アプリをダウンロードする
educalingo
înfăptuitór

"înfăptuitór"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNFĂPTUITÓRの発音

înfăptuitór


ルーマニア語でÎNFĂPTUITÓRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînfăptuitórの定義

(siltu-ti-i-)、pl。 accomplisher


ÎNFĂPTUITÓRと韻を踏むルーマニア語の単語

alcătuitór · atotbiruitór · autostivuitór · biciuitór · biruitór · bubuitór · bâiguitór · bântuitór · bănuitór · celuitór · cercuitór · cheltuitór · chinuitór · chinzuitór · conlocuitór · contribuitór · conviețuitór · cârmuitór · căpuitór · dăinuitór

ÎNFĂPTUITÓRのように始まるルーマニア語の単語

înfăiná · înfăináre · înfăinát · înfălá · înfăptuí · înfăptuíre · înfăptuít · înfăptuitoáre · înfărmá · înfărmát · înfărtățí · înfărtățíe · înfărtățíre · înfășá · înfășáre · înfășát · înfășețél · înfășurá · înfășuráre · înfășurătoáre

ÎNFĂPTUITÓRのように終わるルーマニア語の単語

desprăfuitór · dijmuitór · diriguitór · discuitór · disprețuitór · distribuitór · dăltuitór · dănțuitór · dăruitór · electrostivuitór · fotorestituitór · fuituitór · fultuitór · fălțuitór · făptuitór · fărălegiuitór · fățuitór · glăsuitór · huruitór · hăcuitór

ルーマニア語の同義語辞典にあるînfăptuitórの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNFĂPTUITÓR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«înfăptuitór»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«înfăptuitór»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNFĂPTUITÓRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語înfăptuitórを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînfăptuitórの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«înfăptuitór»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

accomplisher
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

accomplisher
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

accomplisher
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

accomplisher
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

المنجز
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

accomplisher
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

realizador
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

accomplisher
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

qui accomplit
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Pelaksana
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Vollbringer
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

達成した人
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

accomplisher
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

accomplisher
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

accomplisher
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முடிப்பவன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

accomplisher
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

accomplisher
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

realizzatore
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

accomplisher
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

accomplisher
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

înfăptuitór
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

συμπληρωτής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

accomplisher
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

accomplisher
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

accomplisher
5百万人のスピーカー

înfăptuitórの使用傾向

傾向

用語«ÎNFĂPTUITÓR»の使用傾向

înfăptuitórの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«înfăptuitór»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、înfăptuitórに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNFĂPTUITÓR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînfăptuitórの使いかたを見つけましょう。înfăptuitórに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Și aterizam cuminți cu soarele în față...: - Pagina 350
Și neapărat înfăptuitor. Or acestea, înfăptuirile, sunt multe. Formele lor nenumărate. Conținutul spre fabulos. Culorile lor atrăgătoare... Și chiar astfel rămas, marcat adesea cu semnul și suferința schilodirii (lovirii în coapsă — acolo unde și ...
Cornel Marandiuc, ‎Azbest Publishing, 2014
2
Mic indreptar de credinta:
Aşadar, să reverse harul luiDumnezeu pentru ca oamenii sătrăiască iarăşişiiarăşi ca fii ailui Dumnezeu, prin puterea lui Hristos, biruitor al păcatuluişi almorţii,şi sub acţiunea Duhului, care este cu adevărat marele înfăptuitor al economiei ...
Michel Kubler, 2014
3
Cartea Urantia: Dezvaluind misterele lui Dumnezeu, ...
... şase rase sangice; şeful în exerciţiu al mediatorilor; Annan, o fiică loială purtătoare de cuvânt din partea nodiţilor; Noe, fiul arhitectului constructor al Grădinii şi înfăptuitor al planurilor tatălui său; şi cei doi Purtători ai Vieţii stabiliţi pe Urantia.
Urantia Foundation, 2013
4
Idiotul
Idiotul este romanul unei perpetue surprize, al nehotaririi si al reactiei convulsive a umanului fata de faptele unei societati violente care, in lipsa ratiunii, se conduce dupa instinct si patimi.
F.M. Dostoievski, 2012
5
Advances in Multilingual and Multimodal Information ... - Pagina 339
For example, the query attached to question 1 in the test data (from table 1) will be: +romancier (faimos renumit vestit) (nuvelist nuvelistic) (realizator înfăptuitor) american (trăi vieţuit) 1899 1961 If a word is not preceded by any operator, then ...
Carol Peters, 2008
6
Enciclopedia marilor personalitǎţi: din istoria, ştiinţa ...
... profesor distins, publicist de seamă conducător de mari întreprinderi şi priceput înfăptuitor, ' sprit călăuzit de idealul progresului şi neamului românesc şi pe tărâm economic, om de ştiinţă şi practică, eşti primit astăzi cu deosebită simpatie la ...
Ion Văduva-Poenaru, 2001
7
Studia Universitatis Babes-Bolyai: Series geologia-geographia
Activitatea ştiinţifioă face parte integrantă din profilul unui bun dascăl; nu poţi preda şi învăţa pe altul, ceea ce tu însuţi nu ai pătruns şi adîncit, nu poţi îndemna spre realizări dacă tu însuţi nu eşti un înfăptuitor. Munca ştiinţifică a cadrelor de ...
Universitatea "Babeș-Bolyai", 1964
8
Oameni pe care i-am cunoscut - Pagina 128
Toţi, însă, intuiesc cît eşti de înfăptuitor al unei opere vii, închinate obştei, cu nesfîrşite curajuri tăcute în ea, într-o admirabilă putere de a te dărui. Primeşte, de aceea, omagiul şi mărturia lor recunoscătoare ! Şi fii încredinţat, iubite prietene, ...
Ion Zamfirescu, 1987
9
Amintiri din viața-mi: 1867-1898 - Volumul 2 - Pagina 113
... fiinţe stupide cum sunt vernescanii, acea majoritate a împins lucrurile prea departe şi a comis o adevărată neghiobie şi o capitală greşeală când a votat propunerea de dare în judecată a lui Brătianu, ca un înfăptuitor de delicte ordinare.
Alexandru Candiano-Popescu, ‎Constantin Corbu, 1998
10
Via magna - Pagina 91
... accent hotărîtor pe caracterul reprezentativ, exponenţial, al actului de cultură, pe funcţia creatorului ca expresie a unor vaste realităţi colective, înfăptuitor al unor „comenzi sociale" care au fost totdeauna şi rămîn adevărata sursă a marii arte.
Dan Zamfirescu, 1979
参照
« EDUCALINGO. Înfăptuitór [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/infaptuitor>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA