アプリをダウンロードする
educalingo
iscălíre

"iscălíre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

ルーマニア語でISCĂLÍREの発音

iscălíre


ルーマニア語でISCĂLÍREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのiscălíreの定義

iscălíres。f。、g.-d. 芸術。 iscălírii; PL。 すでに署名しました


ISCĂLÍREと韻を踏むルーマニア語の単語

abolíre · azvârlíre · cicălíre · călíre · decălíre · dăscălíre · migălíre · mâzgălíre · năvălíre · potricălíre · prăvălíre · pârpălíre · păcălíre · pălíre · râznălíre · subiscălíre · sucălíre · tăvălíre · zmângălíre · șușălíre

ISCĂLÍREのように始まるルーマニア語の単語

iscá · iscáre · iscălí · iscălít · iscălitúră · ischémic · ischemíe · ischi · ischialgíe · ischiátic · íschie · ischión · ischiotomíe · ischiuzár · ischiuzarlấc · iscoádă · iscodáci · iscodeálă · iscodénie · iscodí

ISCĂLÍREのように終わるルーマニア語の単語

cioplíre · ciufulíre · coclíre · căciulíre · despotmolíre · dezgolíre · dezvelíre · domolíre · fasolíre · feștelíre · ghilíre · golíre · hulíre · hăulíre · împotmolíre · împâslíre · înnomolíre · înnămolíre · învelíre · înțolíre

ルーマニア語の同義語辞典にあるiscălíreの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«ISCĂLÍRE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«iscălíre»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«iscălíre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISCĂLÍREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iscălíreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのiscălíreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«iscălíre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

订阅
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

suscribir
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

subscribe
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

सदस्यता के
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

الاشتراك
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

подписываться
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

subscrever
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

স্বাক্ষর করা
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

s´abonner
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

menaja jamin
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

zeichnen
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

サブスクライブ
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

가입
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

underwrite
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

đăng ký
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

காப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

underwrite
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

imzalamak
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

abbonarsi
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

subskrybować
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

підписуватися
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

iscălíre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

εγγραφείτε
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

skryf
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

prenumerera
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

abonnere
5百万人のスピーカー

iscălíreの使用傾向

傾向

用語«ISCĂLÍRE»の使用傾向

iscălíreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iscălíre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、iscălíreに関するニュースでの使用例

例え

«ISCĂLÍRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からiscălíreの使いかたを見つけましょう。iscălíreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opera politico-diplomatică: iulie 1927 - iulie 1928
Această condiţiune a fost formulată de Ungaria înainte de iscălire şi în vederea iscălirii, căci Ungaria cerea Conferinţei de Pace o declaraţiune asigurătoare pe această temă. Numai acest fapt ar fi de ajuns pentru a face imposibil orice diferend ...
Nicolae Titulescu, 2003
2
Timpul ce ni s-a dat (2)
Am sosit acasă direct dela fabrică acumtrei sferturi de oră. Mi sa prezentat ieri o țidulă spre iscălire: «În vederea predării în termen a Planului Cincinal, programul delucru va fi 7dim.–7 seara,pentru tov. notați mai jos.» Dintre care fac parte.
Annie Bentoiu, 2011
3
Eugénie Grandet - Pagina 27
... sufletească o împiedica să se revolte, încât nu cerea niciodată vreun gologan şi n-avea nimic de zis la hârtiile pe care maestrul Cruchot i le prezenta spre iscălire. Mândria asta prostească şi ascunsă, veşnic neapreciată şi rănită de Grandet, ...
Balzac, Honoré de, 2013
4
Publicistică - Volumul 1 - Pagina 367
Faptul că cea mai mare parte a funcţionarilor noştri nu şi-au primit salariile încă dinainte de sărbători pentru că nu a avut cine să ducă statele la Cluj... spre iscălire arată, desigur, într-o largă măsură, absurditatea unei centralizări excesive.
Camil Petrescu, ‎Florica Ichim, 1984
5
De la o unire la alta: memorie sau memorialiști 1859-1918 - Pagina 322
Dar prinţul Nicolae a răspuns: „Cercetaşii sunt fraţi" şi prinzând pe doi tovarăşi pe după gât s-a aşezat la fereastră. La Piteşti, cercetaşii după obiceiul lor, îşi dădeau carnetele spre iscălire unii de la alţii. Unul a cerut prinţului Nicolae ca pe ...
Ioan Lăcustă, 2005
6
Scrieri - Volumul 32 - Pagina 155
... un soi de primar hilar, prevăzut cu autori» tatea de iscălire a dovezilor că enoriaşul are o purtare exemplară, trebuie să mai tragi şi cu urechea şi să te mai faci şi tîlmaciul nevoilor «generale» din cartier. în mahalaua mea, afară, să mă iertaţi, ...
Tudor Arghezi, 1962
7
Între datorie și pasiune: 1946-1948 - Pagina 171
De ce o fi întârziind, când, la început, se zicea că pleacă cu avionul, un ceas după iscălire — nu miroase a bine. Er- nest şi Herescu au credinţa că nimeni nu va îndrăzni să se atingă de el, eu nu împărtăşesc deloc părerea lor şi Duduia şi mai ...
Carol II (King of Romania), ‎Marcel-Dumitru Ciucă, ‎Narcis Dorin Ion, 1995
8
Agricultura si cooperatia in Elvetia ....
... (Art. 688): Statutele pot hotărâ sau examina responsabilitatea personală şi pot declara că angajamentele membrului respectiv pot fi garantate prin bunurile societăţei. g) Dreptul de iscălire şi împuterniciri de tranzacţie (Art. 697): Preşedintele ...
N.D. Cornateanu, 1928
9
Criza politică din România și războaiele balcanice: 1911-1913
La începutul lunii februarie 1913, regele Carol I era preocupat, în primul rând, de prelungirea tratatelor de alianţă. Era îngrijorat de întârzierea, care i se părea intenţionată din cauza diferendului cu Bulgaria, trimiterii spre iscălire a tratatului cu ...
Anastasie Iordache, 1998
10
Istoria bisericii române din Oltenia in timpul ocupatiunii ... - Pagina 67
... mitropolitului sârbesc, iar pe de alta pe a Oberdirector- ului Olteniei, generalul Tige (cfr. şi anexa 75), se propunea împăratului spre iscălire diploma de numire a episcopului (3). Diploma de confirmare a lui Ştefan, ca episcop al Râmnicului, ...
Nicolae Dobrescu, ‎Academia Română, 1906
参照
« EDUCALINGO. Iscălíre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/iscalire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA