アプリをダウンロードする
educalingo
îngeráș

"îngeráș"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNGERÁȘの発音

îngeráș


ルーマニア語でÎNGERÁȘはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのîngeráșの定義

天使s。m。、pl。 inGeRaSuL


ÎNGERÁȘと韻を踏むルーマニア語の単語

baideráș · becheráș · ceteráș · creieráș · fluieráș · greieráș · guleráș · ingineráș · meșteráș · ofițeráș · paneráș · piperáș · pocheráș · poteráș · reporteráș · seceráș · spițeráș · sângeráș · talgeráș · umeráș

ÎNGERÁȘのように始まるルーマニア語の単語

îngemăná · îngemănáre · îngemănát · îngemânărát · îngená · îngenuncheá · îngenuncheát · îngenunchére · înger · îngér · îngereá · îngerél · îngerésc · îngeréște · înghebejeálă · înghebejít · înghemuí · îngherá · îngherát · înghesuí

ÎNGERÁȘのように終わるルーマニア語の単語

abráș · actoráș · amoráș · arboráș · armăsăráș · arțăráș · autoráș · bondăráș · buiestráș · bujoráș · bulgăráș · buzunăráș · buĭestráș · cabráș · caráș · căldăráș · călugăráș · călăráș · cămăráș · valeráș

ルーマニア語の同義語辞典にあるîngeráșの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ÎNGERÁȘ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«îngeráș»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«îngeráș»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNGERÁȘの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語îngeráșを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのîngeráșの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«îngeráș»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

INGERAS
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

INGERAS
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

iNGERAS
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

INGERAS
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

INGERAS
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

INGERAS
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

ingeras
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

inGeRaSuL
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

INGERAS
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

inGeRaSuL
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

IngeRAS
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

INGERAS
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

INGERAS
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

inGeRaSuL
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

INGERAS
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

inGeRaSuL
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

inGeRaSuL
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

Ingerasul
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

IngeRAS
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

INGERAS
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

INGERAS
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

îngeráș
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

INGERAS
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

INGERAS
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

INGERAS
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

INGERAS
5百万人のスピーカー

îngeráșの使用傾向

傾向

用語«ÎNGERÁȘ»の使用傾向

îngeráșの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«îngeráș»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、îngeráșに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNGERÁȘ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からîngeráșの使いかたを見つけましょう。îngeráșに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartea Raiului: Neasemuita descriere a vieţii lui Smul Abe ...
Erai doar îngeraş la fel cu el? I-am răspuns că, pesemne, eu nu eram un îngeraş de-adevăratelea, ci doar un îngeraş ocazional. Deosebirea dintre un îngeraş adevărat şi unul ocazional e că un îngeraş adevărat nu poate să se nască pe ...
Itic Manger, ‎Domokos Geza, 1993
2
Cronicile genocidului
Trencu era omu' dracului, Dumnezeu să-l ierte, cum a murit el în iarna aia în chinuri mari, strivit ca o broască sub copacul căzut pe el în pădure. Mai ştii îngeraş cum s-a întîmplat să-l găsim cîteşitrei, io cu tine şi cu soru-mea şi l-am adus acasă ...
Radu Aldulescu, 2012
3
Înşiră-te, mărgărite (Romanian edition)
Îngeraş. cu. dulci. lumine! Ah! mi-e dor şi plâng de jale Tot privind în a ta cale. Zi şi noapte cu durere Duios sufletu-mi te cere Şi cu dulci, cu blânde şoapte, Te chem vecinic zi şi noapte! Scump Odor, dulce iubită, Unde-i faţa ta slăvită? Unde-i ...
Vasile Alecsandri, 2011
4
Gustul, mirosul şi amintirea
Pe cine ai văzut, îngeraş cu ochi albaştri? — Pe microbii buni! — Şi cum erau? — Mici şi cu picioarele crăcănate! Miam depărtat şiîndoit braţele şi picioarele şi am început să mă legăn prin cabinet arătând cum umblă ei. Efectul a fost delirant, ...
Anamaria Smigelschi, 2013
5
Femeile vin de pe Venus, bărbații de la băut - Pagina 33
Ai încercat să‐i explici, dar nu a vrut să înțeleagă că, tuciuriu și pitic cum ești, bebelușul nu va semăna deloc cu un îngeraș, ci mai degrabă cu o pâine gra‐ham. Și aveți și un câine, un cocker atât de prost, încât maida‐nezii din cartier îi ...
Simona Tache, ‎Mihai Radu, 2014
6
Cavalerii Pardaillan - Volumul 1
... e chiar gurița ta, spunemi, sunt chiar piciorușele tale?... Ei bine, acum trage-mă de păr! Cine a mai văzut o răutate ca asta? Ascultați, uitați-vă dacă nu-i un îngeraș! Vă spun eu că Loïse a mea e-un îngeraș. Loïse, mama e lângă tine!
Michel Zevaco, 2015
7
Viata e trista la noi, in schimb salariul e hazliu: ... - Pagina 465
Păi, l-am auzit pe fratele meu în camera cealaltă zicând: Îngeraş, desfă picioarele! Popa hotărăşte că e vremea să îi vorbească despre sex băiatului său mai mic şi îi explică ce făcea fratele său în camera lui. Ăla micul, vrea şi el, dar popa îi ...
Florentin Smarandache, 2012
8
Animăluţele grăitoare nr.1:
Veveriţele din parc de Cristian Harhătă Noaptea când fulgeră, de zici că-i zi afară, Defapt e un drum luminat pe care coboară, Un îngeraş, undeva, oriunde-n ţară. Ce devine tare derutat, Cand i-a un pampers de asfalt. Iar acea bubuială sperie ...
Cristian Harhata, 2015
9
Un surâs frumos printre frunze ruginii:
(aşa ia spus Ariana) Ce îngeraş frumos! sigur că te cunosc, eşti Gabriela, nepoţica mea, cum să nu te cunosc (sigur ca nu o cunoştea, dar sia dat seama că este nepoata lui atunci când ia spus unchiule) şi o ia în braţe, iar ea mândră, nevoie ...
Valy Grădinariu Plugar, 2015
10
Suntem ce sunt amintirile noastre
... sau mai bine zis, interesante. Un personaj bun nu are aceeași trecere ca unul rău. Cel rău este extraordinar, intens, complex! Personajul rău este mai viu, mai palpabil, pe când personajul bun are un miros de tămâie, este ca un îngeraș.
Marin Moraru, 2013
参照
« EDUCALINGO. Îngeráș [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/ingeras>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA