アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intimát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

ルーマニア語でINTIMÁTの発音

intimát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でINTIMÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«intimát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのintimátの定義

親密なs。m。、pl。 プライバシー intimát s. m., pl. intimáți

ルーマニア語辞典で«intimát»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTIMÁTと韻を踏むルーマニア語の単語


animát
animát
anonimát
anonimát
astroclimát
astroclimát
climát
climát
comprimát
comprimát
defăimát
defăimát
deprimát
deprimát
desublimát
desublimát
estimát
estimát
fitoclimát
fitoclimát
grimát
grimát
imprimát
imprimát
inanimát
inanimát
inimát
inimát
legitimát
legitimát
nestimát
nestimát
optimát
optimát
preastimát
preastimát
stimát
stimát
ultimát
ultimát

INTIMÁTのように始まるルーマニア語の単語

intifáda
íntim
intimá
intimáre
intimáție
intimațíe
intímă
intimidá
intimidábil
intimidáre
intimidát
intimísm
intimíst
intimitáte
intimizá
intimizáre
íntimo
intisáp
intitulá
intituláre

INTIMÁTのように終わるルーマニア語の単語

interimát
lăcrimát
macroclimát
microclimát
neanimát
nobilissimát
oprimát
paleoclimát
paximát
perimát
polimát
precomprimát
primát
rimát
răzimát
semimát
sublimát
îngăimát
înlăcrimát
înspăimát

ルーマニア語の同義語辞典にあるintimátの類義語と反意語

同義語

«intimát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTIMÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intimátを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのintimátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«intimát»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

亲密
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

cerca
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

close
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अन्तरंग
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

قريب
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

интимный
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

íntimo
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

গোপনীয়তা
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

intime
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

privasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

schließen
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

親密な
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

친밀한
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

privasi
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thân mật
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

தனியுரிமை
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गोपनीयता
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

gizlilik
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

intimo
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

intymny
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інтимний
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

intimát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

κοντά
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

naby
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

intim
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

intime
5百万人のスピーカー

intimátの使用傾向

傾向

用語«INTIMÁT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«intimát»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、intimátに関するニュースでの使用例

例え

«INTIMÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からintimátの使いかたを見つけましょう。intimátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poľnohospodárske miery na Slovensku - Pagina 60
Trencianska stolica 30. juna 1813 v odpovedi na intimát c. 12810 hlásila miestodrzitelskej rade, ze sa bude pridrziavaf zákonnej 64-holbovej bratislavskej merice.608 V podobnom hlásení z 28. júna Tekovská stolica sa odvoláva na clá- nok ...
Alexander Húščava, 1972
2
Prúdy - Volumul 6 - Pagina 441
Z kráľovskej rady bol expedovaný na stolice ako intimát zo dňa 18. mája 1784 pod číslom 11409. Porovnáme-li tento intimát kráľ. rady s dvoma vyšeuvedénými prípisami cisárovými, vidíme, že intimát (pôvodne prípis úhor. dv. kancelárie kráľ.
Edvard Beneš, 1923
3
Korespondence a dokumenty: kritické vydání - Volumul 9 - Pagina 492
... Gustava Mahlera generální intendanci dvorních divadel z 10. fíjna 1901 463 Dokument IX - 10/2 Vyjádfení cenzury dvorních divadel ve Vídni k libretu opery „Rusalka" z 18. fíjna 1901 ------ 464 Dokument IX - 10/3 Intimát generální intendance ...
Antonín Dvořák, ‎Milan Kuna, ‎Ludmila Bradová, 2004
4
Príručka diplomatiky - Pagina 254
V XVI. stor. sa začína intimát menom miestodržiteľa (Nos Franciscus de Ujlak) s uvedením jeho cirkevnej hodnosti a až potom hodnosti miestodržiteľa. V niektorých prípadoch sa uvádzajú v intitu- lácii "locumtenens et consiliarii aacratissimao ...
Darina Lehotská, 1972
5
Československá vlastivěda - Volumul 5 - Pagina 314
1782 zavedl šestinedělní vyučování přestupujících katolíků k protestantismu na faře nebo v klášteře; intimát z 22. XI. r. 1783 nařídil, že přestup k pro- testantství je nazývati přestupem a nikoli apostasí; intimát z 13. IX. r. 1784 a 1. VI. r.
Václav Dědina, 1931
6
A Dictionary in Spanish and English: First Pvblished Into ... - Pagina 153
Intcûinos, the bomb, the gute. ' Intimación,/Ia gluing io t nderßand, a Лифта, a denouncing, or declaring afa thing. * Intimádo,in. intimated, jig/njîcd, giucn to vndcrjland. ' Intimát, to (‚нафта intimate, to giue to vndcrßand. ' I'ntimo, maß inwind, ...
Richard Percyvall, ‎John Minsheu, 1623
7
Sborník - Volumul 15 - Pagina 283
Pod- župan (tak sa zdá, evanjelik) urobil tak na nátlak stolice a kráľovskej miestodržiteľskej rady v Prešporku, ktorá v tejto veci poslala Malohontskej stolici intimát z 23. februára 1743, podpísaný na 1. mieste Leopoldom Nádasdym.47 V ...
Matica slovenská, 1937
8
Dějiny města Kroměříže - Volumul 2,Partea 4 - Pagina 702
68) Intimát mor. si. apelačního soudu z 11. října 1784 v MA. Oec. č. 98/1. Tenkráte nebylo ještě finančních prokuratur. Toto nařízení oznámily apelace magistrátu 14. dubna 1785 znova, protože na biskupském léně těšno vsko-bařickém, jehož ...
František Vácslav Peřinka, 1948
9
Odraz politických zápasov v obecnej správe Banskej ... - Pagina 123
Dňa 5. marca bol vyhlásený v rade predovšetkým intimát sedmopanskej tabule (z l8. februára), že od l. mája sa má z tejto stránky všetko vrátiť do stavu z r. l780, že však až do vydania ďalších inštrukcií sa má magistrát zdržovať činnosti v ...
Jozef Markov, 1973
10
Viedenske memorandum slovenske z roku 1861. - v Turc. Sv. ...
... királyi Helytartótanácshoz alázatos tisztelettel következő. ») Intimát, oznamujúel stoliciam rozhodnutie dv. kancelárie zo dna 29. III., i. 410811863. (Vid i. 49 tu.) 2) Intimát kr. rady, oznamujúci stoliciam atd. obsah dekrétu dv kanc. pod i. 41 tu.
Daniel Rapant, 1943

参照
« EDUCALINGO. Intimát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/intimat>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z