«ÎNZORZONÁ»に関連するルーマニア語の本
以下の図書目録から
înzorzonáの使いかたを見つけましょう。
înzorzonáに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 469
îNZORZONA învoit, învoaltă adj. (Despre flori) Cu petale bogate; bâtut; (despre păr, pene, coamă) des, îmbelşugat. - Pl. învolţi, învoalte. învrăjbi vb.lV tr. A produce discordie, vrajbă; (refl.) a intra în vrajbă cu cineva, a nu se mai înţelege.
Elena Comşulea, Valentina Şerban, Sabina Teiuş,
2007
2
Mic dicționar enciclopedic - Pagina 905
ÎNZORZONA o întreprindere, o instituţie etc. - cu utilajul necesar, cu mobilier etc. 3. FigA dota cu calităţi deosebite. ÎNZESTRAT, -Ă (« înzestra) adj. Dotat cu calităţi deosebite; talentat, ÎNZI DIRE (« zidire) s. f. 1. Operaţie de fixare a unei piese ...
ET. a înzmalta. ínzorzoná Präs. -néz V. tr. (1868 BARC.) MUNT, fam.: mit buntem Flitter behängen, herausputzen, -staffieren. GR. zorz-. ET. zorzoane. ínzorzonát Adj. (um 1845 GOL., Z. IX, 94) heraus-, aufgeputzt, protzig. Brezaia, ínzorzonata ...
Hariton Tiktin, Paul Miron,
2003
4
Prezențe feminine: studii despre femei în România - Pagina 197
... din mitul nobiliar un univers paralel cu realitatea. în plus, se va căsători cu Maria Sion, fiica lui G. Sion, de la care va primi moşia Elisa-Stoeneşti (Sionu), pe care o va înzorzona cu diverse însemne heraldice, drapele ungureşti etc2. Astfel ...
Ghizela Cosma, Enikő Magyari-Vincze, Ovidiu Pecican,
2002
5
Întâmplări din orașe de pâclă: proze - Pagina 96
... de ea pânä peste urechi. l-o märturiseste de altfel lui Charles : - Femeia asta are o fire dulce, o voce dulce, o räsuflare dulce... - la seama. Se spune despre ea cä nu e decât o aventurierä. - Nu cred. Dac-ar fi adevärat, s-ar înzorzona si ea 96.
6
Stilistica limbii române - Pagina 330
Sinonimele împopoţona, şi înzorzona, trebuie considerate drept aspecte fonetice mai mult ori mai puţin modificate ale lui înţoţona, ai cărui caracter imitativ se trădează şi în variantele lui: înţopona, inţorţona*. Jerpelit 'rău îmbrăcat (cu hainele ...
7
Puterea comunistă şi exilul în oglindă: texte polemice - Pagina 85
na pe rând, vom vedea că nici unul n-are în trecutul său vreo faptă cât de măruntă, care să-i fi făcut una cu conştiinţa naţională şi să-i îndreptăţească a se înzorzona cu titlul de reprezentanţi ai României. Dezertor, trădător ...
Nicolae Merişanu, Adrian Majuru,
2008
8
Vocabularul autohton al limbii române - Pagina 108
Din pupăză a derivat verbul a (se) împupăza „a se înzorzona, a se găti peste măsură şi fără gust" (comp. a se împăuna < păun, a se răţoi < răţoi, cf. Capidan, DE, II, 626—627), din care, apoi, vb. împupuţa, împopuţa, împo- poţa (cu terminaţia ...
9
Intelectualii și promovarea socială: pentru o morfologie a ... - Pagina 76
... din mitul nobiliar un univers paralel cu realitatea. în plus, se va căsători cu Maria Sion, fiica lui G. Sion, de la care va primi moşia Elisa-Stoeneşti (Sionu), pe care o va înzorzona cu diverse însemne heraldice, drapele ungureşti etc152. Astfel ...
10
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 433
Din în- + zorzoane. ÎNZORZONAT, -A, înzorzonaţi, -te, adj. împodobit peste măsură şi fără gust, împopoţonat. [Var. : zorzonât, -ă adj.] — V. înzorzona. Ira interj. (Rostit cu < î > prelungit) Exclamaţie care exprimă mirare, uimire, ciudă etc. [Var.
Dimitrie Macrea, Institutul de Lingvistică din București,
1958