"inadaptábil"辞典でのルーマニア語の意味

INADAPTÁBILの語源

fr. inadaptable

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でINADAPTÁBILの発音

inadaptábil

ルーマニア語でINADAPTÁBILはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのinadaptábilの定義

不適応性（〜i、〜e）1）適合できないもの。 不適応。 2）どちらが適応できないか。 適応することができない。 不適応。 [シル。 中-A-]

INADAPTÁBIL ~ă (~i, ~e) 1) Care nu poate fi adaptat; neadaptabil. 2) Care nu se poate adapta; lipsit de posibilitatea de a se adapta; neadaptabil. [Sil. in-a-]

ルーマニア語で«INADAPTÁBIL»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«inadaptábil»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

inadaptábilのルーマニア語での反義語

adaptábil

INADAPTÁBILの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のinadaptábilを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinadaptábilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«inadaptábil»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 失配
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: inadaptado
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: misfit
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: अनुपयुक्त
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: غير كفؤ
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: неудачник
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: pessoa desajeitada
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বেমানান বস্তু
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: inadapté
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: tak padan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Außenseiter
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: ミスフィット
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 맞지 않는 옷
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: misfit
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: misfit
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பொருந்தாத ஒன்றாக
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: बरोबर न बसणारा
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: uyumsuz tip
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: disadattato
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: nieprzystosowany
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: невдаха
• ルーマニア語: inadaptábil
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: απροσάρμοστος
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: verarmde
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: missanpassad
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: mistilpasset

«INADAPTÁBIL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinadaptábilの使いかたを見つけましょう。inadaptábilに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 271

nie) 2. chem. nieaktywny(-nie), nieczyn- ny(-nie) inactivitáte rz. i. oderw. od inactiv inactuál, -á, inactuáli, -e przym. nieaktualny inactualitáte rz. z. nieaktualnoác inacfiúne, inacfiúni rz. z. bezczynnoác, niedzia- ianie inadaptábil, ...

Jan Reychman, 1970