アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fársă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

FÁRSĂの語源

fr. farce
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でFÁRSĂの発音

fársă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でFÁRSĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«fársă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのfársăの定義

FÁRSα〜f。1)シンプルな主題を持つ小さなコミック作品で、そのコミックは気分や面白い状況の言葉から出てくる。 2)人が騙された行為。 トリック。 マスカレード。 FÁRSĂ ~e f. 1) Piesă comică de proporții mici, cu un subiect simplu, în care comicul rezultă din vorbe de spirit și din situații amuzante. 2) Faptă prin care este păcălită o persoană; festă; mascaradă.

ルーマニア語辞典で«fársă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FÁRSĂと韻を踏むルーマニア語の単語


aferentație ínversă
aferentație ínversă
amórsă
amórsă
avérsă
avérsă
bârsă
bârsă
bîrsă
bîrsă
búrsă
búrsă
bấrsă
bấrsă
chérsă
chérsă
cioársă
cioársă
controvérsă
controvérsă
cúrsă
cúrsă
cĭoársă
cĭoársă
entórsă
entórsă
gioársă
gioársă
hérsă
hérsă
incúrsă
incúrsă
mórsă
mórsă
múrsă
múrsă
núrsă
núrsă
radiosúrsă
radiosúrsă

FÁRSĂのように始まるルーマニア語の単語

farmacotehníe
farmacoterapíe
farmacovigilénță
farmazón
farmazoníe
fármec
farniénte
farsoáre
farsór
far
fartáre
fasamén
fasciát
fasciáție
fascícol
fascícolă
fascícul
fasciculát
fascículă
scie

FÁRSĂのように終わるルーマニア語の単語

abaté
abscí
acá
adré
aftoá
agalactie contagioá
agroterá
aláltăieri după-má
ambrá
analép
angoá
antecuirá
resúrsă
semitravérsă
rsă
travérsă
târsă
tấrsă
án
úrsă

ルーマニア語の同義語辞典にあるfársăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«FÁRSĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«fársă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fársăのルーマニア語での同義語

«fársă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FÁRSĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fársăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのfársăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«fársă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

恶作剧
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

engaño
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

hoax
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

चकमा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

خدعة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

обман
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

embuste
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

প্রহসন
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

canular
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

sandiwara
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Streich
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

でっち上げ
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

사기
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

farce
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

chơi khăm
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கேலிக்கூத்தாக
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

थट्टेचा
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

saçmalık
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

beffa
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

mistyfikacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

обман
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

fársă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απάτη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hoax
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

hoax
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hoax
5百万人のスピーカー

fársăの使用傾向

傾向

用語«FÁRSĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«fársă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、fársăに関するニュースでの使用例

例え

«FÁRSĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からfársăの使いかたを見つけましょう。fársăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Pastor-Bobo in the Spanish Theatre, Before the Time of ...
Farga a manera de tragedia, g8n, 117-19, 173-5 Farsa (llamada) Ardamisa, 123-5 Farsa (llamada) Cornelia, 53-411, 117n, 161-2 Farsa de Abraham, 87-9 Farsa de la fortuna o hado, 83-5, 139-40, 183 Farsa de la hechizera, 134, 142n, i8m ...
John Brotherton, 1975
2
I Due Ciabattini: Ossia, la Statua Di Mercurio
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Salani Adriano, 2009
3
United States census of agriculture: 1950 - Pagina 571
5 to 10 aerea farsa reporting.. 11 to IS aerea farsa reporting., 16 to 24 aerea farsa reporting.. 2 5 to 49 aerea farsa reporting.. 50 to 99 aerea farsa reporting.. 100 aerea and over ....fusa reporting.. The State (Areaa 1 and A) I tes (For definitions ...
United States. Bureau of the Census, ‎United States. Bureau of Agricultural Economics, 1952
4
La Señorita de Trevelez: Farsa Cómico en Tres Actos
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Anonmyous, 2009
5
Dictionary of the Literature of the Iberian Peninsula
His earliest known work is the Farsa llamada Custodia del hombre (1547; Corpus Christi Play), an allegorical piece composed of five acts of 'pie quebrado verse for the annual Corpus Christi festival. His six-act Historia de la gloriosa Santa ...
Germán Bleiberg, ‎Maureen Ihrie, ‎Janet Pérez, 1993
6
Latin American Dramatists Since 1945: A ... - Pagina 438
... libertad MEX 062 Fantasmas del valle azul ARG 91 Las fantásticas aventuras de Agapo Agapito Agapón MEX 075 Fantoch ECU 002 Los fantoches MEX 123 Farándula infantil ARG 0 1 6 La farra VEN 014 Farsa con rebelde ARG 205 Farsa ...
Tony A. Harvell, 2003
7
Gioachino Rossini: A Research and Information Guide - Pagina 236
“Esiti ottocenteschi della farsa in Rossini e Donizetti.” In Il testo e la scena (1994) (item 325): 565–85. Summarizing current research on and history of the farsa as a genre, Bini attempts to see to what extent—if any—Donizetti's farse were ...
Denise P. Gallo, 2010
8
A Broken Paradise - Pagina 231
Tiva squatted down to Farsa's eye level. “There's not much I can say that you don't already know deep down, except...” “Except what?” Farsa met her eyes fully. Tiva almost tripped over her tongue. “Except that these people I'm with now, ...
K. Powderly Jr., 2004
9
A Patron and a Playwright in Renaissance Spain: The House ...
The Farsa de Sancta Barbara, composed either to celebrate Christmas or her day, 4 December, would have been written at approximately the same time. The Farsa del colmenero, number 8, is an isolated Corpus Christi play. It is followed by ...
Ann E. Wiltrout, 1987
10
Lucas Fernandez, a Bibliography: (1514-1995) - Pagina 16
Farsa o cuasi comedia de una doncella, un pastor y un caballero (pp. 81-96). Farsa o cuasi comedia de dos pastores, un soldado y una pastora (pp. 97-120). Egloga o farsa del nascimiento de Nuestro Redemptor Jesucristo (pp. 121-37).
Constantine Christopher Stathatos, 1999

参照
« EDUCALINGO. Fársă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/farsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z