アプリをダウンロードする
educalingo
largáre

"largáre"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

LARGÁREの語源

larga.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でLARGÁREの発音

largáre


ルーマニア語でLARGÁREはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのlargáreの定義

mariari s。f。、g.-d. 芸術。 largării; PL。 投棄


LARGÁREと韻を踏むルーマニア語の単語

abnegáre · abrogáre · adăogáre · adăugáre · agregáre · alergáre · alungáre · autoabrogáre · autonegáre · băgáre · calorifugáre · catalogáre · centrifugáre · coligáre · conjugáre · câștigáre · dezvergáre · expurgáre · purgáre · învergáre

LARGÁREのように始まるルーマニア語の単語

larámic · laráriu · lardacéu · lardáre · larg · largá · largábil · largaménte · larghétto · larghéțe · lárgo · lárice · laríde · larifórmă · larifórme · laring · laringál · larínge · laringectomíe · laringián

LARGÁREのように終わるルーマニア語の単語

dejugáre · denegáre · derogáre · desegregáre · dezagregáre · dezlegáre · dialogáre · diftongáre · divagáre · divulgáre · dragáre · drogáre · elagáre · frigáre · fumegáre · hidrofugáre · ignifugáre · instigáre · interogáre · investigáre

ルーマニア語の同義語辞典にあるlargáreの類義語と反意語

同義語

«largáre»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LARGÁREの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語largáreを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのlargáreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«largáre»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

抛掉
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

vaciado rápido
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

jettisoning
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

jettisoning
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مبعدا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

принудительное сбрасывание
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

alijamento
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

jettisoning
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

largage
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

jettisoning
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Abwurf
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

投棄
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

투하
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

jettisoning
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

vứt bỏ
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கைவிட்டுவிட்டனர்
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

jettisoning
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

jettisoning
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

Lo scarico
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

zrzut
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

примусове скидання
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

largáre
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

απόρριψη
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

jettisoning
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

dumpning
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

dumping
5百万人のスピーカー

largáreの使用傾向

傾向

用語«LARGÁRE»の使用傾向

largáreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«largáre»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、largáreに関するニュースでの使用例

例え

«LARGÁRE»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からlargáreの使いかたを見つけましょう。largáreに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Queen Anna's New world of words: or Dictionaire of the ... - Pagina 277
Lardirólo, 4: Lardxránc. Lardiróne, антимир, 4 ища. I.. ârcfc, 4: Lil-icc. „три: ран af a Ship. 5 от: гад: 1: fin- tl1¢ larlroire. Laresino, 4 Lind off/li. {днём-лёта, largelie, lie. Largáre, to ...
John Florio, 1611
2
New Italian and English Dictionary in Two Parts: With a ... - Pagina 182
... pickled pork Lardó ne, sm. pickled pork ; salt pork Largàcc i о, -в, adj. very large, wide Largamente, adv. largely; abundantly; amply Largáre, ta, 1. to enlarge ; widen ; expand Larga to, -a, adj. enlarged; widened ; expanded Larghcggiare, tun.
F. C. Meadows, 1835
3
New English and Italian Pronouncing and Explanatory Dictionary
... improvvisáta Extèmporiness, л. facoltà d'împrowisâre; stá- to, qualilà di côsa improvvisáta Extemporize, vn. improvvisáre ч Extèmporizer , s. improvvisatóre, -trice Extend , va. sténdere , distenderé; dilalàre, a!largáre,allungáre,prolungáre, ...
John Millhouse, ‎Ferdinando Bracciforti, 1864
4
Lacrimae Orbis Universi, Post Primam Protoparentum ... - Pagina 77
Largáre mibi indigno fan:qu tuo Domine lacrima/.r , utfonte: lacrimaruìn 'uдиет сит dulcedz'nefundam ‚ ш magnum illud кишат»; теотит Cbirogmpbum modici; Íacrz'mz's (Манит, ignísqz` arden: ibi , ex'iguo fletu exßing'ziatur. Nam Ь): ß ecсам ...
Mathias Schmucker, 1689
5
Dizionario della lingua italiana comp. sui dizionarii Tramater
Lardóso, a, add. di, da lardo. Largamente, avv. con larghezza, molto estesamente - copiosamente - diffusamente. Largáre, va. (1 go, ghi) allargare. eggiamento, sm. il largheggiare. Largheggiáre, vn. usar liberalità di donativi o d'altro - essere ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Nuovo dizionario italiano-francese-armeno-turco: compilato ...
2. rtiff'use'ment. J..r.|...[Jb....fr. .......mnßbwuìh г. Lr..Tsi/Lu. ц'шрщ'нпщтгитп'. llá'wllnl. FWLIUL£¢ n°1. 'vL- И-Ч'ъ- 9' “РФ-"ч”- ' Largáre, |741. élargir. Lug/7151: EÍTHIIÄDQIL. {kf-PLLì-frf- amc-fr? ' Largheggiare, vn. donner permission. 2. faire des ...
Mkhitʻarean Miabanutʻiwn i Vienna, ‎Manouel Chakhchakhian, 1846
7
Dizionario italiano-armeno-turco, composto dal p. ... - Pagina 450
'"5" Gatto . Lardóne ' ног - шл'пьбнп #Hlth-'bln с „о4'.ь.'_.[....‚.д‚!мд : L rgáccio , ía . 11:13- - Lng'ûJ'yJ = uomini largacci di o. occa _ all? wlTnLlL'b vp_blnafbml; s ì Llfglméntt, л; ° U`lLululuuq17 ~ Lllnie dulÄ-nl »JUIL a'b'rffrlwl' ( тг'ти) „ Largáre ...
Manuel Caxcaxean, 1804
8
Dizionario Universale Critico, Enciclopedico Della Lingua ...
LARGÁRE, v. n. Dilaeare. Allargare , e dicesi tanto al proprio che al Fig. Largei'l dexia, cls'i'een_;a or moin a freno . Petr. Fs [argues ogm' Лица, ed ogni pari: . Mauro rim. LARGÀTO , 'FA , aid. da Largnre. V. LARGH't-LGGIARE , v. a. Раки/нит ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, 1803
9
Lexikon tīs italikīs glōssīs syntethen para Spyridōnos Blantī - Pagina 278
Largáre, ιδέ Allargare, Largheggiare, (éggio) δίδω πλήρη άδειαν, καί έξουσίαν τού ποιεϊντί -έτι, μεταχειρίζομαι έλευθεριότητα, πλουσιοπαροχίαν εις χαρίσματα, κτλ. Καί Largheggiár di paróle, είναι πλουσιοπάροχος είς λόγια, είς ύποσχέσεις.
Spyridon Blantes, 1838
10
Dizionario italiano-tedesco e tedesco-italiano - Volumul 1 - Pagina 633
Lapisarméno, s. m. der armenische Stein, Largáre, v. a. f. allargáre. ein grünblauer undurchsichtiger Stein. Largheggiáre, v. a. volle Erlaubniß, volle Lapislazzalo, Macht wozu geben; largheggiare uno, Lapislazzari, s. m. Lafut fein. d'andäre a ...
Christian Joseph Jagemann, ‎Johann Ritter von Vogtberg, 1816
参照
« EDUCALINGO. Largáre [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/largare>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA