アプリをダウンロードする
educalingo
hérsă

"hérsă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

HÉRSĂの語源

fr. herse.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でHÉRSĂの発音

hérsă


ルーマニア語でHÉRSĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのhérsăの定義

HÉRS?s F.要塞の門を守る鉄か鉄グリル。 (\u003cfr。herse)


HÉRSĂと韻を踏むルーマニア語の単語

aferentație ínversă · amórsă · avérsă · bârsă · bîrsă · búrsă · bấrsă · chérsă · cioársă · controvérsă · cúrsă · cĭoársă · entórsă · fársă · gioársă · incúrsă · mórsă · múrsă · semitravérsă · travérsă

HÉRSĂのように始まるルーマニア語の単語

heroídă · heroínă · heroinomán · heroinomaníe · herostrátic · hérpes · herpet · herpétic · herpetifórm · herpetologíe · hertíu · hertz · hertzián · herț · herțián · herțiánă · hérțog · herúl · heruvíc · heruvím

HÉRSĂのように終わるルーマニア語の単語

abatésă · abscísă · acásă · adrésă · aftoásă · agalactie contagioásă · agroterásă · aláltăieri după-másă · ambrásă · analépsă · angoásă · antecuirásă · núrsă · radiosúrsă · resúrsă · súrsă · târsă · tấrsă · ánsă · úrsă

ルーマニア語の同義語辞典にあるhérsăの類義語と反意語

同義語

«hérsă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HÉRSĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hérsăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのhérsăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«hérsă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

她的
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suya
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Hers
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उसकी
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

لها
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

ее
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

dela
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তার
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

la sienne
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Hers
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

ihre
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

彼女の物
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

그녀의 것
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

duweke
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hers
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

இங்கிருப்பது
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

तिचा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

onunki
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

lei
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

jej
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

її
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

hérsă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

δικός της
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

Hers
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hers
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Hers
5百万人のスピーカー

hérsăの使用傾向

傾向

用語«HÉRSĂ»の使用傾向

hérsăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hérsă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、hérsăに関するニュースでの使用例

例え

«HÉRSĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からhérsăの使いかたを見つけましょう。hérsăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homer Lea: American Soldier of Fortune - Pagina 221
Hersa's first husband, Colorado Cavalry captain Silas Soule, participated in the infamous 1864 Sand Creek Indian massacre. He married Hersa on April 1, 1865, and was murdered later that month. For a record of their marriage, see Colorado ...
Lawrence Kaplan, 2010
2
Ned Wynkoop and the Lonely Road from Sand Creek
32. Combs testimony, “Sand Creek Massacre,” 117; also see 115—16, 118. 33. “One Eastern Man's Opinion of 'Friendly Indians,' ” RMN (April 15, 1865), 2. 34. Hersa A. Coberly Widow's Declaration (Pension Claim), Soule Papers, MSS 982, ...
Louis Kraft, 2013
3
La Princo Ĉe la Hunoj - Pagina 150
Atentu cian langon ! » Servistino anoncis grandan damon Hersa, kiu cetere estis malantaŭ ŝi, puŝis ŝin flanken kaj envenis. « Sanon kaj benon, damoj ! Espereble mi ankoraŭ rajtas enpaŝi. » Ĉelage kaj Ajuka leviĝis kaj etendis al ŝi la manojn.
Eugène de Zilah, 2011
4
Traditional Cures for Modern Conflicts: African Conflict ... - Pagina 62
Pulaaku, or hersa, also connotes self-dignity and, paramount in the Fulbe culture, honor. A loss of honor and dignity are among the most serious events that a pullo (singular of Fulbe) can endure. Throughout central and West Africa there are ...
I. William Zartman, 2000
5
Flowers of Literature, for ... ; Or, Characteristic ...
Hersa is my choice, Astor's sister!" v On saying these words, he put his arm round Hersa's waist. The young men had chosen; and Astor and Vestinia were still there, speechless and immoveable. -, At length the shouts of joy awakened them ...
Francis William Blagdon, ‎Francis Prévost, 1806
6
A Wild West History of Frontier Colorado: Pioneers, ... - Pagina 91
Despite the heated environment, Soule wanted to remain in Denver. He had met the spunky Hersa Coberly, whose family operated a halfway house near the Oakeses' place. Soule accepted a position as Denver's provost marshal and married ...
Jolie Gallagher, 2011
7
THE PEERAGE OF IRELAND: - Pagina 226
Gould- Goulbrand, the second Hersa of Gouldbrandsdall, and brand, the only son of his father, married Raganhilda, daughter of Earling of Quidme in Walders, a nobleman of high birth ; by this lady he had a son Gouldebrand, and two ...
MERVYN ARCHDALL, 1789
8
The Four Masters and the Magic Ball - Pagina 66
Tracy Hersa was born to Ascro and Albiette Hersa. “Growing up Tracy was a very pleasant child who people loved to be around. She was a smart witch, top of her class at Fangsoms. Always. However, Tracy dropped out of school at the age of ...
K.R. Hosein, 2013
9
Chosen of Mida - Pagina 158
My Hersa will not accompany you.” “Indeed,” said I, turning to look down upon the Hersa war leader. She, seeing my expression, paled somewhat, yet was she warrior enough to hold her ground. “I am pleased to learn that all is to be as I say, ...
Sharon Green, 1984
10
The Peerage of Ireland: Or, A Genealogical History of the ...
Gould- Goulbrand, the second Hersa of Gouldbrandsdall, 'and brand, the only son of his father, married Raganhilda, daughter of Earling of Quidme in Walders, a nobleman of high birth ; by this lady he had a son Gouldebrand, and two ...
John Lodge, ‎Mervyn Archdall, 1789
参照
« EDUCALINGO. Hérsă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/hersa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA