アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"îndestuláre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNDESTULÁREの発音

îndestuláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNDESTULÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«îndestuláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîndestuláreの定義

家具f。1)v。洗濯。 2)通常のニーズをはるかに上回る商品の数量。 豊富。 富; 豊富。 &#X25ca。 たくさんあります。 / V. 〜に会う ÎNDESTULÁRE ~ări f. 1) v. A ÎNDESTULA. 2) Cantitate de bunuri care întrece cu mult necesitățile obișnuite; belșug; bogăție; abundență. ◊ Cu ~ din belșug. /v. a (se) îndestula

ルーマニア語辞典で«îndestuláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNDESTULÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


aciduláre
aciduláre
acumuláre
acumuláre
aduláre
aduláre
antecalculáre
antecalculáre
anuláre
anuláre
articuláre
articuláre
autoinoculáre
autoinoculáre
basculáre
basculáre
biloculáre
biloculáre
bioacumuláre
bioacumuláre
biostimuláre
biostimuláre
calculáre
calculáre
capituláre
capituláre
capsuláre
capsuláre
coaguláre
coaguláre
congratuláre
congratuláre
criocoaguláre
criocoaguláre
culáre
culáre
cumuláre
cumuláre
dăuláre
dăuláre

ÎNDESTULÁREのように始まるルーマニア語の単語

îndemnizáție
îndemnós
îndemonít
îndeóbște
îndeosébi
îndepărtá
îndepărtáre
îndepărtát
îndepliní
îndepliníre
îndesá
îndesáre
îndesát
îndesí
îndesíre
îndesít
îndestúl
îndestulá
îndestulát
îndestulătór

ÎNDESTULÁREのように終わるルーマニア語の単語

decapsuláre
defloculáre
defuláre
degranuláre
demoduláre
demuláre
depopuláre
deruláre
despopuláre
dezarticuláre
dezmăduláre
dezonguláre
diatermocoaguláre
disimuláre
ejaculáre
electrocoaguláre
electrostimuláre
emasculáre
exmatriculáre
fabuláre

ルーマニア語の同義語辞典にあるîndestuláreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNDESTULÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îndestuláre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
îndestuláreのルーマニア語での同義語

ルーマニア語で«ÎNDESTULÁRE»の反義語

次のルーマニア語の単語は、«îndestuláre»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
îndestuláreのルーマニア語での反義語

«îndestuláre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNDESTULÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îndestuláreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîndestuláreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îndestuláre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

充足
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

saciedad
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

satiety
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रचुरता
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

تخمة
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

достаточность
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

suficiência
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

তৃপ্তি
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

suffisance
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kenyang
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Sättigung
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

充足
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

충분 함
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

satiety
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

sự đầy đủ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

திருப்தி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

वीट
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

tokluk
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

sufficienza
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

dostateczność
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

достатність
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

îndestuláre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κορεσμός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

satiety
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

tillräcklighet
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

forsyning
5百万人のスピーカー

îndestuláreの使用傾向

傾向

用語«ÎNDESTULÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«îndestuláre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、îndestuláreに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNDESTULÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîndestuláreの使いかたを見つけましょう。îndestuláreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bucurestii de altadata III (1884-1888): - Pagina 315
îndestulare. publică. ce. au. circulat. în. pieţe. în. cursul. lunii. august. 1886. 1. Animale Lei B1 Bivol de mâna I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130 - ” ” II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 - ” ” III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60 - Bivoliţă de mâna ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
2
Istoria Romaniloru: Seria 1786-1800 - Pagina 656
primescă cu blândeţe, fără de nici o vătămare şi cu .tdte ale vdstre lucmri întregi şi cu îndestulare de cele trebuincioase ale de mâncare! vdstre, să treceţî cu paza blină la diurnii, aci, la scaunulu Domnie! mele. Ci dar să fiţi bine încredinţaţi la ...
Vasilie Alexandrescu Urechiă, 1892
3
Elementele dreptului civil - Pagina 426
Art.1o74aUn.1 526. în privinţa chipului de îndestulare a creditorului, mai trebuie observat că obligaţia a cârei prestaţie constă într-un dare adică în transferarea unui drept real (obligaţia vânzătorului sau a acelui care a făgăduit transferarea ...
Matei B. Cantacuzino, ‎Gabriela Bucur, ‎Marian Florescu, 1998
4
Vocabularu romano-francesu - Pagina 587
Indestulare. v. s. A îndestula, a fa ce sâ fie índestulü, a produce de ajunsü. Suffire. — A îndestula , и il ilt 1 1 rn i ; a satisface пй ofensâ que s'a adussû cuïva. Satisfaire. Indestulare. f. Lucrarea de a îndestula. Qualitatea lucruluï de a- junsü, ...
Ion Costinescu, 1870
5
Analele parlamentare ale Romaniei
š ^„m,i I ULE CÅTE PARALE OTUL TOTUL § luna. `co1~.1.~.r\1l)f\. DEINVÅŢÅTURÅ zilelor - g 1102 i 19, 26 28 Le: n 7 1848iDupă orderu cu No. 554 s'a slobozit Indestulare pe Ghenarie . . . - - 4.383 4.383 3.068 4 81 n După orderu cu No.
Romania. Adunarea Deputatilor, 1909
6
Despre omul nobil, cupa din care bea regele
Iar pentru că egalitatea izvorăște din Unul, trăgând și atrâgând din forța șiîn forța acelui Unu, nu vafi odihnă și îndestulare nici pentrucelce atrage, nici pentru cel ce este atras, până nusevor fiunit întrUnul. Deaceea spune Domnul nostru ...
Meister Eckhart, 2012
7
Contribuţii la istoria petrolului Românesc - Pagina 336
duiţi, ni s-au slobozit poruncă cătră ispravnicatul de Bacău spre a ni faci îndestulare dreptului nostru şi după câtă stăruinţă necontenit ci am făcut cu feluri de rugăminte n-am văzut nici o îndestulare. Dar pen' tre noi în purure ni privim sărăciţi, ...
Constantin M. Boncu, 1971
8
Seria 1786-1800 (tomul 2 al seriei) - Pagina 99
... cu tótá tragerea de ininlä. sà vë indemпай cu щ: де оЬеЬе la arëturile de bucate cu îndestulare, iiindů primävéra, càml vedemü dela Dumnedeů çi vremea сё este bunä. de arëtun', de grädinï ei де orï-ce semánâturï, ca. sä. пей сеа де peste ...
Vasile Alexandrescu Urechia, 1892
9
Sistemele de arendare aplicate pe mosiile Academiei - Pagina 84
răi, după cum am arătat (1), dar să aibă din îndestulare hrana trebuincioasă lor şi vitelor lor. Iată ce comunică In această privinţă administratorul moşiei Roşiori, prin raportul No. 30 din 15 Fevruarie 1909 către Academie: «Iarna în partea ...
Dimitrie Busuiocescu, ‎Academia Română, 1911
10
Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1147
sesiunea ordinară ... Romănia. Adunărea Deputaţilor. Lei 90.000 pentru construirea în piaţa Libertăței a unei hale sa duoë pavilióne de zidărie pentru vîndarea articolelor de îndestulare publică; » 70.000 pentru cumpărarea locurilor pe cari ...
Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

参照
« EDUCALINGO. Îndestuláre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indestulare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z