アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"poteráș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でPOTERÁȘの発音

poteráș play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でPOTERÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«poteráș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのpoteráșの定義

POTERÁŞ〜m。Ist。 ポールからの傭兵。 / poter + suf。〜as POTERÁȘ ~i m. ist. Mercenar dintr-o poteră. /poteră + suf. ~aș

ルーマニア語辞典で«poteráș»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

POTERÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語


baideráș
baideráș
becheráș
becheráș
ceteráș
ceteráș
creieráș
creieráș
fluieráș
fluieráș
greieráș
greieráș
guleráș
guleráș
ingineráș
ingineráș
meșteráș
meșteráș
ofițeráș
ofițeráș
paneráș
paneráș
piperáș
piperáș
pocheráș
pocheráș
reporteráș
reporteráș
seceráș
seceráș
spițeráș
spițeráș
sângeráș
sângeráș
talgeráș
talgeráș
umeráș
umeráș
îngeráș
îngeráș

POTERÁȘのように始まるルーマニア語の単語

potentát
potentáție
potentéu
potențá
potențáre
potențát
poténță
potențiál
potențialitáte
potențializá
potențializáre
potențiometríe
potențiométru
póteră
poteríe
poteríme
poteríță
potér
potérși
potestatív

POTERÁȘのように終わるルーマニア語の単語

abráș
actoráș
amoráș
arboráș
armăsăráș
arțăráș
autoráș
bondăráș
buiestráș
bujoráș
bulgăráș
buzunăráș
buĭestráș
cabráș
caráș
căldăráș
călugăráș
călăráș
cămăráș
valeráș

ルーマニア語の同義語辞典にあるpoteráșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«POTERÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«poteráș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
poteráșのルーマニア語での同義語

«poteráș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

POTERÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語poteráșを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのpoteráșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«poteráș»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Poteraşi
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Poteraşi
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Poteraşi
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

Poteraşi
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

Poteraşi
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Poteraşi
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Poteraşi
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Poteraşi
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Poterasi
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Poteraşi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Poteraşi
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Poteraşi
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Poteraşi
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Poteraşi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Poteraşi
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Poteraşi
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Poteraşi
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Poteraşi
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Poteraşi
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Poteraşi
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Poteraşi
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

poteráș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

Poteraşi
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Poteraşi
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

Poteraşi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Poteraşi
5百万人のスピーカー

poteráșの使用傾向

傾向

用語«POTERÁȘ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«poteráș»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、poteráșに関するニュースでの使用例

例え

«POTERÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からpoteráșの使いかたを見つけましょう。poteráșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Texte uitate, texte regăsite - Volumul 5 - Pagina 232
SCENA I GHINCU, ALEXI, POTERAŞI ÎNTÂIUL POTERAŞ: Ha! Ha! Te-am prins, haiducu dracului, socoteai să scapi din mâna noastră, ai? Gândeaţi ca n-o să punem mâna pe voi? ALEXI (cu dispreţ): Numai întâmplarea să nu fi voit să mă dea ...
Silvia Marin-Barutcieff, ‎Cătălina Velculescu, ‎Institutul de Istorie și Teorie Literară "G. Călinescu.", 2006
2
Essential Latin
If Julia had stayed alive, who knows, perhaps she would have prevented the war: tū sōla furentem inde virum poterās atque hinc retinēre parentem. Lucan, CivilWar 1.115–6 Word order: 'sōla tū poterās retinēre furentem virum inde atque hinc ...
G.D.A. Sharpley, 2014
3
Poemata Latine partim reddita, partim scripta - Pagina 50
Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?
Vincent Bourne, 1826
4
Ballads and songs - Pagina 119
Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige foedus, Et revoca lassos in tua vota deos : Virgineamque fidem jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties hasrere solebas, Qui faeiem poteras destituisse meam ?
David Mallet, ‎Frederick Dinsdale, 1857
5
The Poems of John Milton: With Notes - Volumul 2 - Pagina 422
Quamvis Dircaeo torsisset lumina Pentheo Saevior, aut totus desipuisset iners, Tu tamen errantes cseca vertigine sensus •Voce eadem poteras composuisse tua ; 10 Et poteras, aegro spiralis sub corde quieteni, Flexanimo cantu restituisse ...
John Milton, ‎Thomas Keightley, 1859
6
The Poetical Works of Vincent Bourne - Pagina 50
Thyrsi, tuum crimen, solenne recollige fcedus, Et revoca laesos in tua vota deos : Virgineamque fidem, jurataque verba remitte ; Et mea redde mihi vota, resume tua. In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ?
Vincent Bourne, 1826
7
The Poetical Works of Vincent Bourne, M.A.: Consisting of ...
In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...
Vincent Bourne, 1808
8
Poems on several occasions - Pagina 217
Promijso quianam, nimis ah ! promiffbr, amore, Polliciti poteras immemor ejse tui ? Laudatis quianam, nimis ah ! laudator, ocellis Extingui multopajfus es imbre faces? X. In qua defixus toties heerere solebas, £>ui faciem poteras dejlituijfe ...
David Mallet, 1743
9
Poemata ... Editio octava - Pagina 50
In qua deiixus toties hœrere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumque indignis discruciare modis ; Promisso quianam, nimis ah! promissor, amore, Polliciti poteras immemor ...
Vincent BOURNE (Master at Westminster School.), 1826
10
The Poetical Works ...: Consisting of Originals and ...
In qua defixus toties haerere solebas, Qui faciem poteras destituisse meam ? Qui tenerum, et rerum ignarum mihi vincere pectus, Victumquc indignis discruciare modis ; X. Promisso quianam, nimis ah ! promissor, amore, Polliciti poteras ...
Vincent Bourne, 1808

参照
« EDUCALINGO. Poteráș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/poteras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z