アプリをダウンロードする
educalingo
háchiță

"háchiță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HÁCHIȚĂの語源

háchiță (-țe), s. f. – (Mold.) Capriciu, chef, toane, încăpățînare. Origine necunoscută.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHÁCHIȚĂの発音

háchiță


ルーマニア語でHÁCHIȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのháchițăの定義

HÁCHIŢf。意欲や予期せぬ、過ぎた(そして珍しい)態度。 秘密; 気まぐれ。 それはあなたのものです。 &#X25ca。 (誰かをつかまえたり来たりする)a)変態する。 b)ヒステリー危機を起こす。 / ORIG。 アプリ。


HÁCHIȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

acárniță · anafórniță · antetrúpiță · argintáriță · babórniță · bahórniță · bábiță · báhniță · bániță · bármaniță · bártiță · bégliță · béldiță · bívoliță · bíșniță · bătătórniță · potolóschiță · pánchiță · sugághiță · árșiță

HÁCHIȚĂのように始まるルーマニア語の単語

hábitus · habóca · habótnic · habotnicíe · habsbúrgic · hacaná · hácana · hấcă · háchițe · hachíțe · haciéndă · hácker · hacker · hácking · hácking héching · hadám · hadarág · hadâmb · hadân · hádes

HÁCHIȚĂのように終わるルーマニア語の単語

boléșniță · broscáriță · bólniță · bótniță · búfniță · bújeniță · búrniță · cabániță · caracátiță · casálniță · cegárniță · cenușérniță · cátiță · cârtiță · câșélniță · célniță · cădélniță · călúgăriță · cătălniță · cấrtiță

ルーマニア語の同義語辞典にあるháchițăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«HÁCHIȚĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«háchiță»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«háchiță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÁCHIȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語háchițăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのháchițăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«háchiță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

公共的蜂
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

caprichos
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

whims
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

hachi
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

نزوة
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Хачи
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Hachi
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

খেয়ালখুশির
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Hachi
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

hawa nafsu
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Launen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ハチ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

하치
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

whims
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

Hachi
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இளையோர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

लहरीवर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kaprisleri
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Hachi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Hachi
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Хачи
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

háchiță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ιδιοτροπίες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

grille
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hachi
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hachi
5百万人のスピーカー

háchițăの使用傾向

傾向

用語«HÁCHIȚĂ»の使用傾向

háchițăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«háchiță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、háchițăに関するニュースでの使用例

例え

«HÁCHIȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からháchițăの使いかたを見つけましょう。háchițăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ghost Towns and Mining Camps of New Mexico - Pagina 105
Hachita and Old Hachita COUNTY: Grant LOCATION: Old Hachita—9 mi. west of Hachita New Hachita—3 7 mi. southeast of Lordsburg MAP: page 25 7 P0. est. 1882; discont. 1898. Re-est. 1902 to present. In the Little Hatchet Mountains a ...
James E. Sherman, ‎Barbara H. Sherman, 1975
2
Ghost Towns Alive: Trips to New Mexico's Past - Pagina 211
Hachita Hachita is 45 miles west of Columbus on NM 9. By the time Hachita was granted a post office in 1902, the town was already well established at the junction of two copper mine railroads. Here the Arizona and New Mexico Railroad, ...
Linda G. Harris, 2003
3
New Mexico's Continental Divide Trail: The Official Guide - Pagina 53
SUPPLIES, SERVICES, AND ACCOMMODATIONS HACHITA, population 100, is the community nearest this segment. No overnight accommodations exist in Hachita. The Egg Nest has a restaurant and basic supplies, as does the Hachita ...
Bob Julyan, ‎Tom Till, ‎William Stone, 2001
4
The Place Names of New Mexico - Pagina 159
HACHITA (Grant; settlement; in S extremity of county, at the junction of NM 9 and 81; PO 1882-present). About 1875 a mining camp developed in the Little Hatchet Mountains. The mountains supplied the camp not only with silver, lead, copper, ...
Robert Hixson Julyan, 1996
5
New Mexico's Best Ghost Towns: A Practical Guide - Pagina 144
A Practical Guide Philip Varney. Mine building at Old Hachita: double cupolas indicate blacksmith shop, machine shop, or some other heat-producing operation. Residence at Old Hachita (north site); note heavy-duty awnings American.
Philip Varney, 1987
6
The Trailsman #330: Tucson Temptress - Pagina 149
"Do-si-do and don't let go," Fargo sang like a square-dance caller, adding a wink that affected Hachita like a sharp spur. "Bridge the gap, cabron" he growled, slicing the air with his hatchet as he circled his opponent. The weapon was double ...
Jon Sharpe, 2009
7
Geological Survey professional paper - Ediţia 208 - Pagina 3
A 19-mile dirt highway extends due north from Hachita to a junction with the oiled southern United States Highway 80 at a point about midway between Lordsburg and Deming. Lordsburg and Deming are the commercial centers of the area, ...
Geological Survey (U.S.), ‎Geological Survey (U.S.). Geographic Names Information Management, 1947
8
Traveling Blind: Adventures in Vision with a Guide Dog by ... - Pagina 29
was a boarding house in Hachita, where I hoped we might spend the night. I made calls trying to locate it but failed. I had also tried to pin down the location of a restaurant. But the Egg Nest, like Larson's Boarding House, seemed a thing of the ...
Susan Krieger, 2010
9
A Voice in the Night - Pagina 79
Unfortunately Mystique and Hachita were diagnosed to be in doctors care to help them ease the nasty pain working on their emotional heart. They were not hospitalized but seeking advice and counsel from the psychologist. The psychologist ...
Rudy Sikora, 2012
10
Finding Himself From New Mexico to the Sierra Madre and ...
Hachita isn't far away. He should make it before dark. Matthew's mother once told him about Hachita when he was a kid. She usually talked to him in Spanish and his dad in English. Her ancestors are a mixture of Spaniards from way back and ...
Floyd Merrell, 2013
参照
« EDUCALINGO. Háchiță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hachita>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA