アプリをダウンロードする
educalingo
imigránt

"imigránt"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMIGRÁNTの語源

fr. immigrant, lat. immigrans, ~ntis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMIGRÁNTの発音

imigránt


ルーマニア語でIMIGRÁNTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimigrántの定義

移民移民移住移住者(または最近移住した人)。 [シル。 私-助成金]


IMIGRÁNTと韻を踏むルーマニア語の単語

aberánt · abracadabránt · acaparánt · adoránt · aglomeránt · alteránt · amaránt · amelioránt · ancombránt · antideflagránt · antideliránt · antigivránt · conflagránt · deflagránt · denigránt · emigránt · flagránt · fragránt · integránt · migránt

IMIGRÁNTのように始まるルーマニア語の単語

imiclíc · imíde · imigrá · imigráre · imigráție · imigrațiúne · imíne · iminéi · iminént · iminénță · iminéu · imipramínă · imiscíbil · imiscibilitáte · imisiúne · imitá · imitábil · imitándo · imitáre · imitatív

IMIGRÁNTのように終わるルーマニア語の単語

antijivránt · antitranspiránt · aspiránt · beligeránt · carburánt · celebránt · cinerestauránt · cobeligeránt · codránt · cogaránt · coloránt · comburánt · concheránt · consacránt · consideránt · cooperánt · coroboránt · cuadránt · curánt · cvadránt

ルーマニア語の同義語辞典にあるimigrántの類義語と反意語

同義語

«imigránt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMIGRÁNTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imigrántを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimigrántの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imigránt»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

移民
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

inmigrantes
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

immigrants
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

आप्रवासियों
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المهاجرين
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Иммигранты
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

imigrantes
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অভিবাসীদের
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

immigrants
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pendatang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Zuwanderer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

移民
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

이민자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

pengungsi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người nhập cư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குடியேறியவர்கள்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

स्थलांतरित
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

göçmenler
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

immigrati
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

imigranci
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

іммігранти
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

imigránt
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

μετανάστες
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

immigrante
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

invandrare
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

innvandrere
5百万人のスピーカー

imigrántの使用傾向

傾向

用語«IMIGRÁNT»の使用傾向

imigrántの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imigránt»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、imigrántに関するニュースでの使用例

例え

«IMIGRÁNT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimigrántの使いかたを見つけましょう。imigrántに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Albanian-English, English-Albanian - Pagina 72
-e, -et . image imediat, -e mb. immediate, urgent, pressing; nevo ja imediate urgent needs imët (i,e) mb. minute, fine; përshkrim i imët a minute description; grimca të imëta minute particles imigránt, -i m. sh. -ë, -ët . immigrant imigrim, -i m. sh.
Ilo Stefanllari, 1996
2
Rückläufiges Wörterbuch der albanischen Sprache - Pagina 451
... muzikánt brìlánt izolánt altoparlánt atlánt taulánt taulánt simulánt diamánt diplománt g jenerallejtënánt garánt shifránt f lagránt emigránt imigránt aspiránt laboránt kryelaboránt hekzakloránt injoránt restoránt hotel-restoránt karburánt S. m.
Marko Snoj, 1994
3
Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 8,Ediţia 108 - Pagina 255
Ableitungen. immigrant m., allg. 'Einwanderer'. [imigránt]. - Wb. : Carig. immigrant, Einwanderer (so auch Dicz. ladin RD. ; Voc. sursilv. RD.). - IMMIGrAZIun f., allg. 'Einwanderung'. [imigrxtsjún] [-tsíun]. - Wb. : Carig. immigraziun, Einwanderung ...
Società Retorumantscha, ‎Chaspar Pult, ‎Andrea Schorta, 1987
4
Dabartines lietuviu Kalbos zodynas: - Pagina 256
... (1) gilus, stiprus miegas, jmigimas: Buvau palíame *~yje ir nieko negirdéjau imigrâcija (1) 1. uzsieniecuikélimasis, jvaziavimas i kita krasta nuolat gyventi. 2. к a pi talo i. — uásienio kapitalo plaukimas i kuria. nors Sali imigránt [|as,~è dkt.
Lietuvių kalbos ir literatūros institutas (Lietuvos TSR Mokslų akademija), ‎Juozas Balčikonis, ‎Jonas Kruopas, 1954
5
Fjalor i shqipes së sotme: me rreth 34.000 fjalë - Pagina 448
IMIGRÁNT,~I m. sh. ~Ë, ~ËT. I huaj që ka ardhur në një vend tjetër për të jetuar e punuar për- gjithmonë aty. Familje imigrantësh. IMIGRÍM,~I m. sh. ~E, ~ET. Veprimi sipas IMIGROJ. IMIGR/ÓJ jokal., ~ÓVA, ~ÚAR. Vij e vendosem në një vend të ...
Androkli Kostallari, ‎Jani Thomaj, ‎Miço Samara, 1984
参照
« EDUCALINGO. Imigránt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imigrant>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA