アプリをダウンロードする
educalingo
ignorá

"ignorá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IGNORÁの語源

fr. ignorer, lat. ignorare.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIGNORÁの発音

ignorá


ルーマニア語でIGNORÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのignoráの定義

vbを無視する。 (力mf i - )、ind。 1 sgignoréz/ ignor、3 sgおよびpl。 無視/無視


IGNORÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a dezonorá · a ignorá · a onorá · a se dezonorá · a se înnorá · a încornorá · a înnorá · autoignorá · deznorá · dezonorá · onorá · încornorá · înnorá

IGNORÁのように始まるルーマニア語の単語

ignícol · ignicolór · ignifúg · ignifugá · ignifugáre · ignigén · ignipunctúră · ignitór · ignitrón · ignitubulár · igníție · ignóbil · ignominíe · ignoránt · ignorantísm · ignorantíst · ignoránță · ignoráre · ignorát · ignorátio elénchi

IGNORÁのように終わるルーマニア語の単語

a adorá · a ameliorá · a ancorá · a arborá · a colaborá · a colorá · a comemorá · a coroborá · a datorá · a decolorá · a decorá · a deflorá · a delaborá · a deplorá · a deteriorá · a devorá · a eflorá · a elaborá · a evaporá · a expectorá

ルーマニア語の同義語辞典にあるignoráの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IGNORÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«ignorá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ignorá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IGNORÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ignoráを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのignoráの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«ignorá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无知
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ignorancia
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

ignorance
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अज्ञान
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

جهل
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

невежество
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ignorância
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অজ্ঞতা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

ignorance
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kejahilan
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Unwissenheit
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

無知
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

무지
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nggatekke
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

dốt nát
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அறியாமை
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

अज्ञान
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

cehalet
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

ignoranza
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ignorancja
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

неуцтво
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

ignorá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άγνοια
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onkunde
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

okunnighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uvitenhet
5百万人のスピーカー

ignoráの使用傾向

傾向

用語«IGNORÁ»の使用傾向

ignoráの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ignorá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、ignoráに関するニュースでの使用例

例え

«IGNORÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からignoráの使いかたを見つけましょう。ignoráに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Summa S. Thomae Hodiernis Academiarum Moribus Accommodata, ...
UTRUM'. P'O-S'SIT. DAR! IGNORÁ'NTIA. 91': Supponendoitaque fuifse aut'efi'e veri nominis .Atheos : R. ad argumentum dí-ocinguendo Illatumè Ergo nullus peterit etiam Vinciiúliter ignorar-e Deum, fiprudenter ac sapienter procedat ...
Charles René Billuart, 1758
2
Fotografia Digital De Paisagens
... histograma estará cerca de um ponto abaixo da saturação (subexposta em um ponto). As áreas de sombra estarão muito saturadas, mas vamos ignorá-las. 1. Quanto mais contrastante a cena, maior a quantidade de.
John and Barbara Gerlach, 2013
3
O Casamento Exige Amor; O Amor Não Exige Casamento. - Pagina 119
resolução de ignorá-lo ele se impõe e na primeira oportunidade e cedemos. Inconscientemente criamos circunstâncias que exigem que a transformemos em amor. Disfarçamos a indiferença, disfarçamos a tristeza, disfarçamos o ódio, mas ...
Charles Canela, 2009
4
Francisci Lamberti Avenionensis Commentarij, in Micheam, ...
CANTI- PRO IGNORÁ'I'IQNIBiv w3 Pro íniquícate uidi tenroria Aerhíopíx, гика babumurpellcs tetra? Майдан. ` Pro laboribus uidifabemacula Acrhíopum, 369W' pauebum Sërabemacula cerrar Майдан. от щит labor, [Ed поп ommls labor ...
François Lambert, 1525
5
IGNORA: AYDINLIK İÇİN ÖNCE KARANLIK GEREKİR
Irvin adında bir çocuk intihar eder.
İLKER ÖZER, 2015
6
In the Analyst's Consulting Room - Pagina 73
In projective transformations, “Tp β appears to require two personalities, an object into which something is to be projected and an object responsible for the projection” (Bion, 1965). “Signora” or “S'ignora”?5 This example is taken from a difficult ...
Antonino Ferro, 2013
7
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in ... - Volumul 1
IGNORA NCIA, f. f. ignorance, want of knovkledge. IGNORANTE, adj. ignorant. IGNORA NTEItiEN TE, adv. igno- rantly, without knowing of it, un- fkilfullv. IGNORA NTISSIMO, a, adj. superl. very ignorant. IGNORA 'DO, a, adj. See IGNORA'R ...
Antonio Vieyra, 1773
8
Flere historier om Ignora i vandtårnet
Frøken Ignora bor i et vandtårn.
Katrine Marie Guldager, 2013
9
Theatro catholico, ruina de la puerta othomana, de su ... - Pagina 79
Se ignora. Se arTeünó. Se ignora. Ahogado. Ahogado. Se ignora. DeMelancol. ! DcPol.deVient. ¡De Veneno. I De Carbunc. DeDiflenter, Se ignora. De Apoplei. DePefte. Se ignora. Ahogado» A hogado. Se ignora. Ahogado. De Apoplex De ...
Joaquín Casses Xaló Granel de Ribas Altas, ‎José Cueñas ((Madrid)), 1738
10
Exercicios espirituales: de las excelencias, provecho y ... - Pagina 33
... pero lo que importa mucho es , que sea espiritual , y tenga experiencia de cosas de Oración , porque el tal podrá preguntar las cosas que ignorá- re , á otro , que sea docto , y se sugetará á hacerlo , si es hombre de Oración , lo qual hace el ...
Antonio de Molina, 1776
参照
« EDUCALINGO. Ignorá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ignora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA