"învestitúră"辞典でのルーマニア語の意味

ルーマニア語でÎNVESTITÚRĂの発音

învestitúră

ルーマニア語でÎNVESTITÚRĂはどんな意味ですか？

ルーマニア語辞典でのînvestitúrăの定義

調査f。誰かが尊厳を持って投資される行為。 /招待+ターン

ÎNVESTITÚRĂ ~i f. Act prin care cineva este învestit cu o demnitate. /a învesti + suf. ~tură

ルーマニア語で«ÎNVESTITÚRĂ»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«învestitúră»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

învestitúrăのルーマニア語での同義語

împuternicíre

ÎNVESTITÚRĂの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のînvestitúrăを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのînvestitúrăの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«învestitúră»という単語です。

• ルーマニア語翻訳家 - 中国語: 授
• ルーマニア語翻訳家 - スペイン語: investidura
• ルーマニア語翻訳家 - 英語: investiture
• ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語: संस्कार
• ルーマニア語翻訳家 - アラビア語: تنصيب
• ルーマニア語翻訳家 - ロシア語: инвеститура
• ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語: investidura
• ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語: বিভূষণ
• ルーマニア語翻訳家 - フランス語: investiture
• ルーマニア語翻訳家 - マレー語: pengurniaan
• ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語: Investitur
• ルーマニア語翻訳家 - 日本語: 叙任
• ルーマニア語翻訳家 - 韓国語: 입힘
• ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語: investiture
• ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語: sự nhậm chức
• ルーマニア語翻訳家 - タミル語: பட்டம்
• ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語: पदावर औपचारिकपणे
• ルーマニア語翻訳家 - トルコ語: üniforma
• ルーマニア語翻訳家 - イタリア語: investitura
• ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語: inwestytura
• ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語: інвеститура
• ルーマニア語: învestitúră
• ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語: περιβολή
• ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語: inhuldiging
• ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語: investiture
• ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語: investitur

«ÎNVESTITÚRĂ»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からînvestitúrăの使いかたを見つけましょう。învestitúrăに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Doct. Andr. Meyers Joestad. Misn. Tractatus Novus De ... - Pagina 8

o a Noa( aa* ” - ADÏÚTORE MAXIMO?... .Ñ . o TRACarATuS 'NO'VÑUS ÍNVESTÏTURA' SAX'QN'ÍCA ' lvN' RE'BUS" AL'L'ODIALF'BUS ' x jIMMOBILlBLlS. x, '4 ,cgp'xuar I.__ Prologíauna cúmvocabulilnvestíturze&Allddííeno l dationeexhibcnssi.

Andreas Meyer, 1666

Diss. inaug. qua differentias iuris communis et Saxonici ... - Pagina 31

Johann Peter von Ludewig, Johann Christian Schüler. IMITER- II. CAP. IV. DE INVEST. SIMVL, IN SILESIA %i \ ; o ; ^ CAR IV. d) . ' . 'Nuïti cQniunfta Saxonum manus obtineat in -.i..m «u »! .f fendis Siìejtae. - H Avenus de uigore coniunctae ...

Johann Peter von Ludewig, ‎Johann Christian Schüler, 1736

Dissertatio iuris feudalis de investitura praelati feudali ... - Pagina 14

Christoph Werther Mühlpfort, Ludwig Reinhard Röder. _ £43 )1 '4 С 1 ' ' rum nonfth :r tameireidemreâe, nifallor ‚сожмёт: Panormit.adc.t.x.deafntfgdtm. 7. `IIujusl..egati icet fumma poteflas autoritasque iure Pontificio сита: , адео шошрйароПс ...

Christoph Werther Mühlpfort, ‎Ludwig Reinhard Röder, 1737

Disputatio Inauguralis De Investitura Feudali - Pagina 36

Johann Gravius, Conrad Volkmar Töpfer. >¡a,~ .-_ 56.-' tura huius negotií, domíní 8C vasalli jura ínyícem íntegra maneanc:Singulare enim Bïc efle, quod nempe specles pro spche przstetur, cum aliàs rei venditz cvíctz pretíum 8L mtereffe ...

Johann Gravius, ‎Conrad Volkmar Töpfer, 1674

Diss. juridica de effectu traditionis rerum immobilium ... - Pagina 21

Ernestus Abrahamus ab Osterhausen, Johannes Balthasar Wernher. ("W \oo Se Tenius investítura indíciali, fimplici confirmatione jmdiciali contractusfin ejus locum, suffecta. Utrobique -ením publica àutoritas occurrit. Contra potius aráuerelicet ...

Ernestus Abrahamus ab Osterhausen, ‎Johannes Balthasar Wernher, 1727

De dimidia investitura rei immobilis allodialis, quae fit ... - Pagina 5

Carolus Fridericus Romanus, Rudolphus Augustus Schubart. `.. . l Il . вг'сщдэз. г fare cupit , que quidem inveßitura judicialis tribus abfolvitur capitibus. '1. лщпcяaи abdicatione feu relignatione, Die ge# rirbtl. Qluflaß'ung, Ёапбгт; l. 1. any. qua: ...

Carolus Fridericus Romanus, ‎Rudolphus Augustus Schubart, 1720