アプリをダウンロードする
educalingo
gândác

"gândác"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GÂNDÁCの語源

sb. gundelj

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGÂNDÁCの発音

gândác


ルーマニア語でGÂNDÁCはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgândácの定義

G'NDC〜ci m。Pop。 甲虫目からの昆虫。 &#X25ca。 〜家庭(または台所)の夜間茶褐色の夜間の食糧栄養; シュヴァーベン; ゴキブリ。 5月上旬に現れ、農作物を破壊するより多くの茶色の栗の昆虫。 カブトムシ。 コロラド黄色の昆虫の〜、翼に黒い縦縞があり、ジャガイモを破壊する。 特定の匂いを持つアッシュ・グリーン・シュリー昆虫の〜 カンタリス。 緑色の頬の樹皮の昆虫のバラの花のジュースを食べながら、エリートに白い斑点が付いている。 イリアナ。


GÂNDÁCと韻を踏むルーマニア語の単語

condác · cufundác · fundác · fândác · fârlicundác · popândác · prundác

GÂNDÁCのように始まるルーマニア語の単語

gând · gândác de bucătăríe · gândác de cásă · gândác de colorádo · gândác de frásin · gândac de gunói · gândac de mái · gândác de mai · gândac de mătáse · gândac de túrbă · gândac-négru · gândác-négru · gândac-puturós · gândac-scânteiós · gândacul-mórților · gândăcél · gândăcel-scânteiós · gândăcí · gândăciós · gândí

GÂNDÁCのように終わるルーマニア語の単語

acardiác · afrodiziác · agiác · ambroziác · aminolác · amoniác · anafrodiziác · bardác · budác · burdác · bărdác · ceardác · cerdác · coidác · cotcodác · godác · lăidác · scodác · săhăidác · sărdác

ルーマニア語の同義語辞典にあるgândácの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GÂNDÁC»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«gândác»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gândác»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÂNDÁCの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gândácを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgândácの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gândác»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

蟑螂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

bug
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

bug
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

तिलचट्टा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بق
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

таракан
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

barata
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বাগ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

cafard
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

bug
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Fehler
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ごきぶり
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

바퀴벌레
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

bug
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

con gián
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பிழை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

बग
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

böcek
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

scarafaggio
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

francuz
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

тарган
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gândác
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

έντομο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

fout
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

kackerlacka
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Cockroach
5百万人のスピーカー

gândácの使用傾向

傾向

用語«GÂNDÁC»の使用傾向

gândácの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gândác»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gândácに関するニュースでの使用例

例え

«GÂNDÁC»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgândácの使いかたを見つけましょう。gândácに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Insectele în limba: - Pagina 74
în Moldova: Gândac(l), Gândac de frasin (2), Gândac de turbă (3), şi Gândăcel (4) ; In Ţera-Românescă : Gândac de turbă, Gândac de turbai, Găndăcel şi Gândăcel verde (5); în Transilvania: Căţel de turbă, Gândac de turbare (6) şi Gândăcel ...
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
2
Jumătatea rea - Pagina 94
Un om sau un gândac de bălegar? — Un om. Iar omul acela o să te iubească la nesfârşit, chiar şi când te preschimbi într‐un gândac de bălegar. — Cum e persoana asta mai exact? — Nu văd... partea aia e acoperită de noroi. O mângâi pe ...
Sally Green, 2014
3
Rețete de jocuri. De ce și cum să te joci cu copilul tău
Să luăm un exemplu des întâlnit: diferenţa dintre reacţia băieților și cea a fetelor la vederea unui gândac. Chiar și după multe decenii de feminism, multe fete vor exclama: „Bleah! Vai!“ când văd gândacul și vor interpreta celebrul scenariu al ...
Lawrence J. Cohen, 2013
4
Clio se amuză: mic dicţionar de personalităţi ale istoriei ... - Pagina 59
Astfel, ei au prins un fluture, o lăcustă, un gândac şi o centipedă (mic miriapod) şi cu ajutorul acestor creaturi au făcut o insectă stranie. Au luat corpul centipedei, aripile fluturelui, picioarele lăcustei şi capul gândacului şi le-au lipit la un loc cu ...
Toader Buculei, 2001
5
Trenul-fantomă către Răsărit
Cear fi să ajungi întrun oraş şi să găseşti un gândac în supă? Mare şi musculos, Serghei stătea ghemuit peste volan, conducând prin ninsoare. Sa întors cu greutate în scaun şi ma privit, fără săşi ia mâinile de pe volanul maşinii care înainta ...
Paul Theroux, 2015
6
Un rau pornit din Eden:
Unele dintre ele, deexemplu un gândac de unalbastru metalic, îţisăreau purşi simplu în ochi; altele,între care insectesubţiri şifluturi imitând frunzele, erau excelent camuflate; iar altele, de exempluun gândac negrude bucătărie, erau ocategorie ...
Richard Dawkins, 2015
7
Nocturnal
Nu poți iubi o muscă așa cum te atașezi deo pasăre, nu poți iubi un gândac așa cum aiun sentiment de gingășie față deogărgăriță. Existăo anumită graniță între speciile vieții,cele organice, care hotărăște fie unanumit grad de ...
Marin Tarangul, 2011
8
Quinta Spart
Mă studiază de trei zile, ca pe un gândac prins sub un clopot de sticlă. Avea multă dreptate Pietro. Acum cred că ştiu cam ce fel de gândac sunt şi se pregătesc să mă pună într-un insectar. Cu tot cu marfa pe care am interceptat-o. Numai că eu ...
Pavel Corut, 2012
9
Vino și vezi! - Pagina 278
Ei, aţi văzut ?... se umfla în piele Petruţ Gândac, mic şi înfipt, uitând de bosumflările lui năbădăioase din fiecare seară. O să miai vedeţi şi altele. Pun gâtul că au să ne lase să intrăm şi într'un tanc. Mă'nvârt eu de asta. Aveţi încredere în mine !
Cezar Petrescu, 1954
10
Prejudecăţi şi judecăţi - Pagina 375
„Intr-o bună dimineaţă, când Gregor Samsa se trezi în patul lui, după o noapte de vise zbuciumate, se pomeni metamorfozat într-o gânganie înspăimântătoare (într-un gândac uriaş)." Termenul central din 1912, „gânganie" sau „gândac", ...
Ion Ianoşi, 2002
参照
« EDUCALINGO. Gândác [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gandac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA