アプリをダウンロードする
educalingo
gresór

"gresór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

GRESÓRの語源

fr. graisseur

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でGRESÓRの発音

gresór


ルーマニア語でGRESÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのgresórの定義

GRESÓR2〜i。テクニカルシステムの部品の潤滑に関するスペシャリスト。 給油。


GRESÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

agresór · apresór · compresór · decompresór · degresór · depresór · dresór · fotoredresór · hipercompresór · imunodepresór · motocompresór · opresór · presór · redresór · represór · stresór · supresór · termocompresór · transgresór · turbocompresór

GRESÓRのように始まるルーマニア語の単語

grenátă · greói · grépfrut · grepfrút · gresá · gresáj · gresáre · gresát · grésie · gresoáre · greș · greșeálă · greșí · greșít · greșníc · grețós · greu-pămấntului · greuínță · greumânt · greunátic

GRESÓRのように終わるルーマニア語の単語

aeroglisór · agrimensór · ambutisór · antecesór · asesór · confesór · coposesór · intercesór · macroprocesór · microprocesór · monoprocesór · multiprocesór · posesór · postprocesór · predecesór · preprocesór · procesór · profesór · succesór · vasopresór

ルーマニア語の同義語辞典にあるgresórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«GRESÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«gresór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«gresór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRESÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gresórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのgresórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«gresór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

mal
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

wrong
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गलत
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خاطئ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

неправильно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

errado
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ভুল
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

mal
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

salah
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

falsch
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

間違いました
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

그릇된
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

salah
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sai
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தவறு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

चूक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yanlış
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sbagliato
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

źle
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неправильно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

gresór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

λανθασμένος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verkeerde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

fel
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

feil
5百万人のスピーカー

gresórの使用傾向

傾向

用語«GRESÓR»の使用傾向

gresórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gresór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、gresórに関するニュースでの使用例

例え

«GRESÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からgresórの使いかたを見つけましょう。gresórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De Praerogativa oecumenicae nomenclationis et potestatis ...
... pra;fen- ti ultione fra&i , ac deterriti fentirent gravifTimam jacturam , manu Imperatoria divinitus illatam: & inde Oecume- 2 Gresór.ibid. i Ub.7.epiß.i4> turum fepollicebatur, atque cum iif- dem ad conjuncb'onem Romana» Ecclefia; rediturum .
Antonio Vaira, 1704
2
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 383
Nume dat unor obiecte de olArie durA fi opaca, avlnd la bazA o argílA plastics. [Var. : grézie s.f.] — Of. alb. g Area i. GRESÓR, gresoare, s.n. Dispozitiv ai unei mafini care servefte la gresaj ; ungAtor. — Din fr. graisseur. GRE$, grefuri, s.n. (Inv. fi ...
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
3
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 251
. przech. techn. natluszczaé, smarowac gresáj, gresáje rz. nij. techn. nathiszczanie, smaro- wanie grésie, grésii rz. z. 1. miner. piaskowiec 2. dom. oselka gresór, gresoáre rz. nij. techn. oliwiarka, smarow- nica gres, grésuri rz.
Jan Reychman, 1970
4
Colección de cánones de la Iglesia española, 3 - Pagina 839
... bapdeta de Di^ ^e ocupa de negocios del siglo. Y si alguno, después 4e esta definición nuestra , fuere promovido .a cuái- quier gvado en la grande, jg|esia„ pierda| eq(^rá- ,ioeiite,tpdojrado e cje^asMc^co'ino'^i^gresór «lél ^can^cpjacilip^ ...
Església Catòlica, 1851
参照
« EDUCALINGO. Gresór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/gresor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA