アプリをダウンロードする
educalingo
grandomán

"grandomán"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GRANDOMÁNの語源

grandomanie

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGRANDOMÁNの発音

grandomán


ルーマニア語でGRANDOMÁNはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgrandománの定義

GRANDOMAN〜私は祖母に苦しんでいる人です。


GRANDOMÁNと韻を踏むルーマニア語の単語

anglomán · antiromán · aritmomán · bibliomán · bildungsromán · bíldungsromán · capsomán · chilomán · cineromán · cleptomán · cocainomán · comán · contomán · daco-román · dipsomán · dragomán · drogomán · erotomán · eteromán · șoldomán

GRANDOMÁNのように始まるルーマニア語の単語

grand-guignol · grandangulár · gránde · grandée · grandéțe · grandi · grandilocvént · grandilocvénță · grandiós · grandiozitáte · grando · grandoáre · grandomaníe · grángor · grángur · grángure · grani · gránic · granifér · granít

GRANDOMÁNのように終わるルーマニア語の単語

fotoromán · galomán · galoromán · gamomán · ghiomán · gogomán · grafomán · greco-román · grecomán · grosomán · gálo-román · gârtomán · heroinomán · hoțomán · iortomán · latinomán · lotromán · marcomán · marghilomán · megalomán

ルーマニア語の同義語辞典にあるgrandománの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRANDOMÁN»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«grandomán»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«grandomán»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRANDOMÁNの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grandománを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgrandománの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«grandomán»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

自大狂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

megalomanía
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

megalomania
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बड़ाई का ख़ब्त
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جنون العظمة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

мания величия
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

megalomania
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিজেকে বড় বা শক্তিশালী বলিয়া ভাবার বাতিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mégalomanie
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

megalomania
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Größenwahn
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

誇大妄想
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

과대 망상
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

megalomania
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hiếu đại
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தற்பெருமைக்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

megalomania
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

megalomani
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

megalomania
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

megalomania
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

манія величі
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

grandomán
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλομανία
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

grootheidswaan
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

megalomania
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

stormannsgalskap
5百万人のスピーカー

grandománの使用傾向

傾向

用語«GRANDOMÁN»の使用傾向

grandománの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grandomán»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、grandománに関するニュースでの使用例

例え

«GRANDOMÁN»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgrandománの使いかたを見つけましょう。grandománに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario español-búlgaro/búlgaro-español - Pagina 68
... toca- discos. гранат [granát] м. мин. granate. граната [granáta] ж. воен. granada, pro- yectil m. грандиозен [grandiózen] пр. grandioso, majestuoso. грандиозност [grandióznost] ж. grandio- sidad. грандоман [grandomán] м. megalómano; ...
Ivan Kanchev, ‎Svetla Grigorova, 2009
2
Opera omnia quae quidem magna diligentia colligi ... - Pagina 289
... Schio-re il sito monte 5 e fu d'alto coraggio 5 E foco innanzi a te fre/è il suo rvolo. NIME , tra cui spazia or [a grand' Omán¡ D61 dotto NAYAGER [Der sorte ace-rod Di que/Z0 seco! creo 5 ene miele in erád Tutti i suoi frutti , 0 [i dissiiega ...
Andrea Navagero, 1718
3
Mivé lettél, csángómagyar? - Pagina 184
Úgy gondolom, hogy az egész ceremónia grandomán, felnagyított, eltúlzott, elgiccsesített és egocentrikus rendezvény volt. így láttam, így éreztem az egész ünnepséget. Utoljára pusztinai püspökjárást gyerekként éltem át. Akkor Mihai Robu ...
Dezső Horváth, 1999
4
Románok a történeti Magyarországon - Pagina 166
Elvesztvén a hatalmat, konkurensei elképzeléseinek és érdekeinek a káosza következett, a '48-as hazafiaskodók ellene irányuló gyűlölködése és a doktrinerek ostobasága, amit megkoronázott a tudós szociológusok grandomán iája és a ...
Ambrus Miskolczy, 2005
5
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 249
nie) grandilocvéntá rz. z. górnolotnosc, grandilokwen- cja grandios, -oásá, grandiósi, -oáse przym. i przysl. wspaniary(-ale) grandoáre, grandóri rz. z. wspanialoáé; wielkosc przen.; ~ si decadenjá wielkoác i upadek grandomán, ...
Jan Reychman, 1970

用語«GRANDOMÁN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrandománという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Forrás: erdelyinaplo.ro
Grandomán terveket szőtt, személyi kultusza a tetőfokára hágott, a köznép mindeközben gyakorlatilag egy nagy és sötét börtönben tengette napjait. Miközben ... «Erdély.ma, 1月 14»
2
Nem a magyarság ellen irányul az óriási zászló
Felhívnánk ugyanakkor az elnök úr figyelmét, hogy a kritikákat nem a román zászló és a román nemzeti szimbólumok, hanem a grandomán és pazarló ... «Szatmár.ro, 11月 12»
3
Daciára keresztelnék a nagyszalontai Arany János gimnáziumot
A cikkíró szerint ez "kirekesztő, grandomán, a nacionálkommunista történelemhamisítás jegyeit hordozó" nézőpontról tanúskodik. Persze a névváltoztatás ... «Origo, 11月 11»
4
Pénz nem számít, mi fizessünk – a román pártok megépítik a …
A PSD, a PDL és a PNL közös, „nemzeti” frontot alkotott és megszavazta a grandomán zászlórúd részben közpénzen való építését. Lesz egy óriási oszlopunk, ... «Szatmár.ro, 10月 11»
5
Félsziget: Ákos, a grandomán, Gogol, az őrült és a táncoló padlók
#b#Éjfélre#/b# átveszi az uralmat a sör, a pálinka, az unikum, a bor. Ha részeg vagy, már csak a barna kislányok a menők. A Transindex első, sörkiborítós ... «Transindex, 7月 07»
6
Kivi-díjat ítéltünk oda Kincses Rékának
... aki nagyon hitelesen alakítja a dúsgazdag parvenüt, büszke a grandomán házára, és akiről Kincses Előd spontán természetességgel magyarázza, hogy ez az ... «Transindex, 11月 06»
参照
« EDUCALINGO. Grandomán [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/grandoman>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA