アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fulminánt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FULMINÁNTの語源

fr. fulminant
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFULMINÁNTの発音

fulminánt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFULMINÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fulminánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfulminántの定義

腐敗(1)それは幻滅​​を生む。 物質〜th。 2)。 脅威を含む。 その。 FULMINÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care produce fulminație. Substanță ~tă. 2) fig. Care conține o amenințare; ațâțător.

ルーマニア語辞典で«fulminánt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FULMINÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語


afinánt
afinánt
aglutinánt
aglutinánt
alienánt
alienánt
codominánt
codominánt
contaminánt
contaminánt
culminánt
culminánt
declinánt
declinánt
determinánt
determinánt
discriminánt
discriminánt
dominánt
dominánt
exterminánt
exterminánt
fascinánt
fascinánt
halucinánt
halucinánt
lancinánt
lancinánt
postdeterminánt
postdeterminánt
predeterminánt
predeterminánt
predominánt
predominánt
rațiocinánt
rațiocinánt
vaginánt
vaginánt
vaticinánt
vaticinánt

FULMINÁNTのように始まるルーマニア語の単語

fulguránt
fulguráție
fulgurațiúne
fulgurít
fulícă
fúlie
fulíé
fulíe
fuliginós
fúling
full-time ful-táim
fulmi
fulmicotón
fulminá
fulminát
fulmináție
fulminațiúne
fulmínic
fultuiálă
fultuitór

FULMINÁNTのように終わるルーマニア語の単語

alternánt
antidetonánt
antirezonánt
antrenánt
asonánt
avenánt
confuzionánt
consonánt
consternánt
decepționánt
detonánt
dezemulsionánt
disonánt
distonánt
distorsionánt
emoționánt
emulsionánt
frisonánt
gazonánt
gimnánt

ルーマニア語の同義語辞典にあるfulminántの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FULMINÁNT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fulminánt»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fulminántのルーマニア語での同義語

«fulminánt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FULMINÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulminántを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfulminántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fulminánt»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

雷酸盐
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

fulminante
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

fulminating
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

फूटना
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الخاطف
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

громить
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

fulminar
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গুড়ুম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

fulminer
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bergemuruh
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

fulminanten
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

声高に非難します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

소리 지르다
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

gemuruh
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

tên chất hóa học
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இடி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

नभां
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gürleme
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

fulminare
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

grzmieć
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

громити
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fulminánt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κεραυνοβόλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

heftige
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

DUNDRA
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

fulminate
5百万人のスピーカー

fulminántの使用傾向

傾向

用語«FULMINÁNT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fulminánt»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fulminántに関するニュースでの使用例

例え

«FULMINÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfulminántの使いかたを見つけましょう。fulminántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jahresbericht des Instituts für rumänische ... - Volumele 5-7 - Pagina 221
Vielleicht ist frupt durchs ital. frutto beeinflußt worden, wie das ar. frutu, frutä durch das alb. friit und ngr. 929051101', cfr. Alb. Wb. 112. fuí s. fu'zí. 511111111191113: fulminánt, -te Zündhölxchen Maj. N. II; furminántu, -ti, -turle Knall Grt. 1132: kr.
Karl-Marx-Universität Leipzig. Institut für Rumänische Sprache, 1898
2
Deutsches Wörterbuch - Pagina 597
Mit Suffix-'in abgel. von Fohlen (s. d.). fulminánt, adj.: blitzend, donnernd; tobend, drohend; gewaltig. Aus franz. fulminant «blitzend», das dem lat. fulminans, dem Part. Präs. von fulminäre «den Blitz schleudernd» entstammt. Bei Campe 1813 ...
Friedrich L. Weigand, ‎Herman Hirt, 1968
3
Philippus Cancellarius: Die Motettengedichte - Pagina 321
5 In cathedris cum Iové fulminánt ut iúdices ét | víndicés. Ýpocrité supplicés simplícés nominánt, | 10 sed duplices qui divínánt, | in sedibus numinant. Ad oculos, loculos, singulos angulos ruminant. Aculeum felleum mel propínánt. Lubrificant ...
Barbara Schetter, 2012
4
Bulletins of the Bureau of the American Republics
... .50 fulminánt . . . . . . . . . . . . .. kilo.. 6.00 medicinal, en депеш! . . . . . . . . . . . . . ..kilo.. НЮ Almízcle . . . . . . . . . . .........................heclógramo.. 5°~°° Alumbrecomfm.................. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....kilo.. -03 calcinado . . . . . . . .. . . . . ..kilo.. .40 ...
International Bureau of the American Republics, 1896
5
Szemere Bertalan összegyüjtött munkái - Volumul 2 - Pagina 95
Az első, ugyanaz, ki 3 — 4 év előtt Maj- landból csodálatosan megszökött. Körte alaku volt a granát, megtöltve fulminánt mercure-porral ; sulyosb végén 10—20 capszula volt, ugy hogy akármikép sujtatott, el kellett sülni a granátnak. Magokkal ...
Bertalan Szemere, 1869
6
Nuovo dizionario usuale tascabile del dialetto bolognese ...
Fársla. Svi- gnarsela. * Fulminánt - Sorta di pallottine fulminanti, ed anche capsul. Farabulár - Ingannare. a Farabulón - Ingannatore. Farabutt - Farabntto , ingannatore. Farabnttár - Truflare , ingannare. Farabnttari' - Trufleria. Farein - Faricello.
Mariano Aureli, 1851
7
Mémoires de Madame de Staal écrits par elle-même ou ... - Pagina 69
... devois aii motif de tant de bizarres démarches, qui n'étoit autre qu'un désir immodéré de me faire valoir; ~ .' '"'"•» - -j l.ì . , " II y avoit 'tîèja tfòìs ou quatre jours que j'étois dansscéí état violent, lòríque la duchesse rentira lé foi? , fulminánt con- ...
Marguerite-Jeanne Cordier Staal de Launay (baronne de), 1756
8
Nuovo dizisnaris usuale tascabile del dialetto Bolognese ... - Pagina 101
Fulminánt - Sorta di pallottine fulminanti, ed anche capsul. Farabulár - Ingannare. Farabulôn - Ingannatore. Farabutt - Farabutto , ingannatore. Farabuttár - Truffare , ingannare. Farabuttari' - Trnfferia. Farein - Faricello. Fareina - Farina. Fareioa ...
Mariano Aureli, 1851
9
In Selecta Scripturae Loca Ethicae Commentationes: ...
Intellexere àDeo vix illum leni- ter de crimine monendum. Verùm , ubi monereincccperint,fulgurant,fulminánt- que. Rogo , cur Verbum , quod à Deo egretfÎum eftredimitum rofis,ex ore tuo proditarmatum jaculis ? Ille dixit, Mone: Tu vero mordes.
Giovanni Paolo Oliva, 1677
10
Joannis Pauli Oliva ... Ethicarum commentationum in ... - Pagina 553
Verùm , ubi monereincccperint,fulgürant,fulminánt- que. Rogo , cur Verbum , quod à Deo egreíTum eftredimitum rofis,ex ore tuo prodit armatum jaculis ? Ille dixit, Mone: Tu vero mordes. Ule dixit5Loquere : Tu vulneras. Cur metis, quod ille non ...
Giovanni Paolo Oliva (S.I., (), ‎Anisson (Lyon), ‎Jean Posuel (Lyon), 1677

参照
« EDUCALINGO. Fulminánt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fulminant>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z