アプリをダウンロードする
educalingo
îndestúl

"îndestúl"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNDESTÚLの発音

îndestúl


ルーマニア語でÎNDESTÚLはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîndestúlの定義

決定(〜i、〜e)と副詞v。DEST。 / in +十分


ÎNDESTÚLと韻を踏むルーマニア語の単語

destúl · mutúl · nedestúl · nesătúl · pătúl · sătúl · trolitúl

ÎNDESTÚLのように始まるルーマニア語の単語

îndemnizáție · îndemnós · îndemonít · îndeóbște · îndeosébi · îndepărtá · îndepărtáre · îndepărtát · îndepliní · îndepliníre · îndesá · îndesáre · îndesát · îndesí · îndesíre · îndesít · îndestulá · îndestuláre · îndestulát · îndestulătór

ÎNDESTÚLのように終わるルーマニア語の単語

acaúl · acervúl · amplexicaúl · asaúl · brahicaúl · brevicaúl · carachiúl · caracúl · credúl · crisobúl · curúl · dúl · flocúl · floscúl · fudúl · funambúl · ghiúl · globúl · glomerúl · granúl

ルーマニア語の同義語辞典にあるîndestúlの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNDESTÚL»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îndestúl»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îndestúl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNDESTÚLの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îndestúlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîndestúlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îndestúl»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

îndestúl
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

îndestúl
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

îndestúl
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

îndestúl
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

îndestúl
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

îndestúl
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

îndestúl
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

îndestúl
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

îndestúl
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

îndestúl
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

îndestúl
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

îndestúl
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

îndestúl
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

îndestúl
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

îndestúl
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

îndestúl
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

îndestúl
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

îndestúl
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

îndestúl
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

îndestúl
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

îndestúl
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îndestúl
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

îndestúl
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

îndestúl
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

îndestúl
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

îndestúl
5百万人のスピーカー

îndestúlの使用傾向

傾向

用語«ÎNDESTÚL»の使用傾向

îndestúlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îndestúl»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îndestúlに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNDESTÚL»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîndestúlの使いかたを見つけましょう。îndestúlに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Condica visteriei Moldovei din anul 1816 - Pagina 16
3 37 60 Dădeştii, a sărdarului <Aleian- dru> Vinier, cu lucru pămîntului, ioc de hrană îndestul. 4 26 54 Laiul, a slugeriului Gavril Eni. a- săminea. 5 72 140 Băicenii, a schitului Hangu, cu vii ;i livezi, loc de hrană îndestul. 6 35 90 Oborocenii de ...
Corneliu Istrati, 1979
2
Pa ma ntul, sa tenii s i sta pa nii in Moldova - Volumul 1 - Pagina 484
I. Toţi locuitorii de prin sate pe moşia unde se află cu locuinţa, acolo să are îndestul şi se seamene, cum şi fânaţ să-şi facă pe moşia aceea, cât va fi pentru trebuinţa lor; şi avănd loc îndestul la moşia ce şed, să nu fie îngăduiţi a merge pe alte ...
Radu Rosetti (istoric.), 1907
3
Documente privind relaţiile agrare in veacul al XVIII-lea: ... - Pagina 602
Cînd lăcuitorii de la vreun sat nu le va fi îndestulă moşie aceia unde şăd ca să are îndestul şi să-şi facă fînat, datoriu să fie vornicul satului să margă să arate la ispravnicii ţinutului şi ispravnicii, făcînd cercetare, de să vor încredinţa cum că cu ...
V. Mihordea, ‎Institutul de Istorie (Academia Republicii Populare Romîne), ‎Institutul de Istorie "N. Iorga", 1966
4
Contribuţii la studiul satelor devălmaşe româneşti: ... - Pagina 103
... operaţie de cuprindere liberă a unor terenuri fără stăpân, lăsată la aprecierea vagă a celui care face cuprinderea sau, eventual, o controlează, pe baza a ceea ce se ştia pe vremea aceea că este loc „îndestul" pentru a se putea hrăni un sat.
Henri H. Stahl, ‎Paul H. Stahl, 1998
5
Recurenţa în procesul creaţiei Populare - Pagina 137
În folclorul neceremonial, dimpotrivă, elementele şi formele (sale) categoriale, deci, de asemenea, recurente, sunt îndestul de laxe pentru a asigura circulaţia topos-urilor, asimilareainterpretarea şi re-crearea lor funcţională şi structurală ...
Ioan St. LazÄr, 2010
6
Orașe vechi, orașe noi în spațiul românesc: Societate, ... - Pagina 358
... pieţii, acum am întăles că s-ar fi regularisit a să strămuta de acolo, prilej cari ar aduci mari struncinari norodului pentru că tot publicul, at}t din târg precum şi di pi afară tragi acolo undi din în vremi au fost şi cari le esti îndestul de îndemânatic.
Laurențiu Rădvan, 2014
7
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 399
Așadar CINE și CUM este cu adevărat ori cum este în întregul său Omul, Zburătorul, Scriitorul, Prietenul oamenilor, Iubitorul de viață, DORU DAVIDOVICI? Cine îl cunoaște îndestul? Cît acest „îndestul”? În ce măsură? Pînă la a putea vorbi, ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
8
Contribuţii la studiul satelor devālmaşe româneşti - Pagina 352
Curând, însă, boierii vor trece la o efectivă distribuire de locuri, la început tot „îndestul", ulterior până la o limită plafonată. Restrângerea drepturilor ţărăneşti se face simţită mai întâi în cazul drepturilor de arat pe moşii străine, drept care ...
Henri H Stahl, 1998
9
Politica agrară la români: desvoltarea chestiunei agrare ... - Pagina 454
„Toţi locuitorii de prin sate, pe moşia unde se află cu locuinţa, acolo să are îndestul şi să semene ; cum şi fâneţ să facă pe moşie, cât va fi pentru trebuinţa lor". Art. 2. Când locuitorii dela vreun sat nu le va fi îndestulă moşia, unde şed ca să are ...
George Maior, 1906
10
Caragiale: sau vîrsta modernǎ a literaturii - Pagina 39
Dar credem că ne-am desluşit îndestul în privinţa domnişoarei Veturia. De acum putem să urmăm cu descrierea celor întimplate în Opidul-Nou, în ultima zi a şederii pseudopoetului Vlahdţă acolo ; căci înc-o dată, să nu se uite că acela nu-i ...
Alexandru Călinescu, ‎Ion Luca Caragiale, 1976
参照
« EDUCALINGO. Îndestúl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indestul>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA