アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arestát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でARESTÁTの発音

arestát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でARESTÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«arestát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのarestátの定義

ARESTAT〜(〜〜、〜〜te)と名詞誰が逮捕されているのですか? 所有していました。 / V. 逮捕する ARESTÁT ~tă (~ți, ~te) și substantival Care se află în stare de arest; deținut. /v. a aresta

ルーマニア語辞典で«arestát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARESTÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


acvastát
acvastát
aerostát
aerostát
anemostát
anemostát
apostát
apostát
aristát
aristát
atestát
atestát
barostát
barostát
blefarostát
blefarostát
cefalostát
cefalostát
celostát
celostát
climostát
climostát
clinostát
clinostát
colpostát
colpostát
compostát
compostát
crestát
crestát
dezinfestát
dezinfestát
neatestát
neatestát
necontestát
necontestát
podestát
podestát
pretestát
pretestát

ARESTÁTのように始まるルーマニア語の単語

areólă
areolítă
areologíe
areométric
areometríe
areométru
areopág
areopagít
areopicnométru
areostíl
arést
arestá
arestánt
arestáre
arestéz
arest
arestuíre
aréșcă
arét
are

ARESTÁTのように終わるルーマニア語の単語

constát
craniostát
criostát
devastát
dezgustát
elicostát
epistát
filmostát
fotostát
girostát
gnatostát
gostát
hastát
helicostát
heliostát
higrostát
homeostát
ipistát
ipostát
împostát

ルーマニア語の同義語辞典にあるarestátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ARESTÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«arestát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
arestátのルーマニア語での同義語

«arestát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARESTÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arestátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのarestátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«arestát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

逮捕
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

arrestar
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

arrest
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

गिरफ्तार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اعتقال
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

арестовать
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

prender
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

হেফাজত
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

arrêter
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jagaan
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Festnahme
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

逮捕
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

체포
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

ditahan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

bắt giữ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காவலில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

ताब्यात
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gözaltı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

arresto
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

aresztować
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

заарештувати
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

arestát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

σύλληψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

hegtenis
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

arrestera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

arrestere
5百万人のスピーカー

arestátの使用傾向

傾向

用語«ARESTÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«arestát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、arestátに関するニュースでの使用例

例え

«ARESTÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からarestátの使いかたを見つけましょう。arestátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 35
d. art. arestärli; pl. arestárt arestát adj. т., s. т., pl. arestqfi; f. sg. aret- tqtä, pl. arestqte arestui vb., ind. prez. 1 sg. si 3 pl. arestuiçsc, imperf. 3 sg. areatuiq; conj. prez. 3 aresluiqsca arestulre s. f., g.-d. art. arestuirii; pl. ares- tuiri arg at s. т., pl. argqfi ...
Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989
2
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 35
. nij. fiz. areometr areopag, areopaguri rz. nij. hist. i przen. areo- pag arést, arésruri rz. nij. areszt arestá, arestéz cz. I. przech. aresztowac arestánt, -á, arestánfi, -te rz. m. i z. przestarz. aresztant(ka) arestát, -á, arestáti, -e rz. ra.
Jan Reychman, 1970
3
Dictionnaire françois-hollandois et hollandois-françois - Pagina 996
En” dsl-k0 Inno" :Inn-.u 0p de” bal: 'arm un ar Esta”: T irant. T. dl Procureur ou de L'ami”. Petits cordons de parchemin tortille dont on se sert pour attacher les écritures ensemble. Be” sno” vn” gcdmat'd Pergamon: ont papier” aan n ríjgln. Tirant.
O.R.F.W. Winkelman, 1783

参照
« EDUCALINGO. Arestát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/arestat>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z