アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intituláre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

INTITULÁREの語源

intitula.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でINTITULÁREの発音

intituláre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINTITULÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«intituláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのintituláreの定義

intitulari s。f。、g.-d. 芸術。 呼び出し元に、 PL。 そして、の見出し intituláre s. f., g.-d. art. intitulării; pl. intitulări

ルーマニア語辞典で«intituláre»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTITULÁREと韻を踏むルーマニア語の単語


aciduláre
aciduláre
acumuláre
acumuláre
aduláre
aduláre
antecalculáre
antecalculáre
anuláre
anuláre
articuláre
articuláre
autoinoculáre
autoinoculáre
basculáre
basculáre
biloculáre
biloculáre
bioacumuláre
bioacumuláre
biostimuláre
biostimuláre
calculáre
calculáre
capituláre
capituláre
capsuláre
capsuláre
coaguláre
coaguláre
congratuláre
congratuláre
criocoaguláre
criocoaguláre
culáre
culáre
cumuláre
cumuláre
dăuláre
dăuláre

INTITULÁREのように始まるルーマニア語の単語

inti
intimáre
intimát
intimáție
intimațíe
intí
intimidá
intimidábil
intimidáre
intimidát
intimísm
intimíst
intimitáte
intimizá
intimizáre
íntimo
intisáp
intitulá
intitulát
intituláție

INTITULÁREのように終わるルーマニア語の単語

decapsuláre
defloculáre
defuláre
degranuláre
demoduláre
demuláre
depopuláre
deruláre
despopuláre
dezarticuláre
dezmăduláre
dezonguláre
diatermocoaguláre
disimuláre
ejaculáre
electrocoaguláre
electrostimuláre
emasculáre
exmatriculáre
fabuláre

ルーマニア語の同義語辞典にあるintituláreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«INTITULÁRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«intituláre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intituláreのルーマニア語での同義語

«intituláre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTITULÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intituláreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintituláreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intituláre»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

绰号
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

apodo
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

moniker
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

उपनाम
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

اللقب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

кличка
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

apelido
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অবজ্ঞাসূচক নাম
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

surnom
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

moniker
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Moniker
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

あだ名
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

모니 커
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

moniker
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

biệt danh
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மோனிகர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

moniker
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

lakap
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

moniker
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

pseudonim
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

кличка
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

intituláre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

παρατσούκλι
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

moniker
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

moniker
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

moniker
5百万人のスピーカー

intituláreの使用傾向

傾向

用語«INTITULÁRE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«intituláre»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、intituláreに関するニュースでの使用例

例え

«INTITULÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintituláreの使いかたを見つけましょう。intituláreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los reyes nuevos de toledo: Describense las cosas nas ... - Pagina 341
Si sucediese, en qué cuita os hallareis? En qué ahogo? En qué trabajo 2 Tambien el Señorío de Vizcaya, que ha sido siempre sujeto à la Corona de Castilla, podrá ser no os obedezca, ni os quiera por su señor, sino al que se intituláre Rei.
Cristóbal Lozano, 1792
2
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 436
... Intituláre. SH» Inritolarc . 'llnroccábile , 4 - [Петит-д]! “"'H'Ífß ~ шъ'д'тс'ш Intollgrábìle ' 4 с цЪпшЪЬ'!" wsz-pÉLII: ynJU'IILL-rut: °~ Intollqrabilirä ...
Manuel Caxcaxean, 1804
3
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 341
Intituláre, v. a. & п. V. intitolare. Intoccábile, adj. intangible, that may not or cannot be touched. Intollerábil-e, adj. sup. -issimo, intolerable, unbearable, insufferable ; adv. -mente. Intollerabilità, s. f. intolerableness. Intollerándo, adj. not bearable.
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
4
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 615
Intituláre, v. a. f. intitolare. Intocábile, adj. unberührbar, f. intangibile. - Intollerábile, adj. unerträglich, unaus- stehlich. - Intollerabilménte , adv. unerträglicher Weife. Intollerando, adj. f. intollerábile. Intolleränte, adj. unduldsam, unleidlich; subst.
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
5
De jurisdictione, autoritate et praeeminentia imperiali ac ... - Pagina 363
... tius Francia Germanica , feu Orientalis,tanquain princi pium eiuß ` dem, ut ex duobus capitulis praecliëtis apparet» Et per hoc fatis li, quet,quo`d reges noßri nominare ac intituláre Г e reges Francorum licite` poffentzfîcu't 86 fecit rex Heinricus ...
Simon Schardius, 1566
6
R.P. Sebastiani Barradii ... Commentaria in concordiam et ...
Hebrzis , in fcríbettdo modum Hebrzorum ièruauit. confuetum eftautem apud Hebrzos libros fuos à princi- i» pió intituláre, ficut dicitut Gene, quiaibi agiturdegenera- tionc, &c.Eodem modo rcípondent Lyranus, &Carthu- fianus. Itaque aiunt ...
Sebastiao Barradas ((S.I.)), 1617
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ... - Pagina 297
No errará quien intituláre à los Embaxadorev ojos , báculos y arrimos del Principe. 1NTITULADO, DA. part. pass. del verbo Intitular en fus acepeiones. Lat. Inscriptus. Titulo tiotus, dijudicatus. Comend. sob. las 300. Co- pl.41. Llámasc Bithynia ...
Real Academia Española (Madrid), 1734
8
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ... - Pagina 297
Psllic. Argen.part.2.1ib. 1. cap. 13. No errará quien intituláre à los Embaxadores* ojos ,báculos y arrimos del Principe. IN ITTULADO, DA. part. pais, del verbo Inti-> tular en fus acepciones. Lat. Inscriptus. Titulo notus, dijudicatus. Comend. sob.
Real Academia Española, 1734
9
R.P.F. Lucii Ferraris ... Promta bibliotheca canonica, ... - Pagina 61
... Indias castiguen como injuria y ofensa á "qualquiera persona que intituláre y llamare á Fxpó- "sito alguno con los nombres de borde, ilegítimo, "bastardo, expúreo, incestuoso ó adulterino, y que, »ademas de hacerle retractar judicialmente, ...
Lucio Ferraris, ‎Francisco María de Vallarna, 1795

参照
« EDUCALINGO. Intituláre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intitulare>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z