アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"manager"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MANAGERの語源

engl., fr. manager
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMANAGERの発音

manager play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMANAGERはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«manager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

マネージャー

Manager

マネージャーは、経営プロセスを実行することをコア活動とする人々です。 彼らの役割は、対人役割、情報役割、決定役割の2つに分類されます。 対人関係の役割は、表現、リーダーシップ役割、連絡役割の役割においても共有されている。 情報の役割は、モニターの役割、普及員の役割、スポークスマンの役割です。 意思決定の役割には、起業家の役割、交渉者の役割、さまざまな問題を解決する人の役割、およびリソース割り当て担当者の役割が含まれます。 Managerii sunt acele persoane a căror activitate de bază este să ducă la îndeplinire procesul managerial. Rolurile acestora sunt împărțite în următoarele categorii: roluri interpersonale, roluri informaționale, roluri decizionale. Rolurile interpersonale se împart la rândul lor în rol de reprezentanță, rol de lider și rol de legătură. Rolurile informaționale sunt: rolul de monitor, rolul de diseminator și rolul de purtător de cuvânt. Rolurile decizionale includ: rolul de întreprinzător, rolul de negociator, rolul de persoană care soluționează diverse probleme și rolul de alocator de resurse.

ルーマニア語辞典でのmanagerの定義

マネージャー1)トーナメントに同行するスポーツマンまたはスポーツチームで、財務および組織上の問題を担当する者。 エージェント。 2)ビジネス、組織等の人的資源、財務的資源、資本的資源を有益に活用する知識と才能を有する者。 MANAGER [pr.: menegér] ~i m. 1) Persoană care însoțește în turneu un sportiv sau o echipă sportivă, fiind responsabilă de problemele financiare și organizatorice; impresar. 2) Persoană care are cunoștințele și talentul necesar pentru a valorifica profitabil resursele umane, financiare și materiale ale unei societăți comerciale, organizații etc.
ルーマニア語辞典で«manager»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MANAGERと韻を踏むルーマニア語の単語


challenger
challenger
digger
digger
dógger
dógger
flánger
flánger
fúlger
fúlger
hamburger
hamburger
hámburger
hámburger
jígger
jígger
júger
júger
meistersänger
meistersänger
microfúlger
microfúlger
minesénger
minesénger
minnesinger
minnesinger
minnesänger
minnesänger
pager
pager
parafúlger
parafúlger
plúnger
plúnger
áger
áger
ágger
ágger
înger
înger

MANAGERのように始まるルーマニア語の単語

mana-jídovului
mana-pământului
manachín
maná
management
managér
manageriál
manageriát
mancándo
mán
manceniliér
manceniliér man-se
manchesteriéni
mancipáție
mancipațiúne
mancípium
manciurián
mánco
mancolístă
mancúrt

MANAGERのように終わるルーマニア語の単語

aber
acóper
adúlter
aeroscúter
afrikáander
pomiță-de-sânger
ranger
ridger
rídger
răzbói-fúlger
slúger
superfúlger
sânger
súlger
tren-fúlger
trigger
trígger
tálger
ácer
șalánger

ルーマニア語の同義語辞典にあるmanagerの類義語と反意語

同義語

«manager»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MANAGERの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語managerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmanagerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«manager»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

经理
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

gerente
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

manager
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंधक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

مدير
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

менеджер
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

gerente
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

manager
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

pengurus
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Manager
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

マネージャー
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

매니저
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

manager
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

người quản lý
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

மேலாளர்
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापक
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

müdür
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

direttore
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

kierownik
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

менеджер
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

manager
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

διευθυντής
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuurder
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

chef
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sjef
5百万人のスピーカー

managerの使用傾向

傾向

用語«MANAGER»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«manager»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、managerに関するニュースでの使用例

例え

«MANAGER»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmanagerの使いかたを見つけましょう。managerに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manager's Toolkit: The 13 Skills Managers Need to Succeed
Zeroing in on the specific skills that make great managers stand out from the pack, this comprehensive guide is both an essential primer for new managers and a valuable resource for seasoned executives.
Harvard Business School Press, 2013
2
Becoming a Manager: How New Managers Master the Challenges ...
It is a transition many fail to make. This book traces the experiences of nineteen new managers over the course of their first year in a managerial capacity.
Linda A. Hill, 2013
3
From Engineer to Manager: Mastering the Transition
If you are looking for a lively, down-to-earth experience in the journey to innovative engineering management, this is definitely the book for you.
B. Michael Aucoin, 2002
4
System Center 2012 Configuration Manager (SCCM) Unleashed
This is the comprehensive reference and technical guide to Microsoft System Center Configuration Manager 2012.
Kerrie Meyler, ‎Byron Holt, ‎Marcus Oh, 2012
5
The Restaurant Manager's Handbook: How to Set Up, Operate, ...
This new edition includes photos and information from leading food service manufacturers to enhance the text. Anyone in the food service industry will rely on this book in everyday operations.
Douglas Robert Brown, 2007
6
Oracle Identity and Access Manager 11g for Administrators
Administer Oracle Identity Management: installation, configuration, and day-to-day tasks with this book and eBook.
Atul Kumar, 2011
7
Manager to Leader: Skills and Insights for a Successful ...
The significant missing element is that which involves "people". Managers typically understand the task-related aspect of the work and underestimate the importance of the human element. This is the area that really counts in leadership.
Abi O'Neill, 2011
8
From Teacher to Manager: Managing Language Teaching ...
A course aimed at ELT managers (eg. Directors and Assistant Director of Studies) and candidates undertaking the Cambridge ESOL International Diploma in Language Teaching Management (IDLTM).
Ron White, 2008
9
Inspirational Manager: How to Build Relationships That ...
Inspirational managers earn more respect, suffer less stress and produce better results than other managers. Want to be one? This book tells you how.
Judith Leary-Joyce, 2012
10
The New Time Manager
Traditional time management revolved mainly around to-do lists and delegating. The New Time Manager is concerned far more with factors like developing good working relationships and establishing a healthy lifestyle.
Angela Victoria Woodhull, 1997

用語«MANAGER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanagerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IKEA România va avea un nou manager
IKEA România va fi condusă de la 1 octombrie de noul retail manager pentru Europa de Sud Est al retailerului suedez de mobilă şi decoraţiuni, în condiţiile în ... «Gândul, 10月 15»
2
Manager nou la Spitalul Judeţean de Urgenţă din Ploieşti, în locul …
Trimiterea în judecată a lui Alexandru Băloi a dus la încetarea de drept a contractului de manager al unităţii medicale. Director interimar al spitalului a fost numit ... «Adevărul, 9月 15»
3
Postul de manager la „Socola” va fi scos la concurs
La Institutul de Psihiatrie „Socola” va fi organizat concurs pentru ocuparea postului de manager. Înscrierile se fac în perioada 7-24 septembrie, la sediul ... «Ziarul Evenimentul, 9月 15»
4
Angajaţii Teatrului Braşov cer explicaţii primarului despre …
Mai exact, angajaţii spun că, în 6 mai, s-a anunţat organizarea concursului pentru ocuparea postului de manager la Teatrul "Sică Alexandrescu" din Braşov, ... «Mediafax, 8月 15»
5
Şeful Unifarm, Adrian Ionel, noul manager la Cantacuzino: Sper ca …
Directorul general al Unifarm, Adrian Ionel, numit manager al Institutului Cantacuzino, a declarat luni, pentru MEDIAFAX, că are speranţa că în doi ani institutul ... «Mediafax, 8月 15»
6
Dinamo isi cauta manager dupa plecarea lui Dinu Gheorghe! Ce …
Dinamo este in cautarea unui nou manager, dupa ce Dinu Gheorghe si-a reziliat contractul zilele trecute. Vlad Munteanu e in pole-position, dar pe lista sunt si ... «Sport.ro, 8月 15»
7
Ford a numit un român şef peste vânzări şi a adus un nou manager
Cristian Prichea, care lucrează de aproximativ cinci ani în cadrul Ford, a fost numit manager de vânzări al Ford România, înlocuindu-l pe Rafal Krajewski, care a ... «Ziarul Financiar, 8月 15»
8
Ultimul manager al unui spital închis în 2011 a murit pe stradă, chiar …
Ultimul manager al Spitalului Orăşenesc Negreşti (Vaslui), închis în aprilie 2011, a murit, luni, pe stradă, chiar în faţa unităţii medicale pe care a condus-o mai ... «Gândul, 7月 15»
9
Spitalul de Boli Infecţioase rămâne în continuare fără manager
Dr.. Mihnea Hurmuzache a refuzat să preia atribuţiile de manager interimar al Spitalului de Boli Infecţioase „Sf. Parascheva” * acesta susţine că suspendarea ... «Ziarul Evenimentul, 7月 15»
10
Era Georgetei Sălişte a apus. Chirurgul Dan Ponoran, noul manager
Era Georgetei Sălişte a apus. Chirurgul Dan Ponoran, noul manager al Spitalului Judeţean de Urgenţă din Vâlcea. 18 iunie 2015, 15:14. de. Irina Rîpan. «Adevărul, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Manager [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/manager-1>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z