アプリをダウンロードする
educalingo
impecábil

"impecábil"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMPECÁBILの語源

fr. impeccable, lat. impeccabilis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMPECÁBILの発音

impecábil


ルーマニア語でIMPECÁBILはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimpecábilの定義

すべての要件を満たすIMPECABILITY(〜i、〜e) 欠陥のない; 絶対に。 完璧な; 完全な; 完璧な; 申し分のない。


IMPECÁBILと韻を踏むルーマニア語の単語

alocábil · aplicábil · atacábil · calificábil · clasificábil · cocsificábil · comunicábil · confiscábil · convocábil · criticábil · cuantificábil · demascábil · disecábil · educábil · eradicábil · evocábil · explicábil · identificábil · implacábil · impracticábil

IMPECÁBILのように始まるルーマニア語の単語

impasibilitáte · impecabilitáte · impedánță · impedanțmétru · impedimént · impéne · impenetrábil · impenetrabilitáte · impenetránt · impenitént · impeniténță · imperatív · imperátor · imperceptíbil · imperceptibil · imperceptibilitáte · imperféct · imperfectíbil · imperfectív · imperfécție

IMPECÁBILのように終わるルーマニア語の単語

inaplicábil · inatacábil · incalificábil · inclasificábil · incomunicábil · indimenticábil · ineducábil · ineradicábil · inexplicábil · inextricábil · inverificábil · irevocábil · jucábil · justificábil · mistificábil · modificábil · multiplicábil · neaplicábil · neatacábil · necalificábil

ルーマニア語の同義語辞典にあるimpecábilの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMPECÁBIL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«impecábil»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«impecábil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPECÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impecábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimpecábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«impecábil»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

无可挑剔
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

impecable
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

impeccable
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निर्दोषिता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

معصوم من الخطأ
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

безукоризненно
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

impecavelmente
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নিষ্পাপ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

impeccablement
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

cemerlang
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

tadellos
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

完璧に
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

흠 잡을 데
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

impeccable
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không chê
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

பாவம்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

निर्दोष
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kusursuz
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

impeccabilmente
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

nienagannie
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

бездоганно
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

impecábil
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

άψογος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

onberispelike
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

oklanderligt
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

uklanderlig
5百万人のスピーカー

impecábilの使用傾向

傾向

用語«IMPECÁBIL»の使用傾向

impecábilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«impecábil»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、impecábilに関するニュースでの使用例

例え

«IMPECÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimpecábilの使いかたを見つけましょう。impecábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 269
álepa uliczka impasibil, -á, impasíbili, -e przym. i przysl. nie- czury(-ule), obojçtny(-nie) impasibilitáte rz. z. nieczuiosc, obojçtnoáé; cu ~ obojçtnie impecábil, -á, impecábili, -e przym. i przysl. nie- naganny(-nnie), bez zarzutu ...
Jan Reychman, 1970
参照
« EDUCALINGO. Impecábil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impecabil>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA