fólieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfólieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fólie»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

疯狂
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Folie
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Folie
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Folie
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جنون
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Folie
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Folie
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Foli
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Folie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Foli
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Folie
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

フォリ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

FOLIE
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Foli
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Folie
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Foli
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Foli
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Foli
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

folie
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Folie
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Folie
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fólie
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Folie
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Folie
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Folie
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Folie
5百万人のスピーカー

fólieの使用傾向

傾向

用語«FÓLIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fólie»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fólieに関するニュースでの使用例

例え

«FÓLIE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfólieの使いかたを見つけましょう。fólieに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ma Folie Française
Marisa Raoul has travelled with her European parents, worked as a flight attendant for an international airline and moved house more than once.
Marisa Raoul, 2008
2
Folie a Deux: An Experience of One-To-One Therapy
Through detailed case studies, the author illustrates the work of the hospital, including in-depth psychotherapeutic work and rehabilitation with the families, the purpose of which is to avoid the finality of legal proceedings and ...
Rosie Alexander, 1995
3
C'est La Folie
Life-affirming, laugh out loud funny (and boasting more than its fair share of larger-than-life locals, bilingual chickens, diminutive but over-sexed sheep, invisible rodents, manly power tools with unpronounceable names, plus the ...
Michael Wright, 2011
4
Inge Morath, life as a photographer
This publication, which unites essays about Inge Morath by famous writers with many of her previously unpublished pictures and collections of works, accompanies the major retrospective which can be seen in the Kunsthalle in Vienna from 18 ...
Inge Morath, ‎Sabine Folie, ‎Gerald Matt, 1999
5
Folie a Deux - Pagina 11
Jessika Malo. villain who jeopardized the life and sanctity of a whole family, a world of its own, just to start up his. He blames himself, dearly and severely and wishes not to let that sorrow flee his mind, not to let it all go into silence, into ...
Jessika Malo, 2012
6
Je T'Aime À la Folie
Here is parte deux of the story. aving spent three years alone in France, doing his best to survive in a foreign land, and failing miserably to woo a dishy French copine, the author feels he's perhaps reached a near Zen-like state of ...
Michael Wright, 2011
7
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology ...
... folic acid — ácido (m) fólico folie n — folie folie a deux — folie a deux folie a famille — folie á famille folie a quatre — folie a quatre folie a trois — folie a trois folie circulaire — folie circulaire folie collective — folie collective folie communiquée ...
Steven Kaplan, 2011
8
Rewriting the History of Madness: Studies in Foucault's ...
Studies in Foucault's `Histoire de la Folie' Arthur Still, Irving Velody. Foucault 1972b: 16¥18). But the true successor to leprosy, Foucault claims, was not venereal disease but madness. Foucault then leaps forward: madness, he asserts, was ...
Arthur Still, ‎Irving Velody, 2012
9
Eva Hesse - Volumul 2
This slipcased, two-volume edition offers the first pronounced consideration of the transformative time prior to that year.
Eva Hesse, ‎Sabine Folie, ‎Gerald Matt, 2004
10
Penser L'homme Et la Folie
Penser l'homme et la folie : dans ce recueil d'études où s'est condensée, au fil des dernières années, sa réflexion, Henri Maldiney se propose de penser ensemble l'énigme de l'humanité et l'énigme de la "catastrophe" qui survient ...
Henri Maldiney, 2007

用語«FÓLIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfólieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Reflexní a termoreflexní fólie v podlahové otopné ploše
Termoreflexní fólie může teoreticky změnit tepelnou propustnost vrstvy pod rovinou trubek díky tepelnému odporu vzduchové mezery, a tak i tepelný tok sdílený ... «TZB-info, 11月 15»
2
PureGear's Smart + Button: Fólie, která přidá další dvě tlačítka
Ve zkratce – ochraná fólie, kterou aplikujete na váš iPhone vám k funkci ochranné přidá ještě dvě softwarová tlačítka. Podle výrobců z PureGear fólie Smart + ... «Letemsvetemapplem.eu, 10月 15»
3
Když fólie netopí...
Pokládka folií ECOFILM je velmi snadná a při dodržování pokynů v návodu ji lze snadno zvládnout, ale pro bezproblémové fungování celého topného systému ... «TZB-info, 7月 15»
4
Zrada! Bublinkové fólie končí
Kdo v životě nepraskal bublinkové fólie a nenavozoval si tím libé pocity, jako by ani nežil. Štěstí miliónů však podle londýnských Timesů asi vezme za své, ... «Novinky.cz, 7月 15»
5
Závisláci šílí: Bublinková fólie ztratí svůj praskavý zvuk
Společnost, která před 60 lety vyvinula bublinkovou fólii, přichází s ohledem na klesající tržby s novou podobou bublinek. Už nebudou praskat, což má ... «Aktuálně.cz, 7月 15»
6
Na Ukrajinu míří z Jablonného mouka, spacáky, fólie a další pomoc
Zasílaná fólie je teď na východní Ukrajině velmi žádaným zbožím, protože lidé s ní provizorně zakrývají vysklená okna. Montážní pěna pomůže při opravách ... «iDNES.cz, 2月 15»
7
PVDF: fólie udělá reproduktor z celého povrchu telefonu
Na Kickstarteru se objevil zajímavý projekt 8 mikronů tenké fólie, která funguje jako reproduktor. PVDF Piezo Film Technology by tak mohl sloužit k mnoha ... «MobilMania.cz, 2月 15»
8
Na zadné svetlá auta si fólie nelepte
Občas sú fólie aj na svetlách, no stretávame sa s nimi najmä na oknách vozidiel. Foto: Ivka ... Fólie na svetlách môže spôsobiť horšiu viditeľnosť vozidla. «SME.sk, 12月 14»
9
RENOLIT radí: Jak správně čistit exteriérové fólie
Společnost RENOLIT je popřední světový výrobce plastových fólií a příbuzných výrobků pro technické aplikace. V centru pozornosti odborníků RENOLIT je ... «TZB-info, 11月 14»
10
Neprešla STK pre fólie na oknách, podľa predpisov boli v poriadku
Fólie sú tiež zapísané v technickom preukaze (fólie na predpísaných sklenených plochách). Na STK tvrdili, že nemám na žiadnej z fólií slovenskú normu. «SME.sk, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Fólie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/folie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z