アプリをダウンロードする
educalingo
imperiál

"imperiál"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

IMPERIÁLの語源

fr. impérial, lat. imperialis

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でIMPERIÁLの発音

imperiál


ルーマニア語でIMPERIÁLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのimperiálの定義

IMPERIAL(〜i、〜e)これは帝国または皇帝に属します。 帝国または皇帝。 [シル。 TS-の]


IMPERIÁLと韻を踏むルーマニア語の単語

actuariál · acuzatoriál · antiministeriál · arteriál · biomateriál · biseriál · caracteriál · imateriál · interministeriál · intraarteriál · manageriál · materiál · ministeriál · parteneriál · periarteriál · periferiál · preriál · prezbiteriál · primiceriál · seriál

IMPERIÁLのように始まるルーマニア語の単語

imperceptíbil · imperceptibil · imperceptibilitáte · imperféct · imperfectíbil · imperfectív · imperfécție · imperfecțiúne · imperforát · imperforáție · imperiálă · imperialísm · imperialíst · imperiós · imperiozitáte · imperisábil · impériu · impermanént · impermanénță · impermeábil

IMPERIÁLのように終わるルーマニア語の単語

agroindustriál · ambasadoriál · antidictatoriál · antreprenoriál · armoriál · atriál · auctoriál · bifactoriál · bimestriál · categoriál · censoriál · cenzoriál · consistoriál · coriál · curiál · dictatoriál · directoriál · ecuatoriál · ecvatoriál · editoriál

ルーマニア語の同義語辞典にあるimperiálの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«IMPERIÁL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«imperiál»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«imperiál»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPERIÁLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperiálを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimperiálの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«imperiál»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

帝国
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

imperial
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

imperial
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

शाही
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

إمبراطوري
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

имперский
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

imperial
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

সার্বভৌম
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

impériale
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

imperial
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

kaiserlich
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

帝国
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

제국의
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Imperial
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

hoàng đế
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

ஏகாதிபத்திய
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

भव्य
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

imparatorluk
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

imperiale
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

cesarski
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

імперський
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

imperiál
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκρατορικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

imperiale
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

imperial
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

imperial
5百万人のスピーカー

imperiálの使用傾向

傾向

用語«IMPERIÁL»の使用傾向

imperiálの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperiál»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、imperiálに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERIÁL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimperiálの使いかたを見つけましょう。imperiálに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Description Des Sculptures Modernes: Musée Imperiál Du Louvre
This is a reproduction of a book published before 1923.
Du Muse Du Louvre Dpartement Des Sculp, 2010
2
Engelsfall: Kommissar David Andel ermittelt - Roman
Jetzt brauchte er einen warmen, gemütlichen und neutralen Ort. Das Imperiál — ja, das war eine gute Idee. Er holte sein Handy aus der Tasche und rief Felix Benda an, der nichts gegen eine Änderung der Örtlichkeit hatte, er sei sowieso in ...
Helena Reich, 2012
3
A magyar lóversenyzés története (1827-1977): történelmi ...
Imperiál nagyszerű versenyteljesítményei után apja, Imi lépett az apa- ménlista élére. A kiváló fiánál sokkal kedvezőtlenebb körülmények között versenyző mén a tenyésztésben olyan nagyszerű sorozatot ért el, amely ha nem is mérhető ...
Dezső Fehér, ‎Imre Török, 1977
4
Opus Magnum: kniha o sakrální geometrii, alchymii, magii, ...
His manuscript ended up in the former Imperiál Library in Vienna. {fig. 15) Several physicians of Rudolph II were also concerned with alchemy. An important pláce among them was held by Martin Ruland senior (1532-1602). author of the work ...
Vladislav Zadrobílek, ‎Luboš Antonín, 1997
5
Napló - Volumul 13 - Pagina 177
... аппак halottaságyaboz sietni, mert пет kaptak valutát, a Szterényi József elnök- lete alatt álló Imperiál Részvénytársaság abban az idóben is kapott valutát! (Nagy zaj a bal- és a szélsobaloldalon. — Felkiáliások a szélsobaloldalon: Jó cég!
Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1932
6
Assistencia de los fieles a los divinos oficios y missas ...
Salía el Emperador con el acompañamiento de fu Corte , trayendo en una mano una Cruz , y en la otra un Lienzo , y entonában los Múfleos de la Imperiál Capilla efta Antí- phona : Egredimini gentes , egredimi~ ni populi contemplámini bódie ...
Juan Elías Gómez de Teran, 1736
7
Per saecula ad tempora nostra: sborník prací k šedesátým ...
Yet the ideology and symbolism of its rule still rested heavily upon imperiál traditions, and their nebulousness only aggra- vated the pressing problems of Austrian identity and Habsburg loyalty. The Bohemian čase is especially instructive.
Jiří Mikulec, ‎Miloslav Polívka, 2007
8
The Poetical Works of John Milton. Consisting of Paradise ... - Pagina 51
... Majestic though in ruin : fage he stood 3ο5 With Atlantean shoulders fit to bear - - The weight of mightieft monarchies; his look Drew audience and attention still as night Qr summer's noon-tide air, while thus he fpake. Thrones and Imperiál ...
John Milton, ‎Elijah Fenton, ‎Thomas NEWTON (Bishop of Bristol.), 1796
9
Original Anecdotes of Peter the Great, selected from the ... - Pagina 412
Mr. Brumer performed the functions of governor to His Imperiál Highness till his majority, which happened in 1745. His excessive feverity had not conciliated the friendship of his pupil, fo that, hoping for nothing to his advantage in a country ...
Jacob von STAEHLIN STORCKSBURG, 1788
10
Travels in the Inteior of Africa: From the Cape of Good ... - Pagina 301
By WILLIAM TOOKE, F. R. S. Member of the Imperiál Academy of Sciences, and of the Free Economical Society of St. Petersburg. In Three large Volumes, 8vo. Price Il. 7s, in Boards. The Monthly Review is lavish in its commendations in regard ...
Zacharias Taurinius, 1801

用語«IMPERIÁL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperiálという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Overdose tulajdonosa nem tudta, hogy beteg az állat
Dózi Kincsem és Imperiál nyomában. Overdose 2005 áprilisában jött a világra, első versenyét 2007 júniusában 18 hosszal nyerte meg. Versenyrekordokat ... «Blikk.hu, 7月 15»
2
Fesztivál az ügetőn
A maga idejében Európa legmodernebb versenytere volt, 2000 augusztusáig itt tartották a galopp versenyeket, többek között Imperiál is itt alapozta meg ... «MIX online, 6月 15»
3
Máte doma „druhého Bourdella“ za miliony korun? Přijďte si to ověřit
18. června v hotelu Imperiál v Ostravě během poradenských dnů společnosti Dorotheum – jednoho z nejvýznamnějších a nejstarších aukčních domů ve světě. «iDNES.cz, 6月 15»
4
Állatorvosa szerint otthon nem várható komoly tenyésztési …
Ijesztő példaként a korábbi magyar csodaló, Imperiál példáját említette meg, amely csak itthon és csak a magyar átlag alatti kancákat fedezett, és nem született ... «Paraméter, 5月 15»
5
Jövő pénteken búcsúztatják Aperianov Zakariást
Jövő pénteken lesz a 88 éves korában múlt szerdán elhunyt Aperianov Zakariás, a 20. század egyik legjobb magyar versenylovának, a legendás Imperiál ... «Telesport.hu, 2月 15»
6
Overdose formában
A hajdani csodaló, Imperiál 29 évig élt - ugyancsak a Bábolnához tartozó kerteskői ménesben - és 350 utódja született. Több derbinyertes akadt közöttük, ... «Népszava, 1月 15»
7
Na galavečeru Region pro sebe byly oceněny osobnosti MS kraje
Na galavečeru Region pro sebe v ostravském hotelu Imperiál tak byli oceněni například firmy Biocel a Brose, Ostravská univerzita, Město Třinec, Národní ... «Infoportály, 12月 14»
8
Mlékárna Olešnice je předním výrobcem másla, tvarohů i sýrů
Novinkou jsou také čerstvé smetanové sýry, prodávané pod názvem Imperiál ve variantách čistý a s pažitkou. Dalším zajímavým produktem, který se uplatňuje ... «iDNES.cz, 11月 14»
9
Szenvedélyben nincs különbség
A Kincsem iránti rajongás, egy Imperiál tenyésznimbusza. Ha csak tehette, rohant is a lovira. Ötven évig nem roppant bele a házassága. A hajdani öregek még ... «168 Óra, 9月 14»
10
Elment Bajor Imre
A ház amúgy az alagi lóversenypálya startjától húsz méterre volt, Iminek hívták Imperiál apját is, aki jobb volt, mint fia, csak 1957-ben még nem utazgathatott, ... «Hócipő, 8月 14»
参照
« EDUCALINGO. Imperiál [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/imperial>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA