アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"自大狂"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で自大狂の発音

kuáng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で自大狂はどんな意味ですか?

中国語辞典で«自大狂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

傲慢

自大狂

メガロマは、富、権力、才能があまりにも心配な病的な人格です。 名声、社会的影響、物質的富など、一般的にはパラノイアの徴候とみなされる壮大で贅沢なもののための特別な要件があります。 ... 自大狂(Megalomania)是一种对财富、权力和天赋等过于关注的病态人格。自大狂对宏大和奢侈有特别的要求比如名声、社会影响力和物质财富等,一般被认为是偏执狂的一种表现形式。...

中国語辞典での自大狂の定義

極端な極端さを表す自尊心。 自大狂 形容自我尊大到极点。
中国語辞典で«自大狂»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

自大狂と韻を踏む中国語の単語


夸大狂
kua da kuang

自大狂のように始まる中国語の単語

吹自擂
吹自捧
自大
导水雷
导鱼雷
得其乐
底向上设计
顶向下设计

自大狂のように終わる中国語の単語

大喜若
猖猖狂
蝶乱蜂
蝶恋蜂
被发佯
被发详

中国語の同義語辞典にある自大狂の類義語と反意語

同義語

«自大狂»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

自大狂の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語自大狂を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への自大狂の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«自大狂»という単語です。

中国語

自大狂
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

megalómano
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Megalomaniac
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अहंकारोन्मादी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مصاب بجنون العظمة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

страдающий манией величия
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

megalomaníaco
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

Megalomaniac
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

mégalomane
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Megalomaniac
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

größenwahnsinnige
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

誇大妄想狂
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

과대 망상증
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Megalomaniac
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

hoang tưởng
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நாட்டங்களும்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

Megalomaniac
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

megaloman
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

megalomane
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

megaloman
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

страждає манією величі
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

megaloman
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλομανής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

megalomane
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

frånMegalomaniacs
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

stormannsgal
5百万人のスピーカー

自大狂の使用傾向

傾向

用語«自大狂»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«自大狂»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、自大狂に関するニュースでの使用例

例え

«自大狂»に関連する中国語の本

以下の図書目録から自大狂の使いかたを見つけましょう。自大狂に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
小王子: 新加坡学生读本
新加坡学生读本 安东尼·圣修伯里. 里 o 今天你来,我真是太高兴了---- n”小王子不明白他在说什么: “啊?什么?你在说什么? ”自大的人也不理会小王子的说话,突然指向小王子: “鼓掌,请你为我鼓掌---- u”小王子觉得很有趣,就拍起掌来了 o 于是这位自大 ...
安东尼·圣修伯里, 2007
2
追求卓越的激情 - 第 153 页
所谓技术自大狂,指的是这样一种观念,即认为工程师是懂得最多的、也是对新产品的用途预测最准确的人。技术自大狂和营销自大狂一样,是否都应该是“爱泽尔牌汽车” ( Edse1 ) (一种滞销的汽车,现在已经成为彻底失败的代名词)的代名词?实际上,这是 ...
奥斯汀, 2003
3
閱讀理解(增訂版): - 第 144 页
自大狂病的人就不逼棒想,而是以蒸争燕所不知;有时芽病加重,遣鲁暴刀劈不同意自己之知的人,甚至拾起板斧劈 T 不可知希山 O )。其结果呢·自然是事奥顾莲·只能言澄明自封的焦所不知恰恰是燕知。人愿言刻有自知之明自知之明包括雨方面,一是知己 ...
盧羨文, 2013
4
哲道行者(最終定本) - 第 23 页
天才是上天造出來的,凡人是父母生出來的,自大狂是自己脹出來的 o 自大狂我念重,不安於命 0 .8.自戀狂我念重'不懂得欣賞別人,並非因篇別人不值得欣賞,而是因篇別人不是他 0 】:I【...口一 H '他們只說: 0 9 0 自我中心的人我念重,這種人最大的美德就是 ...
李天命, 2009
5
俄國人入門 - 第 128 页
十一、自大狂舆自卑感在俄罹斯人的民族性常中,有很多自相矛盾的性格同峙存在,有些学者梅此震局 T 雨秘性的民族性,自大狂奥自卑感即其一例。造成此梗罐受重性格的原因,地理壤境奥摩史背景都有盟保。现在先级优地理因素方面加以视明·俄圆人活 ...
蕭曦清, 2015
6
胡適與近代中國: - 第 177 页
或 T 本来面目都含有 T 魏晒]的意思 o 所以整理函故寡除上是揭露中函魔史上或字衡上的虚妄,封有自大狂的中函人, 69 下一针移 e 但是,我们细础看胡道整理圆故的成绩,不得不指出· ·胡通到中国哲学的某些酮疆样,不但不能稍煞 T 圃粹派一的自大心理, ...
周策縱, ‎唐德剛, 1991
7
成功方与圆:
只有自卑与自大,才常常联系在一起的。有人比喻说:“自卑感与自大狂,乃一物的两面,好似刀片,两边都有伤人的锋刃。”这个锋刃不仅伤别人,尤其能伤自身。自卑感,不但是普通人,许多伟人中,也存在着。作为人来说,不但各有所长,也各有所短。就是从脆弱的 ...
李元秀, 2013
8
情緒涵養 - 第 68 页
也就是說,由於他們心中先有了自卑感,然後為了掩飾或減輕自己的自卑感,他們才因而產生自大與狂妄的惡意攻擊行為, ... 陷入自卑與自大的交互作用,而 如果我們能穿透人類心中自卑感與自大狂之間的迷障,就不會 擊別人時,可能是因為他自己本身在某 ...
饒見維, 2015
9
郁逹夫全集 - 第 316 页
自大狂与幼稚病自大狂,亦称自我狂。系野心过烈,神经中枢起特别变化,理智为物欲所蔽,人性受兽性支配时的一种病态。这种 1 病,原始起于个人,以为自我大于一切,一切就是自我。臂如三千里外,有人因见狗打架而发一笑,这自我狂者,虽远在三千里外, ...
郁逹夫, 1992
10
解讀謀略
不幸的是,金戰圭患有妄想自大狂,相信自己是南韓唯]最適合擔任總統的人選,他與朴正熙的侍衛長車智轍不和,總認篇車智轍想取代他的位彗 o 他一方面害怕失去中央情報部長的職位,一方面又有奪取權力的野心,在這種種原因的驅迫下,他想像只要能 ...
張永誠, 2001

用語«自大狂»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から自大狂という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
皇马弃将:C罗被高估比不上梅西唯我独尊自大狂
在上周末的西甲联赛中,皇马主场0-0被马拉加逼平。整场比赛C罗射门14次却只有2次射正,没能进球的C罗气得踹门柱、肘击门柱泄愤,还因此得到黄牌。而皇马旧将 ... «中青网, 9月 15»
2
天真的理性主義者如何成了自大狂
相信大多數人都同意,我們在思考和行事都應該盡量理性,因為不理性的想法很容易出錯,而不理性的行為也很容易引致我們不願意見到的後果。科學及其他知識學問 ... «香港經濟日報, 5月 15»
3
英超头号自大狂?英超最好教练真是他吗?
新浪体育讯英超纽卡斯尔联队遭遇联赛八连败,但该队主教练约翰-卡佛依然“嘴硬”,他认为自己是英超最好的教练,只不过手里没有合适的资源和工具而已。 “我依然 ... «新浪网, 5月 15»
4
《深井食堂》爆笑开机岳云鹏欢乐演绎自大狂
由天生之道携手湖南卫视天娱传媒出品的爆笑偶像怪咖网络剧《我们都有病之深井食堂》已于近日投入拍摄,春晚笑星岳云鹏、实力新星肖旭昨日现身片场。饰演“深井 ... «北青网, 5月 15»
5
自大狂明星!Kanye West的妄想症
而Kanye West的自大狂妄和囂張,亦令人吃不消。話說早前他被記者拍攝到在機場遇上一名穿著Nike運動鞋的粉絲,他竟然著粉絲扔掉Nike鞋子,以換取他送贈 ... «經濟通, 3月 15»
6
“科技自大狂”谷歌眼镜行将就木?
我们自己的试验也使得15日的消息并不那么令人吃惊。2014年上半年,随着各大媒体纷纷思考这项新技术在新闻学上的应用,我们购买了谷歌眼镜的探索者版本。 «福布斯中国, 1月 15»
7
拜仁巨头:范加尔是自大狂!跟瓜帅比差得远
他打算毁掉我们的俱乐部,他就是自大狂。” 虽然鲁梅尼格也承认范加尔是一个优秀的教练,但是在他眼中,瓜迪奥拉要比范加尔出色的多,“瓜迪奥拉是个天才,他让 ... «腾讯网, 11月 14»
8
乔布斯曾大骂安卓之父:自大狂,还总抄我
据美国财经科技网站BusinessInsider报道,苹果创始人乔布斯对于鲁宾强烈不满,曾骂他是“自大狂”,乔布斯还讽刺鲁宾,从神态到衣服到眼镜,模仿自己。 苹果和安卓 ... «腾讯网, 10月 14»
9
小珍妮佛被封「自大狂」 2度遭男友尼可拉斯霍特狠甩
珍妮佛勞倫斯(Jennifer Lawrence)驚傳被男友尼可拉斯霍特(Nicholas Hoult)2度狠甩,原因是對方認為她被名氣沖昏頭,走紅後個性變得十分自大,才會受不了喊切 ... «ETtoday, 7月 14»
10
面试中“自大狂”完胜谦谦君子?
【大纪元2014年06月21日讯】 (大纪元记者何坚温哥华综合报导)卑诗大学(UBC)的一项 ... 根据UBC发表在《应用社会心理学》上的这项研究,在工作面试中,拥有自大 ... «大纪元, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. 自大狂 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zi-da-kuang>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう