アプリをダウンロードする
educalingo
mandát

"mandát"辞典でのルーマニア語の意味

辞典

MANDÁTの語源

fr. mandat

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ルーマニア語でMANDÁTの発音

mandát


ルーマニア語でMANDÁTはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典でのmandátの定義

MANDÁT〜n n。1)彼女のために行動する一人の使命。 2)そのような使命を証明する書類。 3)関連する者によって履行される権限または職員によって発行された規定。 &#X25ca。 〜司法機関が人の逮捕を命令する書面による逮捕行為。 4)〜郵便で郵便で送ることができる郵便フォームタイプ。 5)そのように出荷または受領した金額。


MANDÁTと韻を踏むルーマニア語の単語

afundát · aprofundát · arondát · autoblindát · blindát · colindát · comandát · compoundát · decomandát · desfundát · expandát · fecundát · fezandát · fondát · probandát · recomandát · semicomandát · semidecomandát · semitelecomandát · telecomandát

MANDÁTのように始まるルーマニア語の単語

mandála · mandánt · mandarín · mandarinát · mandarínă · mandatá · mandatár · mandatáră · mandatáre · mandatát · mándea · mandibulár · mandibuláte · mandíbulă · mandíngo · mandólă · mandolinátă · mandolínă · mandoliníst · mandolinístă

MANDÁTのように終わるルーマニア語の単語

acordát · asudát · autoghidát · azardát · bridát · brodát · brăzdát · buciardát · candidát · cardát · caudát · cefalocordát · fundát · inundát · motoblindát · nefondát · nefundát · ovul fecundát · suspendát · înfundát

ルーマニア語の同義語辞典にあるmandátの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MANDÁT»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«mandát»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«mandát»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANDÁTの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mandátを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmandátの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«mandát»という単語です。
zh

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

Mandát
1,325百万人のスピーカー
es

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

Mandát
570百万人のスピーカー
en

ルーマニア語翻訳家 - 英語

Mandát
510百万人のスピーカー
hi

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

mandat
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

ماندا
280百万人のスピーカー
ru

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

Мандат
278百万人のスピーカー
pt

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

Mandát
270百万人のスピーカー
bn

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

Mandát
260百万人のスピーカー
fr

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

Mandat
220百万人のスピーカー
ms

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

Mandat
190百万人のスピーカー
de

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Mandát
180百万人のスピーカー
ja

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

Mandát
130百万人のスピーカー
ko

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

Mandát
85百万人のスピーカー
jv

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

Mandát
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

mandat
80百万人のスピーカー
ta

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

Mandat
75百万人のスピーカー
mr

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

Mandát
75百万人のスピーカー
tr

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

mandát
70百万人のスピーカー
it

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

mandat
65百万人のスピーカー
pl

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

Mandát
50百万人のスピーカー
uk

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

мандат
40百万人のスピーカー
ro

ルーマニア語

mandát
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

mandat
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

MANDAT
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

mandat
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

Mandat
5百万人のスピーカー

mandátの使用傾向

傾向

用語«MANDÁT»の使用傾向

mandátの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ルーマニア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mandát»で最も広く使用されている表現です。

ルーマニア語文献、引用文、mandátに関するニュースでの使用例

例え

«MANDÁT»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmandátの使いかたを見つけましょう。mandátに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Affaire relative au mandat d'arrêt du 11 avril 2000 ...
ordonnance du 27 juin 2001 United Nations Staff. 559 COUR INTERNATIONALE DE JUSTICE 2001 ANNÉE 200l 27 juin Rôle général n°121 27 juin 200I AFFAIRE RELATIVE AU MANDAT D'ARRÊT DU Il AVRIL 2000 (RÉPUBLIQUE ...
United Nations Staff, 2003
2
Gnaden-Mandat der ... Grossmächtigsten Elisabeth der ...
Russia [Russian Empire]. neemdgend ii-b auf alle Fälle nenngl'am lelerchil'kux oder andere die ihnen bulancjrten Summen, wegen Verfalls ehrer Handlung und Nahrung zu ccf-hen. D--etteys- werdendiejenlgemw dergleichen Rechnungen ...
Russia [Russian Empire], 1741
3
Hilfe Und Kontrolle: Das Doppelte Mandat Der Sozialarbeit
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Sozialp dagogik / Sozialarbeit, einseitig bedruckt, Note: 1,3, Otto-Friedrich-Universit t Bamberg (Erziehungswissenschaft), Veranstaltung: Begr ndung sozialp dagogischer Handlungen, Sprache: ...
Bernard Yaovi Agboyi, 2011
4
The Council of Europe French-English Legal Dictionary: - Pagina 199
MALADIE MANDAT MALADIE • CAISSE de maladie - sickness fund; health- insurance fund (association). • FEUILLE de maladie - medical form, card or record; case notes; (social security) treatment form. . PROFESSIONNEL - maladie ...
F. H. S. Bridge, 1994
5
Das Doppelte Mandat
Das „Doppelte Mandat“ wird in der Wissenschaft der Sozialen Arbeit viel diskutiert.
Nicole Winand, 2009
6
UUD 1945 sudah diganti menjadi UUD 2002 tanpa mandat ...
Critics on amendments to the Indonesian 1945 Constitution.
Arifin Sari Sarunganlan Tambunan, 2002
7
Principles of European Law: Mandate Contracts - Pagina 39
Article 1:103: Durée du contrat de mandat Un contrat de mandat peut être conclu (a) à durée indéterminée; (b) à durée déterminée; ou (c) pour une mission particulière. Article 1:104: Révocation du mandat (1) Sous réserve de l'application de ...
Marco Loos, ‎Odavia Bueno Diaz, 2013
8
French Property and Inheritance Law: Principles and Practice
Euro 4,500 for the first offence and twice that amount and/or imprisonment of not more than six months for any further offence. Mandat de vente No estate agent may undertake any of the activities enumerated above unless he has obtained the ...
Henry Dyson, 2003
9
Lire Sembene Ousmane: Le mandat
The story unfolds with the arrival of a postman carrying a letter and a problematic money order; it ends on the image of the postman handing a letter to Dieng, when a woman carrying a baby on her back comes in and interrupts them to expose ...
Albert Azeyeh, 2011
10
Le mandat
Le temps est révolu où le mandat était rangé parmi les « petits contrats » et considéré comme un service d’ami. À l’heure actuelle, cette convention tient un rôle majeur dans la vie juridique, dont elle intéresse tous les ...
Patrick Wéry, 2000

用語«MANDÁT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmandátという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Poslanci kritizují docházku ministrů. Klouzavý mandát znovu na scéně
Řada poslanců kritizuje docházku ministrů do Poslanecké sněmovny. Například členové ústavně právního výboru svolávají mimořádné jednání, protože na ... «ceskatelevize.cz, 10月 15»
2
Fico nemá mandát parlamentu na odmietnutie rozhodnutia rady …
Líder kresťanských demokratov zároveň zdôraznil, že Fico na odmietanie rozhodnutia európskych orgánov nedostal mandát parlamentu ani opozície. „Sme za ... «Pravda.sk, 9月 15»
3
Evropská komise: Tsipras má mandát k reformám, nelze ztrácet čas
Nová řecká vláda premiéra Alexise Tsiprase bude mít silný mandát k reformám, ke kterým se Atény zavázaly v rámci třetího záchranného programu. V reakci na ... «ceskatelevize.cz, 9月 15»
4
Hejtman Běhounek: Jsem připraven obhajovat mandát
Vzhledem ke své geografické poloze je Vysočina pro uprchlíky, kteří se snaží dostat přes Česko na Západ, tranzitním místem. Ve spojení s výborně odváděnou ... «ParlamentníListy.cz, 8月 15»
5
Vláda navrhla omezit Zemanovy pravomoci. Přibalila i klouzavý …
„Mě tam hlavně zajímá a je pro mě důležitý klouzavý mandát, protože to skutečně potřebuji, aby ministr mohl pracovat jako ministr,“ řekl iDNES.cz Babiš. «iDNES.cz, 6月 15»
6
Součástí změn Ústavy může být klouzavý mandát. Ministr nebude …
Autoři návrhu na klouzavý mandát z hnutí ANO poukazují na to, že se funkce poslance a ministra dá těžko skloubit. „Funkce poslance se tudíž ocitá na druhé ... «iDNES.cz, 3月 15»
7
Klouzavý mandát pro ministry. Politici i experti souhlasí
Klouzavý mandát by mohl být řešením častých absencí poslanců, kteří mají zároveň post ve vládě. Politici ani odborníci takovou změnu nepovažují za nereálnou ... «Aktuálně.cz, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Mandát [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/mandat>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA