アプリをダウンロードする
educalingo
influínță

"influínță"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でINFLUÍNȚĂの発音

influínță


ルーマニア語でINFLUÍNȚĂはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのinfluínțăの定義

インフルエンザv。影響1。


INFLUÍNȚĂと韻を踏むルーマニア語の単語

biruínță · chibzuínță · dăruínță · făgăduínță · greuínță · juruínță · locuínță · lăcuínță · mântuínță · nechibzuínță · neobișnuínță · nesăbuínță · nădălduínță · năzuínță · obicinuínță · obișnuínță · pecetluínță · polzuínță · închipuínță · îngăduínță

INFLUÍNȚĂのように始まるルーマニア語の単語

infláție · inflaționísm · inflaționíst · inflațiúne · inflexíbil · inflexibilitáte · infléxie · inflexionál · inflexiúne · inflicțiúne · inflíge · inflorescénță · influént · influențá · influențábil · influențáre · influénță · influénție · influríe · inflúx

INFLUÍNȚĂのように終わるルーマニア語の単語

adeverínță · ajutorínță · ambitendínță · anevoínță · aparínță · berbínță · bioconștiínță · bunăcuviínță · bunăvoínță · búnă știínță · catrínță · căínță · sfătuínță · străduínță · stăruínță · sârguínță · sălășluínță · sămăluínță · trebuínță · tăgăduínță

ルーマニア語の同義語辞典にあるinfluínțăの類義語と反意語

同義語

«influínță»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INFLUÍNȚĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語influínțăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのinfluínțăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«influínță»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

influínţă
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

influínţă
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

influínţă
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

influínţă
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

influínţă
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

influínţă
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

influínţă
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

influínţă
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

influínţă
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

influínţă
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

influínţă
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

influínţă
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

influínţă
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

influínţă
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

influínţă
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

influínţă
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

influínţă
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

influínţă
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

influínţă
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

influínţă
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

influínţă
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

influínță
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

influínţă
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

influínţă
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

influínţă
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

influínţă
5百万人のスピーカー

influínțăの使用傾向

傾向

用語«INFLUÍNȚĂ»の使用傾向

influínțăの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«influínță»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、influínțăに関するニュースでの使用例

例え

«INFLUÍNȚĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からinfluínțăの使いかたを見つけましょう。influínțăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dialectele romîne din Istria - Volumul 2 - Pagina 110
măgo ăn ielve ..., dar și aceste cazuri par a fi scrise sub influinţa limbii literare de dl A. Glavina. In toate celelalte cazuri prepoziţia pre are alt înţeles, la și supra, asupra şi deasupra cf exemplele, cari urmează: e ren cmoée pre ie neputi Texte p ...
Iosif Popovici, 1914
2
Articole și traduceri - Volumul 1 - Pagina 515
Un şef care se coboară însuşi în cercul partidelor şi a meschinelor 9 animozităţi şi-a pierdut orce influinţă adevărată asupra ezerciţiului artei, ba a pierdut chiar stima acelora, în favoarea cărora a abuzat de influinţa sa, pentru că ocazio- ...
Mihai Eminescu, ‎Aurelia Rusu, 1974
3
Traduceri filozofice, istorice și științifice - Pagina 919
Cu deosebire se poate sustinea aceasta despre cultura aceea care se refera la moralitatea si frumuse^a unui om, la viata si purtarea cea culta ; aicea influinta unei împrejurimi culte nu e numai esentialä, ci neînlocuibila. Simtul estetic in ...
Mihai Eminescu, ‎Perpessicius, ‎Petru Creția, 1983
4
Anale - Pagina 282
In realitate, nimeni n'a îndrăznit atunci să creadă, că Comisiunea va puteâ să izbutească a ameliora starea gurei Sulinei, încât la finele secolului al nouăsprezecelea pasa va fi adâncită cu încetul prin unica influinţă a molurilor — dela 8'/i ...
Academia Română, 1913
5
Teatru - Pagina 468
Un şef care se coboară însuşi în cercul partidelor şi a meschinelor 6 animozităţi şi-a pierdut orce influinţă adevărată asupra eserciţiului artei, ba a pierdut chiar stima acelora, în favoarea cărora a abuzat de influinţa sa, pentru că ocazionalitatea ...
Mihai Eminescu, 1979
6
Publicistică: 1914-1918 - Pagina 770
Un şef care se coboară însuşi în cercul partidelor şi a meschinelor animozităţi şi-a pierdut orce influinţă adevărată asupra exerciţiului artei, ba a pierdut chiar stima acelora în favoarea cărora a abuzat de influinţă sa, pentru că ocazionalitatea ...
Panaït Istrati, ‎Tudor Arghezi, ‎Mitzura Arghezi, 2003
7
Consideraṭiuni generale asupra terenului arabil al Moldovei
Clima şi influinţa sa asupra solului şi asupra desvoltăriî plantelor Schimbarea stărei de cald sau frig şi agenţii atmosferici au o influinţă preponderantă şi considerabilă asupra constituţiei solului şi, prin urmare şi a plantelor, ce desvoltă pe ...
Eugeniu N Giurgea, 1908
8
Istoria critică a Românilor - Pagina lviii
Iată neologismele în -inţă din textul lui Hasdeu: abundinfă, afluinţă, aparinţă, ascendinţă, coincidinfă, concurinţă, conveninţă, corespontlinţă. corpolinţă. decadinfă. dife- rinţâ, diverginţă, et'idinţă, exiginjă, existinţâ, txperinţă, iudiferinţă, influinţă, ...
Bogdan Petriceĭcu Hasdeŭ, 1984
9
România: revistă ebdomadară : Iassi, 1858-1859 - Pagina 29
... influinţă morală care ne va da întâietatea în ziua în care vom vroi a ne sluji de această influinţă: eu vorbesc de a noastră influinţă asupra populaţiilor, căci nu gândesc că cineva să mai poată crede la recunoştinţa guvernămintelor, şi mai ales ...
Bogdan Petriceicu Hasdeu, ‎Ionel Oprişan, 2008
10
Traduceri, transcrieri, excerpte - Pagina 15
Unde numai cei culţi singuri vor să producă şi să perpetueze cultura inteligenţei fie-n educaţiunea copiilor or în influinţa literară asupra publicului, acolo semidoctismul şi secăciunea (fraza goală) sunt aproape; orce răsad al culturei trebuie să ...
Mihai Eminescu, 1984
参照
« EDUCALINGO. Influínță [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/influinta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA