アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kaiserlich"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

KAISERLICHの語源

mittelhochdeutsch keiserlich, althochdeutsch cheiserlich = herrlich, erhaben.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でKAISERLICHの発音

kaiserlich  [ka̲i̲serlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAISERLICHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でKAISERLICHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«kaiserlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのkaiserlichの定義

皇帝に属する皇后、皇帝の支配下にある貴族に従う皇后、または君主的に立っている皇后に、 天皇に忠実。 帝国裁判所の皇后の例に属する皇帝に。 zu einem Kaiser, zu einer Kaiserin gehörend einem Kaiser, einer Kaiserin entsprechend vornehm unter der Herrschaft eines Kaisers oder einer Kaiserin stehend monarchisch; kaisertreu. zu einem Kaiser, zu einer Kaiserin gehörendBeispielder kaiserliche Hof.

ドイツ語辞典で«kaiserlich»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAISERLICHと韻を踏むドイツ語の単語


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

KAISERLICHのように始まるドイツ語の単語

kairophob
Kairophobie
Kairos
Kairouan
Kaiser
Kaiseradler
Kaiserbrötchen
Kaiserfleisch
Kaisergebirge
Kaisergranat
Kaiserhaus
Kaiserhummer
Kaiserin
Kaiserinmutter
Kaiserkrone
Kaiserkrönung
kaiserlich-königlich
Kaiserling
kaiserlos

KAISERLICHのように終わるドイツ語の単語

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

ドイツ語の同義語辞典にあるkaiserlichの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«KAISERLICH»の同義語

次のドイツ語の単語は、«kaiserlich»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
kaiserlichのドイツ語での同義語

«kaiserlich»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAISERLICHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaiserlichを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのkaiserlichの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«kaiserlich»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

帝国
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

imperial
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

imperial
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

शाही
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إمبراطوري
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

имперский
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

imperial
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সার্বভৌম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

impérial
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

imperial
190百万人のスピーカー

ドイツ語

kaiserlich
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

帝国
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

제국의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Imperial
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hoàng đế
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஏகாதிபத்திய
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भव्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

imparatorluk
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

imperiale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

cesarski
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

імперський
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

imperial
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκρατορικός
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Imperial
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

imperial
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

imperial
5百万人のスピーカー

kaiserlichの使用傾向

傾向

用語«KAISERLICH»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«kaiserlich»の使用頻度を示しています。
kaiserlichの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kaiserlich»で最も広く使用されている表現です。

用語«KAISERLICH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«kaiserlich»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«kaiserlich»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、kaiserlichに関するニュースでの使用例

例え

«KAISERLICH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からkaiserlichの使いかたを見つけましょう。kaiserlichに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Reise Des Kaiserlich-Russischen Flotten-Lieutenants ...
Der kaiserlich-russische Marineoffizier und Geograf Ferdinand von Wrangel nahm im 19. Jahrhundert an drei Weltumsegelungen teil.
Georg Engelhardt, Carl Ritter, 2012
2
Die Herbstuebung der kaiserlich russischen Cavallerie und ...
Anlage. I. TTnter den, in großer Anzahl bei dem Manöver bei Wos- nessensk anwesenden Fremden befanden sich: namentlich H,. An Ausländem. l. Aus Preußen. 1) Seine Königliche Hoheit Prinz Adalbert von Preußen, 2) - « - - August - - 3) ...
E von Olberg, 1839
3
Die Kaiserlich Japanische Kriegsmarine im Mittelmeer ...
Der Mittelmeereinsatz der japanischen Marine im 1. Weltkrieg (2. Sonder-Geschwader, Malta)
Wilhelm Donko, 2014
4
Erklärungen über den grossen Katechismus in den ...
Pfarrers zu Marlen in der K. K» Landvogtey Ottenau Vtllürullgen ^X über chck grossm Katechismus in den Kaiserlich - Königlichen Staaten, hauptsächlich zu dem Unterrichte des Landvolks eingerichtet, «nd seiner Pfarrgemeinde vorgetragen.
Johann Nepomuk Lang, 1787
5
Reise des kaiserlich-russischen flotten-lieutenants ...
des kaiserlich - russischen Flotten - Lieutennnts Ferdinand v. 'moildgel längs der Nordküste von Sibirien und auf dem Eismeere, in den Jahren 1820 bis 1824. Nach den handschriftlichen Journalen und Notizen bearbeitet V01] ß' ßugzlharht,  ...
Ferdinand Petrovich baron Wrangel, Georg von Engelhardt, Carl Ritter, 1839
6
Nachricht Von Dem Kaiserlich-Koeniglichen Blinden-Institute
N a ch r i ch t von dem kaiserlich-königlichen Blinden Institute und von der Bersorgungs. .- '-^' - ^ und ' ' " ' «'^ BeschHftigungs. Anstalt . für ' — erwachsene Blinde l e n< Von Wilhelm Klein, Nel'st zwey Reden. Wien/ 1830. O «druckt auf Kosten ...
W. Klein, 1830
7
Kaiserlich-privilegirte allgemeine Handlungs-Zeitung und ...
Anzeigen,. mit einer jährlichen Zugabe von zwölf Bogen für das Neueste und Nützlichste der Chemie , Fabrik, Wissenschaft, Apothekerkunst, Oekonomie und Waarenkenntniß, nebst monatlichen Preiscouranten. Zusammen 7<? Bogen in gr .
8
Statuten der Kaiserlich-königlichen ...
XJ'ie Gesellschaft besteht unter der Benennung: kaiserlich - königliche Landwirth - schafts- Gesellschaft in "Wien. Sie führet mit allergnädigster Bewilligung des Monarchen ein eigenes Insiegel mit dem österreichischen kaiserlichen Adler , und ...
Österreichische land- und forstwirtschafts gesellschaft in Wien, 1812
9
Sammlung der Kaiserlich-Königlichen Landesfürstlichen ...
a m m l lt der Kaiserlich-Königlichen LllndesfürAltchco Gese e und l N Verordnungen vom Jahr 1786. Fünfter Theil. W i e n, bey Johann Thomas Edlen von Trattnern, kaiserl. königl. Hofbuchdruckern und Buchhändlern. 1 7 8 8. 209143 -l).
10
Leben und Schicksale des Johann Gottlob Vogt, ehemaligen ...
Johann Gottlob Vogt. den konnte. Jedoch war ich , wenn ich diese Pension zeitlebens behalten wollte, genöthigt, dieselbe auf Iava selbst zu verzehren, und wollte ich in mein Vaterland zurückreisen, so konnte ich nur zwei Jahre lang darauf ...
Johann Gottlob Vogt, 1831

用語«KAISERLICH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaiserlichという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Restaurant Kaiserlich im Gildehaus: Eröffnung am 15. Oktober
Restaurant "Kaiserlich". Am Sonnabend, 15. Oktober, pünktlich um 11.30 Uhr will er die Tür zu seinem neuen Restaurant das erste Mal für seine Gäste öffnen. «Harburg aktuell, 9月 16»
2
In der letzten Weinprobe wird es biblisch-kaiserlich
Die Veranstaltung firmiert diesmal unter dem Titel "Biblisch-Kaiserliche Weinprobe", erläuterten in einem von ihnen einberufenen Pressegespräch die ... «Badische Zeitung, 9月 16»
3
Kaiser einfach kaiserlich
Kaiser einfach kaiserlich. Tischtennis-Oberliga Südwest: TV Leiselheim II erklimmt mit zwei Sensationssiegen gegen Mainz und Nassau die Tabellenspitze. «Nibelungen Kurier, 9月 16»
4
Fritzlar feierte kaiserlich
Fritzlar. Die Gewandungen sind abgelegt, die Lager der Ritter in Fritzlar abgebaut und der Alltag hat die Stadt wieder. Zeit, für eine erste Bilanz zum dreitägigen ... «HNA.de, 8月 16»
5
„Brunch“ wird jetzt richtig kaiserlich
Der beliebte Aufstrich „Brunch“ lässt ab 5. September mit den beiden neuen Geschmacksrichtungen „Sissi“ und „Franz“ kaiserlich schlemmen. „Sissi“ wartet mit ... «Leadersnet.at, 8月 16»
6
Kroatien: Königlich, kaiserlich, postsozialistisch
Das Kvarner Palace prägt die Strandpromenade des kroatischen Badeorts Crikvenica. Auf der Terrasse des ehemaligen K.-u.-k. «Passauer Neue Presse, 8月 16»
7
Die k&k Wertungsfahrt 2016 endet kaiserlich bei einem ...
Bad Ischl (TP/OTS) - Historische Raritäten waren schon immer gesehen in Bad Ischl. Die k&k Wertungsfahrt, seit 20 Jahren zu Gast in der Kaiserstadt, ganz ... «APA OTS, 6月 16»
8
Kaiserlich gut kochen
Das kaiserliche Kochen in adeligem Hause macht Georg Friedl Freude. Die "Kaiserwürstl" sind die Vorspeise. Darunter darf man sich nicht herkömmliche ... «nachrichten.at, 6月 16»
9
Bezirk Melk ist kaiserlich bei Brot und Speck
Bezirk Melk ist kaiserlich bei Brot und Speck. 139 Produkte aus dem Bezirk wurden ausgezeichnet. Sowohl Brot- als auch Speckkaiser gingen an Melker ... «NÖN Online, 3月 16»
10
Kaiserlich wohnen
Schloss Ismaning und die Familie de Beauharnais sind untrennbar miteinander verbunden, seit Eugène de Beauharnais die ehemals fürstbischöfliche Anlage ... «Bayerische Staatszeitung, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. kaiserlich [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/kaiserlich>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z