アプリをダウンロードする
educalingo
jaluzíe

"jaluzíe"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

JALUZÍEの語源

fr. jalousie.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でJALUZÍEの発音

jaluzíe


ルーマニア語でJALUZÍEはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのjaluzíeの定義

jalousie(jealousie)(嫉妬)s。f。、アート。 jaluzía、g.-d. ジャルジー、アート。 jaluzíei


JALUZÍEと韻を踏むルーマニア語の単語

acuzíe · ageuzíe · alotriogeuzíe · amuzíe · anacuzíe · cacogeuzíe · cruzíe · disacuzíe · disgeuzíe · ecoacuzíe · geruzíe · geuzíe · hemiageuzíe · hemiparacuzíe · hiperacuzíe · hipergeuzíe · hipoacuzíe · hipogeuzíe · lăhuzíe · zăluzíe

JALUZÍEのように始まるルーマニア語の単語

jale-cleioásă · jaléo · jáleș · jaleș · jaleș de câmp · jálet · jalfíe · jálnic · jálobă · jalón · jaloná · jalonáre · jalonér · jáloste · jalovánie · jalovaníe · jalúdă · jaluzeá · jaluzéa · jam-session

JALUZÍEのように終わるルーマニア語の単語

abazíe · acalazíe · acantestezíe · acatafazíe · acatamatezíe · acatizíe · acenestezíe · achinezíe · acondroplazíe · acroanestezíe · lehuzíe · lăuzíe · muzíe · obtuzíe · paracuzíe · parageuzíe · paramuzíe · perfuzíe · prezbiacuzíe · sinuzíe

ルーマニア語の同義語辞典にあるjaluzíeの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«JALUZÍE»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«jaluzíe»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«jaluzíe»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JALUZÍEの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaluzíeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのjaluzíeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«jaluzíe»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

盲人
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

ciego
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

blind
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

अंधा
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

أعمى
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

слепой
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

cego
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

অন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

aveugle
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

buta
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

blind
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

ブラインド
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

블라인드
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

wuta
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

குருட்டு
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

आंधळा
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

kör
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

cieco
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

ślepy
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

сліпий
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

jaluzíe
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

τυφλός
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

blind
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

blinda
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

blind
5百万人のスピーカー

jaluzíeの使用傾向

傾向

用語«JALUZÍE»の使用傾向

jaluzíeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaluzíe»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、jaluzíeに関するニュースでの使用例

例え

«JALUZÍE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からjaluzíeの使いかたを見つけましょう。jaluzíeに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sermones para todos los iueves, y sabados de toda la ... - Pagina 512
Si fi ho que cl de su vella gracia . t^ivaìerod hazana Jaluzíe - íe.carga -desca .obligacioii, , ra- vu Gapitanazo vaìiente deTanimanáole ios que.U a- - dél exererco de Saul>que es- uian dcfoualezerî y-asen-- tuuicra obHgadopprlospue .- tar.
Juan de Torreblanca ((O.P.)), 1649
参照
« EDUCALINGO. Jaluzíe [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/jaluzie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA