アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"impromptú"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

IMPROMPTÚの語源

fr. impromptu
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でIMPROMPTÚの発音

impromptú play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でIMPROMPTÚはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«impromptú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのimpromptúの定義

IMPROPTUITS n。インストゥルメンタル・ミュージック・コンポジション、通常はリリカルな即興。 IMPROMPTÚ ~uri n. Compoziție muzicală instrumentală, de obicei lirică, cu caracter de improvizație.

ルーマニア語辞典で«impromptú»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMPROMPTÚのように始まるルーマニア語の単語

imprínting
imprób
improbábil
improbabilitáte
improbánt
improbitáte
improductív
improductivitáte
impromptu empromtü
impronunțábil
impronunțabilitáte
improprietáte
imprópriu
improvizá
improvizáre
improvizát
improvizatór
improvizatóric
improvizáție
improvizațiúne

IMPROMPTÚのように終わるルーマニア語の単語

ban
paspar
per

ルーマニア語の同義語辞典にあるimpromptúの類義語と反意語

同義語

«impromptú»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMPROMPTÚの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語impromptúを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのimpromptúの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«impromptú»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

临时
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

improvisado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Impromptu
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

बिना पहले सोचे हुए
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ارتجالا
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

экспромт
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

improvisado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উপস্থিতমত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

impromptu
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Impromptu
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Impromptu
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

即席の
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

즉석에서
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

impromptu
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

không sắp đặt trước
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அவசர
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

उत्स्फूर्त
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

doğaçlama
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

improvvisato
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

improwizacja
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

експромт
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

impromptú
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοσχέδιος
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

impromptu
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

improviserad
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

impromptu
5百万人のスピーカー

impromptúの使用傾向

傾向

用語«IMPROMPTÚ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«impromptú»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、impromptúに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROMPTÚ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からimpromptúの使いかたを見つけましょう。impromptúに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The royal dictionary. French and English. English and French
... An extemporary compofure, Un impromptu. An Extemporary, Subß. (verfes, &c, made extempore) Un impromptú. Extempore, Adj. D'abord, fur le champ, tout fur le champ. He made that fpeech extempor», ...
Abel Boyer, 1729
2
A vida musical em Manaus na época da borracha, 1850-1910
... Schumann e exibiu-se mais um vez no "Souvenir d'Ameriqué" , enquanto Domingos Roque tocou duas peças de sua autoria, intituladas "Diálogo" e "Impromptú". O quinteto de cordas executou um poutpourri da célebre opereta de Lecocq, ...
Márcio Leonel Farias Reis Páscoa, 1997

参照
« EDUCALINGO. Impromptú [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/impromptu>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z