アプリをダウンロードする
educalingo
greieráș

"greieráș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でGREIERÁȘの発音

greieráș


ルーマニア語でGREIERÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgreieráșの定義

クリケットs。m。、pl。 クリケット


GREIERÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

baideráș · becheráș · ceteráș · creieráș · fluieráș · guleráș · ingineráș · meșteráș · ofițeráș · paneráș · piperáș · pocheráș · poteráș · reporteráș · seceráș · spițeráș · sângeráș · talgeráș · umeráș · îngeráș

GREIERÁȘのように始まるルーマニア語の単語

grefiér · grefón · gregár · gregário · gregarísm · greghetín · gregorián · gréier · greier de câmp · greier-de-toámnă · gréiere · greierél · greierúș · greíme · greisén · greisen · greisenificáre · gremiál · grená · grenádă

GREIERÁȘのように終わるルーマニア語の単語

abráș · actoráș · amoráș · arboráș · armăsăráș · arțăráș · autoráș · bondăráș · buiestráș · bujoráș · bulgăráș · buzunăráș · buĭestráș · cabráș · caráș · căldăráș · călugăráș · călăráș · cămăráș · valeráș

ルーマニア語の同義語辞典にあるgreieráșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GREIERÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«greieráș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«greieráș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GREIERÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語greieráșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgreieráșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«greieráș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

greieraşilor
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

greieraşilor
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

greieraşilor
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

greieraşilor
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

greieraşilor
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

greieraşilor
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

greieraşilor
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ক্রিকেট
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

greieraşilor
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kriket
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

greieraşilor
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

greieraşilor
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

greieraşilor
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jangkrik
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

greieraşilor
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கிரிக்கெட்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

क्रिकेट
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kriket
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

greieraşilor
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

greieraşilor
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

greieraşilor
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

greieráș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

greieraşilor
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

greieraşilor
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

greieraşilor
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

greieraşilor
5百万人のスピーカー

greieráșの使用傾向

傾向

用語«GREIERÁȘ»の使用傾向

greieráșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«greieráș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、greieráșに関するニュースでの使用例

例え

«GREIERÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgreieráșの使いかたを見つけましょう。greieráșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Proorocii Ierusalimului
Radu Aldulescu paraseste doar aparent, odata cu „Proorocii Ierusalimului”, lumea lui autohtona atit de sumbra si lipsita de sansa, pentru a o transporta ilegal, peste granita, in stralucitorul si libertinul Paris.
Radu Aldulescu, 2011
2
Neliniștea florilor de nuc: fabule prefăcute - Pagina 59
Wurnica îl ispiteste pe greier cu o gutuie coapta în cenusä Un greieras zglobiu îsi fäcea de dragul lumii cîntarea subtire si duioasä. O furnicä, în trecere pe lîngä bulgärele de pämînt pe care se cätärase cîntäretul, îsi gäseste vreme si chef de ...
Costel Pricopie, 2001
3
Corabia timpului
... cu privirile scânteind şi se sui întro clipă petavan. Şarpeleîşimuşcă mustăcioara îngrijorat. Ortansa, absorbită cu totul deversurile compuse de ea, începu, spre nedumerirea tuturor, să recite cu ochii închişi: Adie vântul pestedeal, Un greieraş ...
Monica Pillat, 2013
4
Carlton - Pagina 77
Ocupatie de furnicä în ajunul iernii. Proiect bugetar... Bugetul nostru pânä la april. Capitolul cheltuieli stricte, färä prevederi nepreväzute: 50.000 lunar. De 6 ori 50.000, egal 300.000!... Atât febuie sä scoatem din pämânt, greieras drägälas. EA.
Cezar Petrescu, ‎Teodor Vârgolici, 1994
5
Istoria eroilor unui ținut de verdeață și răcoare - Pagina 117
... ne-aläturäm rîsului de greieras al lui Laur, da' vä-nverziseräti, vere, si tu si pärintelu', cînd ati auzit-o p-aia de militie. Mä pis pä militie! Nu v-am spus cä dacä vä iau cu mine sä nu vä fie fricä de nimica? Rîde pärintelu' de se zguduie dalele ...
Radu Aldulescu, 1997
6
Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 112
Lupii cîntăreţii,/ l.rşii preoţii,/ Cuci ca lăutari,/ Mierle trimbiţari. (Ibidem, p. 726) ; sau: leu îţ spui curat/Ci iei s-a-nsurat/ Şi nevasta lui./ Soaria-soarilui ; / Şi a lui nuntaş, / Greieri greieraş;/A lui lăutari,/ Lăcustili mari,/ Ieli-au tot cîntat/Pin iarbi sărin,/ ...
Al. I. Amzulescu, ‎Iordan Datcu, 1989
7
Tranziția, mai grea decât un război: România 1990-2000 - Pagina 111
... flancată de însoţitorii ei permanenţi: a) inflaţia şi devalorizarea leului - leul devenind de fapt un greieraş care de abia mai ţârâie; b) apariţia şi creşterea şomajului; c) multiplicarea populaţiei pensionate; d) diminuarea venitului real/persoană ...
Nicolae Belli, 2001
8
Întîmplări din grădina mea - Pagina 104
Greierele şi furnica Dînsul e un greieraş Care-a fugit la oraş. Ce nu-i place dumnealui în sat nu-i uşor să spui, Dar într-o zi îl remarc Pe o bancă, într-un parc — Zgribulit şi mort de frică, Tot căutînd după-o furnică. V f V (Pentru că, nu ştiu de ştiţi, ...
Ana Blandiana, ‎Doina Botez, 1986
9
Povești din lumea jumătăti̦lor de zâmbet - Pagina 48
Ortansa, absorbitä cu totul de versurile compuse de ea, în- cepu, spre nedumerirea tuturor, sä recite cu ochii închisi: Adie vântul peste deal, Un greieras cântà la lunà, Si nu se vede nici un cal. Ortansa-ti spune: „Noapte bunâ!". Bäiatul se ridicä ...
Monica Pillat, 2004
10
Curățirea fîntînii - Pagina 131
Unde urci tu, pomule ? - Catre soare, omule ! - Ce astepti tu, pragule ? - Tot pe tine, dragule I - Mulfumesc, prägufule ! - Särut piciorufele ! ÎC * □'* ' l C;f » □ ' í Щ Gre/era?uf . Cînta-un greier din aripä „Greieras, nu fîrîi, Mama s-a culcat o clipä ...
Grigore Vieru, 1993
参照
« EDUCALINGO. Greieráș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/greieras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA