アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"îndrituít"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でÎNDRITUÍTの発音

îndrituít play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でÎNDRITUÍTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«îndrituít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのîndrituítの定義

READY、BROWN、YOU、ADD。 (Rar)Justified。 &#のX2013。 V.樹皮。 ÎNDRITUÍT, -Ă, îndrituiți, -te, adj. (Rar) Îndreptățit. – V. îndritui.

ルーマニア語辞典で«îndrituít»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ÎNDRITUÍTと韻を踏むルーマニア語の単語


argintuít
argintuít
chituít
chituít
constituít
constituít
căpătuít
căpătuít
disubstituít
disubstituít
dăltuít
dăltuít
ferestuít
ferestuít
fortuít
fortuít
ghiftuít
ghiftuít
ghintuít
ghintuít
gratuít
gratuít
hrentuít
hrentuít
jintuít
jintuít
lehămetuít
lehămetuít
lăcătuít
lăcătuít
monosubstituít
monosubstituít
nituít
nituít
polisubstituít
polisubstituít
trisubstituít
trisubstituít
înfăptuít
înfăptuít

ÎNDRITUÍTのように始まるルーマニア語の単語

îndreptáre
îndreptát
îndreptăciúne
îndreptătór
îndreptătúră
îndreptățí
îndreptățíre
îndreptățít
îndreptuí
îndrevenít
îndri
îndri
îndrituí
îndrugá
îndrugáre
îndrugătúră
îndrumá
îndrumár
îndrumáre
îndrumătór

ÎNDRITUÍTのように終わるルーマニア語の単語

mântuít
nealcătuít
nebântuít
nepăcătuít
nesecătuít
năpăstuít
plutuít
plătuít
precestuít
protestuít
rihtuít
rostuít
secătuít
smântuít
spirtuít
tutuít
vântuít
șpăltuít
știftuít
țintuít

ルーマニア語の同義語辞典にあるîndrituítの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNDRITUÍT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îndrituít»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
îndrituítのルーマニア語での同義語

«îndrituít»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ÎNDRITUÍTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îndrituítを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîndrituítの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îndrituít»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

有权
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

intitulado
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

entitled
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

हकदार
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بعنوان
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

озаглавленный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

intitulado
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বত্ববান
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intitulé
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

berhak
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

berechtigt
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

題します
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

자격
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

kanthi irah-irahan
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

được phép
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

என்ற தலைப்பில்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

हक्क
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

adlı
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

titolo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

prawo
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

озаглавлений
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

îndrituít
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

με τίτλο
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

geregtig
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

med titeln
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

berettiget
5百万人のスピーカー

îndrituítの使用傾向

傾向

用語«ÎNDRITUÍT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«îndrituít»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、îndrituítに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNDRITUÍT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîndrituítの使いかたを見つけましょう。îndrituítに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Codul civil Român - Pagina 710
îndrituit încunoştiinţează în acest termen de 6 luni, insțanta de carte funciară că voieşte să pornească acţiunea în rectificare, termenul va fi de un an, socotit de la data înmânării încheierii. Declaraţia celui îndrituit se va nota în ...
Florin Ciutacu, 2000
2
Codul civil: text oficial cu modificările pînă la data de ... - Pagina 473
Dacă însă cel îndrituit îneunoştinţează în acest termen de 6 luni instanţa de carte funciară că voieşte să pornească acţiunea în rectificare, termenul va fi de un an, socotit de la data în- mînării încheierii. Declaraţia celui îndrituit se va nota în ...
Romania, ‎Romania. Ministerul Justiției, 1958
3
Rolul și misiunea judecătorului modern - Pagina 230
Deaceea, credem că judecătorul e îndrituit să aibă posibilitatea de a fi luminat asupra cauzei care face obiectul cercetărilor sale, nu numai prin lămuririle pe care le-ar putea cere părţilor prin diferitele întrebări, dar chiar şi prin toate celelalte ...
Teodor T. Mandrea, 1937
4
Buletinul Curților de Apel - Pagina 134
... primului pârât R. Demetrescu Dunăre, renuntánd fată' de acesta la pretentiunile de predare a proprietăţii si posesiunei terenului dobândit dela acelas autor comun, este în totul îndrituit a continua această actiune în contra pârâtului al doilea, ...
Romania, ‎George T Ionescu, 1930
5
Școala sociologică a lui Dimitrie Gusti - Pagina 148
Domnilor studenţi, dacă în filosof ia teoretică în unele privinţe este îndrituit strigătul: Ignoramus (nu cunoaştem), în alte privinţe este îndrituit chiar să spunem: Ignorabimus (nu vom cunoaşte), în filosofia practică adresându-vi-se d-voastră nu se ...
Mircea Vulcănescu, ‎Marin Diaconu, 1998
6
Buletinul deciziunilor - Volumul 78,Partea 4 - Pagina 1729
2, se prevede că dreptul de disciplină asupra acestor funcţionari trece asupra celui ce potrivit legii, este îndrituit să facă numirea, iar prin art. 3, se desfiinţează comisiunile disciplinare. Având în vedere că prin suspendarea inamovibilităţii şi ...
Romania. Inalta Curte de Casație și de Justiție, 1941
7
Opere: Studiu introductiv de Ovidiu Bǎdina; texte ...
Domnilor studenţi, dacă în filozofia teoretică în unele privinţe este îndrituit strigătul : Ignoramus (nu cunoaştem), în alte privinţe este îndrituit chiar să spunem : Ignorabimus (nu vom cunoaşte), în filozofia practică adresîndu-vi-se d-voastră nu se ...
Dimitrie Gusti, 1968
8
Analele Academiei Române
Aşa cum şi-a exprimat îndrituit opinia domnul acad. Valentin Al. Georgescu, „Academia a fost creată pentru aşa ceva şi nu o poate face decât ea". Secţia a dezbătut chestiunea titlului sintezelor, oprindu-se până la urmă asupra celui de Istoria ...
Academia Română, 1994
9
Prefectul - Pagina 455
Apoi văzură că bărbatul care intră pe uşă era prefectul-senior Sheridan Gaffney şi sentimentul comun se transformă din iritare în derută. Gaffney era perfect îndrituit să intre în sala tactică; prezenţa lui era la fel de bine-venită ca a oricărui altul ...
Alastair Reynolds, 2013
10
Urmuz în conștiința criticii
Dar dincolo de „entuziasmul, nici vorbă, îndrituit, al lui Geo Bogza, Stephan Roll ori Saşa Pană, pentru rolul şi valoarea de precursor” ale grefierului de la Curtea de Casaţie din Bucureşti, haloul literar al textelor acestuia la vremea respectivă ...
Constantin Cubleșan, 2014

参照
« EDUCALINGO. Îndrituít [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/indrituit>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z