"fuziúne"辞典でのルーマニア語の意味

FUZIÚNEの語源

fr. fusion, lat. fusio, ~onis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でFUZIÚNEの発音

fuziúne

ルーマニア語でFUZIÚNEはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのfuziúneの定義

FUZIUNE〜i f。1）（団体、機関、社会などについて）1つの全体としての連合。 合併。 2）phys。 熱の作用で液体状態に移行することで統一。 ＆＃X25ca。 固体の融点。 2つの軽い原子核が結合して重い原子核を形成する原子核反応。 [アート。 合併; G.-d. 合併; Sil。-zi-u-]

FUZIÚNE ~i f. 1) (despre organizații, instituții, societăți etc.) Unire într-un singur tot; contopire. 2) fiz. Unificare prin trecere la starea lichidă sub acțiunea căldurii. ◊ Punct de ~ temperatură de topire a unui corp solid. ~ nucleară reacție nucleară, prin care două nuclee atomice ușoare se unesc, formând unul mai greu. [Art. fuziunea; G.-D. fuziunii; Sil. -zi-u-]

ルーマニア語で«FUZIÚNE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fuziúne»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

fuziúneのルーマニア語での同義語

fuzionáre · topíre

FUZIÚNEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のfuziúneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfuziúneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fuziúne»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 合并
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: fusión
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: merger
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: विलयन
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: الاندماج
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: слияние
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: fusão
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: সমবায়
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: fusionnement
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: penggabungan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Zusammenschluss
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 合併
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 합병
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: setunggal
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sáp nhập
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: இணைப்பு
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: विलीनीकरण
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: birleşme
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: fusione
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: połączenie
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: злиття
• ルーマニア語: fuziúne
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: συγχώνευση
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: samesmelting
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: fusion
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: fusjon

«FUZIÚNE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfuziúneの使いかたを見つけましょう。fuziúneに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 237

lit. handl. zlewaé siç, iaczyc siç fuziúne, fuziúni rz. z. 1. polit., handl. fuzja 2. fiz. topnienie g rz. m. nieodm. (wymawiany gi, ge, ghe) g (wy- mawiane ge) ga wykrz. dzwiekon. gç! gabárá, gabáre rz. z. iegl. gabar gabardina rz. z. tk.

Jan Reychman, 1970