アプリをダウンロードする
educalingo
îngâmfá

"îngâmfá"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNGÂMFÁの発音

îngâmfá


ルーマニア語でÎNGÂMFÁはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîngâmfáの定義

jeff vb。、ind。 現在1sg。、3sg、およびpl。 パフ


ÎNGÂMFÁと韻を踏むルーマニア語の単語

a se îngâmfá · a triumfá · gâmfá · triumfá

ÎNGÂMFÁのように始まるルーマニア語の単語

îngălbinít · îngălbít · îngălișát · îngălmăceálă · îngălmăcí · îngălmăcíre · îngălmăcít · îngălmăcitúră · îngâmbá · îngâmfálă · îngâmfáre · îngâmfát · îngâná · îngânáre · îngânát · îngânăciúne · îngândurá · îngânduráre · îngândurát · îngâtuí

ÎNGÂMFÁのように終わるルーマニア語の単語

a apostrofá · a bifá · a coafá · a filozofá · a gafá · a grefá · a grifá · a parafá · a reliefá · a se reliefá · a tarifá · a șofá · apostrofá · bifá · blufá · catastrofá · coafá · decoafá · etufá · filosofá

ルーマニア語の同義語辞典にあるîngâmfáの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNGÂMFÁ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îngâmfá»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îngâmfá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNGÂMFÁの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îngâmfáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîngâmfáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îngâmfá»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

高傲
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

altanero
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

supercilious
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नफ़रत का
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

متغطرس
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

высокомерный
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

arrogante
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

উন্নাসিক
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

sourcilleux
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

angkuh
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

hochnäsig
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

傲慢な
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

남을 얕보는
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

supercilious
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

kiêu ngạo
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

அகந்தையுள்ளவன்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

मिजासखोर
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mağrur
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

altezzoso
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

butny
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

зарозумілий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îngâmfá
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

υπεροπτικός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

verwaand
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

högdragen
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

hovmodige
5百万人のスピーカー

îngâmfáの使用傾向

傾向

用語«ÎNGÂMFÁ»の使用傾向

îngâmfáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îngâmfá»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îngâmfáに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNGÂMFÁ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîngâmfáの使いかたを見つけましょう。îngâmfáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Romani
îngâmfa,. ci. teme-te! Dacă n-a cruţat Dumnezeu ramurile fireşti, nu te va cruţa nici pe tine. Uită-te dar la bunătatea şi asprimea lui Dumnezeu; asprime faţă de cei ce au căzut, şi bunătate faţă de tine, dacă nu încetezi să rămâi în bunătatea ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
2
Opere: Romane ; Jurnal - Pagina 704
Să înceteze Britania de a se îngâmfa cu argintul ei! Să înceteze insulele fericite să se desfete cu paserile lor! Să înceteze Babilonia de a se mândri cu arborii ei cei prea frumoşi! Să înceteze Fenicia de a se îngâmfa cu porfirele ei! Să înceteze ...
Eugen Barbu, ‎Mihai Ungheanu, ‎Eugen Simion, 2006
3
Românii în veacurile IX-XIV pe baza toponimiei şi a ... - Pagina 201
sârb. kiâiti se, kiâeljati se, rus. kiâiti sja «a se îngâmfa », vbulg. kyâenie « mândrie, îngâmfare », rus. kiâeru * om mândru, îngâmfat », sârb. kiâeljiv « mândru, îngâmfat » (Ber- neker, SEW, I, 677); înţelesul primitiv dela care pleacă toate aceste ...
Nicolae Drăganu, 1933
4
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
... Șofa, (se) îngâmfa, iar cu term. -, i, ă sunt în cons-fa: triumfa; - în -ma cu term. -, i, ă (nu modifică răd, cu excepţia celor care au ă, e: destrăma, înhăma, blestema, chema, rezema): afirma (confirma, infirma), afuma, anima, asuma (consuma), ...
Ion Criveanu, 2015
5
Epistola către Evrei: Cum vom scăpa noi dacă stăm ... - Pagina 323
... au fost tăiate din pricina necredinţei lor, şi tu stai în picioare prin credinţă: Nu te îngâmfa dar, ci teme-te! 21Căci dacă n-a cruţat Dumnezeu ramurile fireşti, nu te va cruţa nici pe tine. 22Uită-te dar la bunătatea şi asprimea lui Dumnezeu: ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2012
6
Viziunea Imparatiei - Pagina 281
tu stai în picioare prin credinţă: Nu te îngâmfa dar, ci teme-te! Căci dacă n-a cruţat Dumnezeu ramurile fireşti, nu te va cruţa nici pe tine. FUItă-te dar la bunătatea şi asprimea lui Dumnezeu: asprime faţă de cei ce au căzut, şi bunătate faţă de ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2007
7
Apocalipsa 1-3 și Doctrina Bisericii:
20Adevărat: au fost tăiate din pricina necredinţei lor, şi tu stai în picioare prin credinţă: Nu te îngâmfa, deci, ci teme-te! 21Căci dacă n-a cruţat Dumnezeu ramurile fireşti, nu te va cruţa nici pe tine. 22Uită-te, deci, la bunătatea şi asprimea lui ...
Beniamin Faragau, ‎Beniamin Fărăgău, 2009
8
Nucul lui Odobac
Gheorghe Neagu se îngâmfă, porunci şampanie şi turnă prin pahare. –Să bem, băieţi, în sănătatea celor de acum. Costache Negură, naşul lui Gheorghe Neagu, dete cu jale din cap – Elbea vinuri scumpe şi bietul tată-său abia o duce de azi ...
Emil Gârleanu, 1982
9
Biblia Ortodoxă: - Pagina 1193
Şi oştirea va fi nimicită; inima regelui se va îngâmfa; zeci de mii va doborî la pământ, dar nu va fi mai puternic. 13. Şi încă o dată regele de la miazănoapte va ridica oştiri mai puternice decât cele dintâi şi, după un răstimp de câţiva ani, va da ...
Librăria Veche, 2015
10
Biblia: Sfânta Scriptură - Volumul 1 - Pagina 2733
Dar cunoștința îngâmfă pe când dragostea zidește. Fapt 15:2029 1Cor 10:19 Rom 14:1422 Rom 14:310 2. Dacă crede cineva că știe ceva, încă na cunoscut cum trebuie să cunoască. 1Cor 13:812 Gal 6:3 1Tim 6:4 3. Dar dacă iubește ...
Traducerea Dumitru Cornilescu, 2015
参照
« EDUCALINGO. Îngâmfá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingamfa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA