アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"împrotívă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎMPROTÍVĂの発音

împrotívă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎMPROTÍVĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«împrotívă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîmprotívăの定義

ÎMPROTÍVĂadv。 v。に対して。 ÎMPROTÍVĂ adv. v. împotrivă.

ルーマニア語辞典で«împrotívă»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎMPROTÍVĂと韻を踏むルーマニア語の単語


alternatívă
alternatívă
anionactívă
anionactívă
cataliză negatívă
cataliză negatívă
colectívă
colectívă
completívă
completívă
conjunctívă
conjunctívă
cooperatívă
cooperatívă
copiatívă
copiatívă
directívă
directívă
espectatívă
espectatívă
expectatívă
expectatívă
factitívă
factitívă
fotoperspectívă
fotoperspectívă
inițiatívă
inițiatívă
invectívă
invectívă
locomotívă
locomotívă
milostívă
milostívă
motívă
motívă
perspectívă
perspectívă
plasmă germinatívă
plasmă germinatívă

ÎMPROTÍVĂのように始まるルーマニア語の単語

împrínde
împrocesuá
împropiá
împroprietărí
împroprietăríre
împrospătá
împrospătáre
împrospătát
împroșcá
împroșcáre
împroșcătúră
împrotivitór
împrotocolá
împroțăní
împrumút
împrumutá
împrumutáre
împrumutát
împrumutătoáre
împrumutătór

ÎMPROTÍVĂのように終わるルーマニア語の単語

andívă
archívă
arhívă
colívă
contraofensívă
defensívă
deopotrívă
derívă
dimpotrívă
dopotrívă
dívă
eschívă
prerogatívă
prospectívă
putatívă
senzitívă
statívă
stívă
sugatívă
tentatívă

ルーマニア語の同義語辞典にあるîmprotívăの類義語と反意語

同義語

«împrotívă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎMPROTÍVĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語împrotívăを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîmprotívăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«împrotívă»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

improtant
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

improtant
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

improtant
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

improtant
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

IMPROTANT
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Improtant
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

improtant
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Improt
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

improtant
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Improt
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

improtant
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

improtant
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

improtant
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Improt
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

improtant
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Improt
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Improt
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Improt
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

improtant
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

improtant
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

Improtant
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

împrotívă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

improtant
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

improtant
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

improtant
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

improtant
5百万人のスピーカー

împrotívăの使用傾向

傾向

用語«ÎMPROTÍVĂ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«împrotívă»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、împrotívăに関するニュースでの使用例

例え

«ÎMPROTÍVĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîmprotívăの使いかたを見つけましょう。împrotívăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cronicele Romaniei: séu, Letopisetele Moldaviei si Valahiei
Şi de nu s'are fi întorşii singuri păgânii, nime nu le eşîa înainte se le stee improtivă; ce numai Dumnedeu i-au bătuţii, făcendu-i-se milă de norodu ; că aceea ernă de grabă cu omeţi mart şi cu gerii aii cădutu, câtu nu puteau Turcii străbate cu ...
Mihail Kogălniceanu, 1872
2
Opere - Volumul 3 - Pagina 68
Despre bunătatea acestii întocmiri, vitejia şi ştiinţa românilor pot mărturisi 76 de campanii, din care 19 împrotiva turcilor, 15 împrotiva moldovenilor, 13 împrotiva transilvanenilor, 15 civile, 6 împrotiva polonezilor, 5 5 împrotiva ungurilor, ...
Nicolae Bălcescu, ‎Elena G. Zane, 1974
3
Manuscrisul de la Ieud - Pagina 136
Slave împrotivă în expr. a da împrotivă „a da în schimb" : Ce vrem da noi împrotivă preamulţitului darului şi dulceţiei lui Hristos1! (II, 185v/4— 5). în secolul al XVI-lea împrotivă (în expresia a da împrotivă) apare în Codicele Todorescu. Pentru ...
Mirela Teodorecu, ‎Ion Gheţie, 1977
4
Moise Nicoară: Gyula (Ungaria) 1784-București 1861 - Pagina 123
şi nice într-un fel de tip n-am lucrat împrotiva vr-unei legi, ci am păzit detorinţa şi credinţa mea. 3. Am protestat împrotiva tuturor cercărilor care s-ar putea face despre partea împărăţiei sau a ţării spre scăderea şi stricarea drepturilor şi ...
Cornelia Bodea, 2001
5
Letopisetul tarii moldovei de la zidirea lumii pina la ... - Pagina 135
Nu lăsăm a nu pomeni aicea semnele ce s-au tîmplat în dzilele acestui craiu, atunce, după ce s-au întorsu de la San- domir ; căci şi singur craiul alergasă den Cracău la Sandomir pentru grijea împrotiva tătarilor, cum s-au pomenit mai sus.
Nicolae Costin, 1976
6
Opere - Pagina 187
Сarе cuvinte nu s-au scns în desärt; de Marco evanghelistul, cä cu acéstia au vrut sä însemnéze cum cä niciodatä de acum nu vor lipsi aceia carii vor sta 5 împrotivä apostolilor, cu cuvinte gréle si împrotiva celor ce vor urma lor si tuturor celor ...
Antim (Ivireanul, Metropolitan of Wallachia), ‎Gabriel Ștrempel, 1972
7
Istoria presei române: antologie - Pagina 27
Din aste trăsuri se formează acea Putere supremă, ce se luptă necontenit împrotiva individului pentru mulţime, împrotiva interesului privat pentru fericierea publică; acea fiinţă nevăzută, abstractă, pe care o înţelegem fără să o vedem, despre a ...
Marian Petcu, 2002
8
Carte romînească de învățătură [1646]. - Pagina 101
... nu să ceartă. 13. Nu va putea nime să să pue în price, sau să stea împrotiva giudeţului, de să va afla că face măcar şi ceva asupreală. 14. Feciorul nu va putea să să sue împrotiva tătîne-său, nice frăţine-său celui mai mare, nice dascalu-său ...
Andrei Rădulescu, 1961
9
Contribuţii la istoria culturii româneşti: studii şi note ... - Pagina 202
92); IT II: "căruia să-i de loc fără de grăire împrotivă" (f. 56r; în orig.: xcopi-S âvxiA.oyiav); TP II: "fiindcă cel ce să pîra strica toate grăirile împrotivă, mîniindu-să pîrîşul, au strigat..." (f. 80v); ZF: "această socoteală nu priimeşte grăire împrotivă" (f.
N. A. Ursu, ‎Dan Zamfirescu, 2002
10
Scrieri: Letopisețul Moldovei de la zidirea lumii și pînă ... - Pagina 326
Era leşii pre aceia vreme strînşi toţi la săim, la Varşav, sfătuind de oaste împrotiva Şvedului; că craiul leşăscu Jicmontu, fiind moşan acei crăii, ce încă viu tată-său, Ian craiu, au ales leşii pre Jicmontu la crăie şi după moartea tătîne-său, ...
Nicolae Costin, ‎Svetlana Korolevschi, 1990

参照
« EDUCALINGO. Împrotívă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/improtiva>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z