アプリをダウンロードする
educalingo
învéștea

"învéștea"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でÎNVÉȘTEAの発音

învéștea


ルーマニア語でÎNVÉȘTEAはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのînvéșteaの定義

教育されたs.f. (env。)ドレッシング、カバー、ラッピング、ラッピング、装飾、気絶。


ÎNVÉȘTEAと韻を踏むルーマニア語の単語

antichitátea · búftea · búrtea · chiftea · cấtea · dinaíntea · parabútea · poșmótea · pótea · tétea · zăpârstea · zăpấrstea · înaíntea · încáltea · șóntea

ÎNVÉȘTEAのように始まるルーマニア語の単語

învestitór · învestitúră · învestmântá · învestmântáre · învestmântát · înveșmântá · înveșmântát · înveșmântătúră · înveșnicí · învéște · înveștí · înveterát · înviá · înviére · înviérea · înviermănoșá · înviermănoșáre · înviermănoșát · învietór · înviforá

ÎNVÉȘTEAのように終わるルーマニア語の単語

a se scădea · acílea · acólea · acătắrea · adésea · adícălea · adícătelea · aiévea · aiúrea · altmínterea · altmíntrelea · alócurea · alắturea · amándea · ancắtelea · asémenea · aícea · aĭévea · aĭúrea · așíjderea

ルーマニア語の同義語辞典にあるînvéșteaの類義語と反意語

同義語

«învéștea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÎNVÉȘTEAの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語învéșteaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînvéșteaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«învéștea»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

投资
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

invertir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

invest
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

निवेश
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

استثمر
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

инвестировать
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

investir
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

বিনিয়োগ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

investir
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

melabur
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

investieren
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

投資します
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

투자
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

nandur modal
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đầu tư
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

முதலீடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

गुंतवणूक
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

yatırmak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

investire
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

inwestować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

інвестувати
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

învéștea
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

επενδύσει
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

belê
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

investera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

investere
5百万人のスピーカー

învéșteaの使用傾向

傾向

用語«ÎNVÉȘTEA»の使用傾向

învéșteaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«învéștea»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、învéșteaに関するニュースでの使用例

例え

«ÎNVÉȘTEA»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînvéșteaの使いかたを見つけましょう。învéșteaに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Întuneric și lumină
... puteri cu care‐l învestea slujba lui şi‐i spusese lămurit că e trimis acolo ca să echilibreze balanţa justiţiei, care, prin purtarea predece​‐sorului său, atârna prea greu în partea avocaţilor din partidul advers. Se cerea deci îndeplinirea acestei ...
Ioan Alexandru Brătescu-Voinești, 2011
2
Institutiile Uniunii Europene in perioada Post-Nisa
... concept prezent în opera lui G. Burdeau (1959) ar avea două sensuri : puterea politică cu care constituţia celei de-a Va Republici învestea şeful statului; calificarea, în democraţiile pluraliste, a organului suprem stabilit prin constituţie.
Mădălina Virginia Antonescu, 2009
3
Autoritate
Sau poate Control îl învestea cu trăsăturile acestea, la fel cum, pe mare parte dintre ceilalți iepuri, îi vedea afectați de o nemișcare și o stare de alertă stranii. Whitby se băgă pe neașteptate în vorbă: — Iepurii au trei pleoape și nu pot să ...
Jeff Vandermeer, 2015
4
Rumânii fericiți
În aceeaşi zi, regele suspenda Constituţia pe care o impusese în februarie 1938 şi, prin alt decret, îl învestea pe Antonescu cu puteri depline „pentru conducerea statului român”, el păstrând doar câteva atribuţii. Dintrun rege care exercita şi ...
Cristian Preda, 2012
5
Sfârșitul lumii. Temeri și speranțe la schimbarea mileniului
Anii '90 au fost ani de trezire la via]\ pentru funda- mentali[tii americani. S-a dovedit a nu fi foarte u[or s\ g\- seasc\ un înlocuitor adecvat pentru o teologie a Sf=r[itului Lumii care învestea lupta împotriva comunismului cu semni- fica]ii profetice.
Damian Thompson, 2013
6
Cele mai bune surori
Mama mă învestea cu funcția de supraveghetor al lui Beth și al celorlalte două surori, cât timp erau ei plecați deacasă. Pe celelalte două surori mai mici nu le deranja lucrul acesta și, de obicei, se purtau bine, dar Beth considera că ...
Colleen Sell, 2013
7
Sfârșitul lumii
Anii '90 au fost ani de trezire la viaţă pentru fundamentaliştii americani. Sa dovedit a nu fi foarte uşor să găsească un înlocuitor adecvat pentru o teologie a Sfârşitului Lumii care învestea lupta împotriva comunismului cu semnificaţii profetice.
Damian Thompson, 2013
8
Fascismul european 1918-1945. Ideologie, experimente ... - Pagina 348
În mod similar cu Heliade, Bălcescu îl învestea pe Mihai Viteazul cu un rol central în regenerarea României, prezentându-l ca pe un lider carismatic predestinat, „nu numai un erou ce a acoperit armele lor cu o glorie nepieritoare, ci încă ...
Constantin Iordachi, 2014
9
Nababul
... înțepenite întro atitudine de atenție încordată, și un om uscățiv, cu ochelari, ridicânduse subit în picioare printre atâtea persoane așezate poziție care ea însăși îl învestea cu o autoritate indicutabilă rosti: — Domnilor, sunt împuternicit, ...
Alphonse Daudet, 2012
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 432
(înv.) îmbrăcat, înveşmîntat. — V. tnvesti. INVESTITOR, investitori, s. m. Cel care învestea, în evul mediu, un cavaler. — Din Investi + suf. -(i)tor. ÎNVESTITURA, Investituri, ». f. (în orînduirea feudală) Act solemn prin care o persoană era învestită ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
参照
« EDUCALINGO. Învéștea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/investea>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA