アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nienagannie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNIENAGANNIEの発音

nienagannie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NIENAGANNIEと韻を踏むポーランド語の単語


bezbronnie
bezbronnie
bezcennie
bezcennie
bezczynnie
bezczynnie
bezdennie
bezdennie
bezimiennie
bezimiennie
bezprzestannie
bezprzestannie
bezsennie
bezsennie
bezstronnie
bezstronnie
bezsumiennie
bezsumiennie
bezustannie
bezustannie
bezwinnie
bezwinnie
bezwonnie
bezwonnie
nagannie
nagannie
nieprzestannie
nieprzestannie
niestarannie
niestarannie
nieustannie
nieustannie
porannie
porannie
rannie
rannie
starannie
starannie
zachlannie
zachlannie

NIENAGANNIEのように始まるポーランド語の単語

nienacki
nienadajacy sie
nienadaremnie
nienadaremny
nienadazanie
nienadpsuty
nienadwatlony
nienadziewany
nienadzwyczajnie
nienadzwyczajny
nienagannosc
nienaganny
nienagi
nienagradzalny
nienagrodzony
nienajadly
nienajedzony
nienakarmiony
nienalezacy
nienalezny

NIENAGANNIEのように終わるポーランド語の単語

bezzennie
codziennie
czynnie
dennie
dobroczynnie
dozgonnie
drugostronnie
dwustronnie
dziecinnie
dziekczynnie
dziennie
dzwonnie
fortunnie
gminnie
gonnie
goscinnie
imiennie
jednoimiennie
jednostronnie
jesiennie

ポーランド語の同義語辞典にあるnienagannieの類義語と反意語

同義語

«nienagannie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NIENAGANNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nienagannieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnienagannieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«nienagannie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

一尘不染
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inmaculadamente
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

immaculately
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निष्कलंक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصرف بطريقة صحيحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

безукоризненно
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

imaculadamente
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

immaculately
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

parfaitement
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

rapi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

tadellos
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

完全無欠
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깨끗하게
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

immaculately
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

immaculately
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

களங்கமில்லாமல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

immaculately
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tertemiz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

perfettamente
65百万人のスピーカー

ポーランド語

nienagannie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бездоганно
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

imaculat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

άψογα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

keurig
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oklanderligt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

immaculately
5百万人のスピーカー

nienagannieの使用傾向

傾向

用語«NIENAGANNIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«nienagannie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、nienagannieに関するニュースでの使用例

例え

«NIENAGANNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnienagannieの使いかたを見つけましょう。nienagannieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Plaża dla psów
Pierwszym, który docenił oraz, jak mu się zdawało, zawłaszczył jej urodę, okazał się nienaganny major wojska polskiego, co miało miejsce mniej więcej w połowie dwudziestolecia międzywojennego. „Wtedy major to był ktoś” – mówiła mi ...
Jacek Kaczmarski, 2015
2
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 324
Nienadzwyczajny film. Nienadzwyczajne przedstawienie. Nienadzwyczajna zabawa. nienagannie przystów. od nienaganny: Zachowywaé sic nienagannie. Garnitur skrojony nienagannie. Byé nienagannie ubranym. nienagannosc z V, DCMs.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
3
Wykłlad prawa administracyjnego oraz prawa ... - Tom 1 - Strona 402
2) Prawo noszenia munduru, przyWiązanego do ostatnio zajmowanego urzędu, przez urzędników, którzy przesłużyli nienagannie lat 10 na posadach klassowych w jednym wydziale służby. Nadanie tego prawa należy do władzy, która ...
Antoni Okolski, 1880
4
List otwarty do-- - Strona 46
Rząd dusz można objąć wyrabiając sobie nienaganną opinię. Nienaganną opinię wyrabiają sobie nawzajem felietoniści myślani przez Rema. Niedawno Toeplitz zachwycał się Remem, ten zachwyca się Toeplitzem, nazywając go mędrcem.
Bohdan Drozdowski, 1985
5
Krzyż Niepodległości: wspomnienia ze służby w Legionach - Strona 272
Została ustanowiona odznaka za „Wierną Służbę" i prawo jej noszenia posiadali ci, co najmniej rok pełnili nienagannie służbę w oddziałach Brygady. Odznakę otrzymał brat Franek, ja i brat Stefek, a Franek uczestniczył w jednym z wybranych ...
Józef Herzog, 1994
6
A naród śpi - Strona 75
Drugi tak samo, o czym wie niewielu, a jego trzy główne chwytliwe zalety to nienagannie polskie nazwisko, nienagannie polskie imię i nienaganne garnitury. I wypowiedzi w rodzaju: Jeśli całkowicie utożsamiać się będziemy z państwem (.
Henryk Pająk, 2000
7
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
mp mute. nienacechowaność a. jęz. unmarkedness. nienacechowany a. jęz. unmarked. nienadaremnie adu. not in vain. nienadzwyczajnie adu. ordinarily. nienadzwyczajny a. ordinary. nienagannie adu. impeccably; nienagannie ubrany ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
8
Kościoły protestanckie i władze partyjno-państwowe w ... - Strona 1224
Oto przykładowo starosta powiatowy oleśnicki donosił, że „zachowanie przewodniczącego Ob. Jana Wysockiego, za czas pobytu na tutejszym terenie, pod każdym względem jest nienaganne, a ponadto" — podkreślał starosta — „należy on ...
Ryszard Michalak, 2002
9
Pismo Święte Starego Testamentu: cz. 1 Łach, J. Księgi Samuela
33 Bóg, co przepasuje mnie mocą i nienaganną czyni moją drogę. 30 „przez mur przeskakuję" — wg TM; proponuje się jednak lekcję: 'aro? ga- der — „rozbijam mury". 31 Wprawdzie te .trzy stychy treściowo odbiegają od poprzednich i ...
Stanisław Łach, 1973
10
Ordery i odznaczenia polskie i ich kawalerowie - Strona 168
Do brązowego medalu Siły Zbrojne w Służbie Ojczyzny przedstawiani mogli być żołnierze, którzy posiadając nienaganną opinię, przesłużyli w Siłach Zbrojnych 5, 6. 7. 8 i 9 lat; do srebrnego odpowiednio 10, 11, 12, 13 i 14 lat, a do złotego ci, ...
Zbigniew Puchalski, ‎Ireneusz J. Wojciechowski, 1987

用語«NIENAGANNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnienagannieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Angelina Jolie i Brad Pitt błyszczą na czerwonym dywanie
Aktorka prezentowała się znakomicie w długiej sukni, natomiast Pitt - w odróżnieniu od swojego ekranowego wizerunku - był nienagannie ogolony i uczesany. «Plejada.pl, 11月 15»
2
Czym Andrzej Duda zaskoczył papieża?
Córka prezydenta i jej mama na papieskich salonach wyglądały nienagannie. 60. 1. Kinga Duda z ojcem w Watykanie. Zobacz jaka skromna! Papież apeluje o ... «fakt.pl, 11月 15»
3
„Za zasługi dla obronności kraju”
Złoty medal – rodzicom, których co najmniej pięcioro dzieci pełniło nienagannie czynną służbę wojskową albo co najmniej troje dzieci pełniło zawodową służbę ... «Sochaczew24.info, 11月 15»
4
Stanisław Czerczesow: Nie zasłużyliśmy na porażkę
Wynik wymusił jednak zmianę ustawienia, ale uważam, że w obu spisaliśmy się nienagannie - dodaje Rosjanin. Czerczesow nie chciał wystawiać swoim ... «SportoweFakty.pl, 11月 15»
5
Gwiazda "Pierwszej miłości" zaliczyła wpadkę!
W czarnym zestawie i wysokich szpilkach prezentowała się nienagannie. Wszystko zmieniło się w momencie, gdy Asia odwróciła się plecami do fotoreporterów. «Wirtualna Polska, 10月 15»
6
Stylizacja w stylu retro – koci makijaż oczu
Ponieważ w tego typu makijażu bardzo ważne są wyraziste i nienagannie poprowadzone linie, jakiekolwiek rozmazania są niewskazane. Kosmetyki, jakie są ... «Party.pl, 10月 15»
7
Córka Donalda Tuska chce uczyć Polaków dobrych manier …
tłumaczyła Katarzyna Tusk. Polacy aż za dobrze poznali styl i zasady ojca autorki. I wcale nie chodzi o nienagannie skrojone garnitury… bzm/dziennik.pl ... «wPolityce.pl, 10月 15»
8
Szybkie układanie włosów dla zabieganych!
Wiesz, że następnego dnia czeka cię bardzo ważna uroczystość lub spotkanie, chcesz wyglądać nienagannie, ale rano nie będziesz miała czasu na układanie ... «Cosmopolitan, 9月 15»
9
Przodownik pracy Łukaszenka. W nienagannie białej koszulce, w …
Alaksandr Łukaszenka pracuje w pocie czoła. W czasie ostatniego weekendu na terenie swojej oficjalnej rezydencji zbierał – ziemniaki i dynie. Przywódcy ... «wPolityce.pl, 8月 15»
10
Melak o orzeczeniu Sądu Najwyższego: Parasol ochronny nad …
I nienagannie działa. Sprawę smoleńską powinni państwo skierować do Trybunałów międzynarodowych? Proces przed Sądem Najwyższym otwiera zdaje się ... «wPolityce.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Nienagannie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/nienagannie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż