アプリをダウンロードする
educalingo
înăbușeálă

"înăbușeálă"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNĂBUȘEÁLĂの発音

înăbușeálă


ルーマニア語でÎNĂBUȘEÁLĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînăbușeálăの定義

飽和度、s.c.、g.-d. 芸術。 înăbuşélii; PL。 înăbuşéli


ÎNĂBUȘEÁLĂと韻を踏むルーマニア語の単語

burdușeálă · bușeálă · cocoloșeálă · crușeálă · căptușeálă · greșeálă · lingușeálă · mocoșeálă · moleșeálă · năbușeálă · nădușeálă · prăbușeálă · pungășeálă · roșeálă · răgușeálă · rămășeálă · răvășeálă · scămoșeálă · învălmășeálă · înădușeálă

ÎNĂBUȘEÁLĂのように始まるルーマニア語の単語

înavuțí · înăbușí · înăbușíre · înăbușít · înăbușitór · înăclăí · înăcreálă · înăcrí · înăcríre · înăcrít · înădușeálă · înădușí · înădușít · înălbăstrí · înălbí · înălbíre · înălbít · înălsús · înălsúsul · înălticél

ÎNĂBUȘEÁLĂのように終わるルーマニア語の単語

abureálă · acreálă · ademeneálă · aeriseálă · agoniseálă · aiureálă · albeálă · albumeálă · albăstreálă · alicneálă · amăgeálă · aĭureálă · scorboroșeálă · sfârșeálă · somnoroșeálă · stropșeálă · tărășeálă · vălmășeálă · zăcășeálă · zăpușeálă

ルーマニア語の同義語辞典にあるînăbușeálăの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNĂBUȘEÁLĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înăbușeálă»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înăbușeálă»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNĂBUȘEÁLĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înăbușeálăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînăbușeálăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înăbușeálă»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

înăbuşeálă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

înăbuşeálă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

înăbuşeálă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

înăbuşeálă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

înăbuşeálă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

înăbuşeálă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

înăbuşeálă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

înăbuşeálă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

înăbuşeálă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

înăbuşeálă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

înăbuşeálă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

înăbuşeálă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

înăbuşeálă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

înăbuşeálă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

înăbuşeálă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

înăbuşeálă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

înăbuşeálă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

înăbuşeálă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

înăbuşeálă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

înăbuşeálă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

înăbuşeálă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înăbușeálă
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

înăbuşeálă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

înăbuşeálă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

înăbuşeálă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

înăbuşeálă
5百万人のスピーカー

înăbușeálăの使用傾向

傾向

用語«ÎNĂBUȘEÁLĂ»の使用傾向

înăbușeálăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înăbușeálă»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înăbușeálăに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNĂBUȘEÁLĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînăbușeálăの使いかたを見つけましょう。înăbușeálăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Durerea este noua lege: Autodenunț poetic
Rugul aprins mă cheamă Cu un strigăt stins De la atâta înăbuşeală vitală Dacă îngerii Miar cânta divin la ureche, Aş adormi liniştit Sau maş chinui să rămân treaz De teamă să nu cred Că a fost doar un vis? Eu nu vreau sami afirm fericirea .
Alexandru Florian Săraru, 2015
2
Opere alese - Pagina 257
Prin ţipetele stridente ale unei scripci, prin vuietul uniform de glasuri, prin înăbuşeala bolnavă, pătrunsei şi mă apropiai de tejghea. Nenorocitul işi aprinsese o ţigară groasă şi sta cu un pahar de vin in mina stingă; se clătina uşor, cu picioarele ...
Mihail Sadoveanu, ‎Cornel Simionescu, ‎Constantin Ciopraga, 1993
3
Opere - Volumul 1 - Pagina 442
Prin ţipetele stridente ale unei scnpei, prin vuietul uniform de glasuri, prin înăbuşeala bolnavă, pătrunsei şi mă apropiai de tejghea. Nenorocitul îşi aprinsese o ţigară groasă şi sta cu un pahar de vin în mîna stîngă; se clătina uşor, cu picioarele ...
Mihail Sadoveanu, 1954
4
Ce politică să facem - Pagina 78
Jos: înghesuială, înăbuşeală, întuneric, asfixie - sus: aer, lumină, confort luxos, viaţă. Iată edificiul nostru economic social. „O asemenea monstruozitate nu există în altă ţară europeană... Monstruozitatea este şi mai mare, prin faptul că cifrele ...
Ion Mihalache, ‎Dan Răducanu, ‎Andrei Pippidi, 1995
5
Scriitori și opere - Pagina 243
Boierul din satul lui Movilă era din acei „pentru care ţăranul nu era decît o vită de muls", acesta sărăceşte cumplit satul, măreşte haraciul, ţăranii fiind ucişi prin bătaia cu topu- zul, înăsprită cu înăbuşeala de ardei. Movilă îşi răzbună părinţii şi ...
Teodor Vârgolici, 1978
6
"Izvoare orientale privind istoria României." - Pagina 220
Din porunca preaînaltului Allah, în ziua de mai sus, între cele două rugăciuni plouînd, <înăbuşeala > a fost înlăturată . . . 34 v. Menzilul 69 : Pinarbaşi, popas ; luna rebi ul-ewel ahîr, zi de joi 17, luna august ( agustos ) 1. în ziua de mai sus, ...
Mihail Guboglu, ‎Mustafa Ali Mehmet, 1974
7
Cîntece, obiceiuri și tradiții populare românești - Pagina 144
Am avut o vacă neagră Şi-a crăpat, Toate bubele le-am chemat, Numai ruja n-o vinit De la vîrf pînă la rădăcină Să te faci tot făină. (Se zice de trei ori de la început.) 171 DESCINTEC DE INĂBUŞEALA Barză neagră, un' te ...
Nicolae Cojocaru, 1984
8
Fără pașaport prin URSS - Volumul 1 - Pagina 153
Stive de oameni, nu de lemne pentru foc. Iar căratul lor se făcea numai noaptea şi de trei ori pe săptămână, Luni, Miercuri şi Vineri. Poate că morţii erau romantici. Preferau, după înăbuşeala celulelor aerul tare al nopţilor şi licăritul stelelor pe ...
Johann Urwich-Ferry, 1976
9
Cronica geta apocrifã pe plãci de plumb?: - Pagina 117
EL ESTE ÎN CONTACT CU FALAN- he is in contact with the phalanx. His part- GA. AI SĂI PUN UMĂRUL (îl sprijină) LA ners give him a helping hand at the river's VADUL APEI. RAZBOIUL ESTE SEMNALAT PRIN FLAMURI ŞI ÎN ÎNĂBUŞEALĂ.
Dan Romalo, ‎Alexandru Suceveanu, ‎Virgil Cândea, 2005
10
Spațiul în literatură: forme și semnificații - Pagina 385
Cînd candela începe să pupîie, pata şi umbrele capătă viaţă şi se mişcă încoace şi încolo, de parcă ar bate vîntul. E înăbuşeală. Miroase a ciorbă şi a cizmărie." Doborîtă de oboseală, Varka, ziua slujnică bună la toate iar noaptea dădacă, fură ...
Valeriu Cristea, ‎Ana Cristea, ‎Gabriel Dimisianu, 2003
参照
« EDUCALINGO. Înăbușeálă [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/inabuseala>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA