ルーマニア語でÎMPRUMUTÁTはどんな意味ですか？
ルーマニア語辞典で«împrumutát»の
元の定義を見るをクリックします。
ルーマニア語辞典でのîmprumutátの定義
借りて、貸してください、あなた、adj。 どちらが取られているか借りている。 ＆＃のX2666。 （言葉、習慣などについて）他の言語や他の人のものです。 ＆＃のX2666。 真似。 ＆＃のX2013。 V.ボロー。 ÎMPRUMUTÁT, -Ă, împrumutați, -te, adj. Care este luat sau dat cu împrumut. ♦ (Despre cuvinte, obiceiuri etc.) Care este din altă limbă sau de la alt popor. ♦ Imitat. – V. împrumuta.
ルーマニア語辞典で«împrumutát»の
元の定義を見るをクリックします。
«ÎMPRUMUTÁT»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
împrumutátの使いかたを見つけましょう。
împrumutátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
Dante ia împrumutat avionul soției sale, care a plecat spre Istanbul, unde voia să stea doar o zi, de acolo continuând spre Dubai. Senatorul o pusese în gardă în legătură cu suspiciunile lui Dante, dar Elvirei nui păsa. Războiul se desfășura ...
2
Spiritul critic în cultura românească
Nu e nici un popor care să nu fi împrumutat de la altele. Din chiar faptul că cultura europeană e creată de mai multe popoare rezultă că fiecare datoreşte ceva celorlalte. Popoarele germanice au împrumutat cultura romană, toate popoarele ...
3
METODE ŞI TEHNICI COGNITIV-COMPORTAMENTALE ÎN ABORDAREA ...
Sittingul este un termen împrumutat din limba engleză care reprezintă acel interval temporal în care se desfăşoară lecţia din cadrul terapiei şi care se situează între pauze scurte de joacă; în cadrul unui sitting se oferă comenzi şi se acordă ...
Irina-Alexandra SIMION, 2014
4
Tribuna economică - Pagina 52
Capital împrumutat (începutul ^ ^ + Capital împrumutat (rfWtul pe(iom 2 Capital propriu ClIKepuţul muM ^ + Capital propriu (sfirşitul ^^ 2 Capital împrumutat ^^ muM ^ + Capital împrumutat (sfi|?itul petta|dd). detăţilor de leasing pentru ...
Asociaţia generală a economiştilor din România, 2004
5
Mic dicționar de terminologie lingvistică - Pagina 187
ETIM6N, s.n. (cf. fr. etymon)\ cuvînt de bază (în latină sau în alte limbi — romanice sau nero- manice) de la care provine un cuvînt moştenit sau împrumutat. De exemplu, pentru limba română:, lat. solcm este e. substantivului moştenit soare: lat.
Gheorghe Constantinescu Dobridor, Gh Constantinescu-Dobridor, 1980
6
Limba română: Privire generală - Pagina 263
Un cuvînt împrumutat de albanezi din limba mediogreacă (uavãpayópa), a fost împrumutat de români de la albanezi (matêrgonê > mătrăgună). Mult mai mare e, fireşte, numărul albanismelor în dialectul aromân, mai ales la fîrşeroţi: bană , ...
7
Pravilniceasca condica 1780 - Pagina 112
După ce va trece sorocul zapisului, negreşit să aibă datorie împru- mutătoriul să-ş ceară banii de la cel ce l-au împrumutat, sau cu judecată 5 sau far de judecată, însă înaintea altor obraze de cinste, şi să nu tacă, lăsînd să treacă vreme cu ...
... să facă nişte fotografii în camera mea, ca să o imortalizeze cu vazele pline de ramuri înflorite, atât de minunate. După ceai, a apărut Peter Augustus pentru o partidă de călărie. I lam împrumutat pe Benjemma şi eu am călărit pe Glandevon.
Regina Maria a României, 2013
9
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 361
Aşa cum am mai spus, asupra originii cuvîntului plug, în limbile slave, nu toţi etimologii sînt de acord, unii fiind de părere că „plug“ a fost împrumutat de germanici de la slavi. Majoritatea slaviştilor însă sînt de părere că avem de a face cu un ...
Universitatea din București, 1967
10
101 greşeli de lexic şi de semantică
Aşadar, adjectivul (şi,prin analogie, adverbul) confortabil, împrumutat din franceză cusens precis, acopiatsuccesiv înţelesurileşi chiar construcţia sintactică a adjectivului comfortable din engleză. Dacă acum nise paracceptabile preţurile ...
Dragomirescu Adina, Nicolae Alexandru, 2012
