アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fulíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FULÍEの語源

fulíe (fulíi), s. f.1. Narcisă (Narcissus poeticus). – 2. Moț de pene. Tc. fulya (Șeineanu, II, 175).
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFULÍEの発音

fulíe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFULÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fulíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfulíeの定義

FULÍE〜f。白や黄色の花が付いている装飾的な草本植物で、愉快な香りです。 [アート。 滑車; G.-d. 滑車; それを忘れて、 FULÍE ~i f. Plantă erbacee decorativă cu flori albe sau galbene, plăcut mirositoare. [Art. fulia; G.-D. fuliei; Sil. -li-e]

ルーマニア語辞典で«fulíe»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FULÍEと韻を踏むルーマニア語の単語


abulíe
abulíe
acalculíe
acalculíe
aglobulíe
aglobulíe
bulíe
bulíe
calculíe
calculíe
cărțulíe
cărțulíe
căsulíe
căsulíe
disbulíe
disbulíe
discalculíe
discalculíe
dulíe
dulíe
fudulíe
fudulíe
globulíe
globulíe
granulíe
granulíe
gulíe
gulíe
gâjulíe
gâjulíe
hiperbulíe
hiperbulíe
hiperglobulíe
hiperglobulíe
hipobulíe
hipobulíe
hipoglobulíe
hipoglobulíe
hărțulíe
hărțulíe

FULÍEのように始まるルーマニア語の単語

fulguít
fulguléț
fulgurá
fulguránt
fulguráție
fulgurațiúne
fulgurít
fulí
fúlie
fulíé
fuliginós
fúling
full-time ful-táim
fulmi
fulmicotón
fulminá
fulminánt
fulminát
fulmináție
fulminațiúne

FULÍEのように終わるルーマニア語の単語

abrahiocefalíe
acefalíe
acheilíe
achilíe
acidofilíe
acolíe
acrocefalíe
acromegalíe
aculalíe
acvariofilíe
iconodulíe
măciulíe
parabulíe
parulíe
pașculíe
poliglobulíe
pulíe
sangulíe
zulíe
șandrabulíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるfulíeの類義語と反意語

同義語

«fulíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FULÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fulíeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfulíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fulíe»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

滑轮
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

polea
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

pulley
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चरखी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بكرة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

шкив
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

polia
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

কপিকল
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

poulie
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pulley
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Flaschenzug
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

プーリー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

풀리
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pulley
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

cái ròng rọc
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கப்பி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

कप्पी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kasnak
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

puleggia
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

koło pasowe
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

шків
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fulíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τροχαλία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

katrol
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

remskiva
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

trinse
5百万人のスピーカー

fulíeの使用傾向

傾向

用語«FULÍE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fulíe»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fulíeに関するニュースでの使用例

例え

«FULÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfulíeの使いかたを見つけましょう。fulíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Istorie fiorentine di Scipione Ammirato: parte seconda ... - Pagina 520
... ben con la morre di Iacopo fuo f ratcllo , che Barga non fulíe venuta in poter de nimici , ó almeno che fiera mente non fulíe ftata combattuta , & guaftole ii paefe mafíimamente eflendofi poi fapu- D to, Galjetto, ilqualeeraanticoribello delDuca, ...
Scipione Ammirato, 1641
2
Etymologicum Teutonicæ linguæ: sive dictionarium ... - Pagina 152
... 'rus,_fucc`ardus. ' " Y твисте. МопороНнт. . " , vah. гит-588550 ex;V сюит. feo.~ разгадке. Í. .hûtûttlllgflß Gal.fourage.. ' jïugs. j. hone. - ‚ а . ' fugue. l. fllńnííne.fülle. d. F olium. fulíe/ raélca, braótcola, metalliA lamellatc~ nuls: à folij ‚атташе, ...
Cornelis Kiel, ‎Gerard van Hasselt, 1777
3
Wissenschafft des Heyls; Oder Ublicher Unterricht Von der ...
... überantwortet »ct* Den fulíe. 2. 2luf Difee bat Adam, uno Eva Ьигф funbfjafffcn ...
Kilian Kazenberger, ‎Joannes Streicher, 1741
4
Die göttliche Ordnung in den Veränderungen des ...
400. bie îûrftfфen (Staaten wegen ber »ieieit Kriege unb 9>ejïen fфleфf bebólferf fmb, er^eUef au« flilcn .sKeifebefфl•etbungen. î)a|? Pefften wegen ber 9Haí)omcbamfc|ett Religión gíítc^fulíe ber §)efí md)t rotberfte^e, unb ba^ eeje^tfcit bem ...
Johann Peter Süssmilch, 1765
5
Johann Leonhard Rost ... Atlas Portatilis Coelestis oder ... - Pagina 199
Dorren auf 3ofuä$ßefeftl/ Die (Sonne folie fulíe gcj'tanöcn ftw, nacbDem fie&or* i»ero auf Tychomfcbe 2lrt aufgegangen geroefen. SÜDtr íáugnen baé (eifere unD bebaupten oDer »er* ; tbeíDígenDaéer|íealfo : 3ofuafagte(£ap. 10. §. 12.
Johann Leonhard Rost, 1780
6
Deutsche Rechtsalterthuemer - Pagina 628
... fo muste bufle gezahlt werden, denn es wird angenommen, der kopf salit dahin, wo die fulíe (landen : nu Ën ther agas vidher i gardslidhi ok f alla fòtàr innan ok huvdh uthan a thòm hemsokn giorde, vari Ogilt. f alla fòtàr uthan ok huvdh innan, ...
Jacob Ludwig Karl Grimm, 1854
7
Bibliothek der neuesten und wichtigsten ... - Volumul 17 - Pagina 65
... fulíe fmb íciber in ber bortigm Jfplonte gar пгфс feiten. $)ie iSette aücr giuffe l;aben рф тегМф gefcnft , unb fiub, in аЗегдЫфипд mit ber jDbcrflâcfce beê Qirbbobenê oiet ju tief, fo bûjj baâ SBûffer bei ffarfen JRcgengujfen in biejeit tiefen ...
Matthias Christian Sprengel, 1805
8
Elementa Physices: - Pagina 694
S. Sufio & purificado per addita corpora fuiphurea augetur его. fuforum gut- -fulíe vafis t erréis, ia quibus fufio fafta eft, non adharcne 3 ó-i S. partícula: ч □ 'qua vi adhsreant parïiculis falinis ;..S4P n. 4. calcina- torum pondus vndc augeatur 266 ...
Georg Erhard Hamberger, 1735
9
Schwedische Bibliothec - Pagina 303
Srtbeflfet* werben bte gctnbeéí^ctttpííeutebeéòrteé/biefe affaire pijtyenber &auerftya#tunb bera I25er^mer<f e reguliren, unbfcrtë et» ©ber an* berer Sfyett nttt bem Síuófc^a^ md)t frtebítd> fetjn fulíe, muj? berfek fctgefbldjtó orbtníltc^ unb ...
Christian von Nettelbla, 1736
10
Waagschale der Zeit und Ewigkeit - Pagina 590
SMefem nacfe foK cm <SC>rtfî Debencf еп/ичш «mm |Ыфееф<фев WevcF »«nidjfcffnw/ tt>aierî><»fôrfcb»ll)tgfei): Sr&ebcncfebi? fï$ fclfcfïtmb m ber fulíe/ba£C£rifíue/nad)' bem£rftt фтт fetn фен? fommenift/ cbm biejentgeftage/foQïr an ...
Juan Eusebio Nieremberg, 1663

参照
« EDUCALINGO. Fulíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/fulie-2>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z