アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marinár"辞典でのルーマニア語の意味

辞典
辞典
section

MARINÁRの語源

marină + -ar, cf. it. marinario, ngr. marinaris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ルーマニア語でMARINÁRの発音

marinár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ルーマニア語でMARINÁRはどんな意味ですか?

ルーマニア語辞典で«marinár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ルーマニア語辞典でのmarinárの定義

MARINÁR〜私は1)船の乗組員の一員である人。 船乗り。 2)海軍で兵役を行っている者。 / marin + suf。〜ar MARINÁR ~i m. 1) Persoană care face parte din echipajul unei nave maritime; matelot. 2) Persoană care își face serviciul militar la marină. /marină + suf. ~ar

ルーマニア語辞典で«marinár»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARINÁRと韻を踏むルーマニア語の単語


albinár
albinár
altitudinár
altitudinár
apolinár
apolinár
binár
binár
brăcinár
brăcinár
catilinár
catilinár
chindinár
chindinár
ciochinár
ciochinár
colinár
colinár
consuetudinár
consuetudinár
culinár
culinár
câinár
câinár
căminár
căminár
cărpinár
cărpinár
doctrinár
doctrinár
genito-urinár
genito-urinár
medico-veterinár
medico-veterinár
peregrinár
peregrinár
urinár
urinár
veterinár
veterinár

MARINÁRのように始まるルーマニア語の単語

marijuana
marijuana huá-na
marijuánă
marímba
marimbafón
marímbă
marín
mariná
marináre
marinát
mariná
marina
marínă
marinărésc
marinăréște
marinăríe
marinăríță
marinér
marinísm
mariníst

MARINÁRのように終わるルーマニア語の単語

dinár
disciplinár
doinár
extraordinár
felinár
inár
goștinár
grădinár
inár
gărdinár
hoinár
inár
imaginár
interdisciplinár
intracolinár
jinár
laminár
liminár
luminár
mărăcinár

ルーマニア語の同義語辞典にあるmarinárの類義語と反意語

同義語

ルーマニア語で«MARINÁR»の同義語

次のルーマニア語の単語は、«marinár»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
marinárのルーマニア語での同義語

«marinár»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARINÁRの翻訳

当社のルーマニア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marinárを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているルーマニア語から他の言語へのmarinárの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はルーマニア語で«marinár»という単語です。

ルーマニア語翻訳家 - 中国語

水手
1,325百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - スペイン語

marinero
570百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 英語

sailor
510百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ヒンディー語

नाविक
380百万人のスピーカー
ar

ルーマニア語翻訳家 - アラビア語

بحار
280百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ロシア語

моряк
278百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポルトガル語

marinheiro
270百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ベンガル語

নাবিক
260百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - フランス語

marin
220百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マレー語

kelasi
190百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ドイツ語

Seemann
180百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 日本語

船乗り
130百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - 韓国語

선원
85百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ジャワ語

sailor
85百万人のスピーカー
vi

ルーマニア語翻訳家 - ベトナム語

thủy thủ
80百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - タミル語

கடலோடி
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - マラーティー語

खलाशी
75百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - トルコ語

denizci
70百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - イタリア語

marinaio
65百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ポーランド語

żeglarz
50百万人のスピーカー

ルーマニア語翻訳家 - ウクライナ語

моряк
40百万人のスピーカー

ルーマニア語

marinár
30百万人のスピーカー
el

ルーマニア語翻訳家 - ギリシャ語

ναύτης
15百万人のスピーカー
af

ルーマニア語翻訳家 - アフリカーンス語

matroos
14百万人のスピーカー
sv

ルーマニア語翻訳家 - スウェーデン語

sjöman
10百万人のスピーカー
no

ルーマニア語翻訳家 - ノルウェー語

sailor
5百万人のスピーカー

marinárの使用傾向

傾向

用語«MARINÁR»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«marinár»の使用頻度を示しています。

ルーマニア語文献、引用文、marinárに関するニュースでの使用例

例え

«MARINÁR»に関連するルーマニア語の本

以下の図書目録からmarinárの使いかたを見つけましょう。marinárに関する本とルーマニア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The affinal relationship system: a new approach to kinship ... - Pagina 29
... Murinbata Marii1abin Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Murinbata Magatige Magatige Marin ar a Ninit Palraia Marin ar Marin ar Marin ar Marin ar Marigar Magatige Wargai Magatige Marigar Marigar ...
Aslaug Falkenberg, ‎Johannes Falkenberg, 1981
2
Managing Arsenic in the Environment: From Soil to Human Health
Soil Sci. 162: 451–456. Ma LQ, Komar KM, Tu C, Zhang W, Cai Y & Kennelly ED (2000). A fern that hyperaccumulates arsenic. Nature (London) 409: 579. Marin AR, Masscheleyn PH & Patrick WH Jr (1992). The influence of chemical form and ...
Ravi Naidu, ‎Euan Smith, ‎Gary Owens, 2006
3
Reviews of Environmental Contamination and Toxicology 184
Mandal BK, Ogra Y. Suzuki KT (2003) Speciation of arsenic in human nail and hair from arsenic-affected area by HPLC-inductively coupled argon plasma spectrometry. Toxicol Appl Pharmacol l89:73-83. Marin AR, Masscheleyn PH, Patrick ...
George Ware, 2005
4
Arsenic & Rice - Pagina 135
New Phytol 124:541–559 Marin AR, Masscheleyn PH, Patrick WH (1992) The influence of chemical form and concentration of arsenic on rice growth and tissue arsenic concentration. Plant Soil 139:175–183 Marin AR, Pezeshki SR, ...
Andrew A. Meharg, ‎Fang-Jie Zhao, 2012
5
Handbook of Plant and Crop Physiology, Third Edition - Pagina 775
Marin, A. R., P. H. Masscheleyn, and W. H. Patrick. 1992. The influence of chemical form and concentration of arsenic on rice growth and tissue arsenic concentration. Plant Soil 139:175–183. Marin, A. R., P. H. Masscheleyn, and W. H. Patrick ...
Mohammad Pessarakli, 2014
6
Bilder aus dem Honvedleben. Von K. W. M*****. 2. verb. Aufl
Ich und mein Marin-ar. Erftez Kapitel. Die gute alle Zeit. Es waren nicht die heiterfien Betrachtungen, woraus mich eines Morgens heller Roßhufenklang aufftörte. Indem ich nun im Schlafrocke meines feligen Vaters an's Fenfier fchneckte, um ...
K. W. M*****, ‎Carl-Wilhelm von Martini, 1854
7
Immunologie clinique et allergologie: compte rendu du ... - Pagina 89
18. del HoyoGM, Martin P, Arias CF, Marin AR, Ardavin C. CD8alpha(+) dendritic cells originate from the CD8alpha(-) dendritic cell subset by a maturation process involving CD8alpha, DEC-205, and CD24 up-regulation. Blood 2002 ; 99 ...
Jean-François Nicolas, ‎Florence Cousin, ‎Jean Thivolet, 2002
8
Stem Cell Research Progress - Pagina 131
Martin P, del Hoyo CM, Anjuere F. Ruiz SR, Arias CF, Marin AR. et al. Concept of lymphoid versus myeloid dendritic cell lineages revisited: both CD8alpha(-) and CD8alpha(+) dendritic cells are generated from CD4(low) lymphoid-committed ...
Prasad S. Koka, 2008
9
Phytoremediation: Methods and Reviews - Pagina 345
Marin, A. R., Masschelyn, P. H., and Patrick, H. W., Jr. (1992) The influence of chemical form and concentration of arsenic on rice growth and tissue arsenic concentration. Plant Soil 139, 175–183. 149. Huang, J. W. W., Chen, J. J., Berti, W. R., ...
Neil Willey, 2006
10
Immunological Aspects of Neoplasia — The Role of the Thymus
Ardavin C, Martinez del Hoyo G, Martin P, Anjuère, F, Arias CF, Marin AR, Ruiz S, Parrillas V, Hernandez H: Origin and differentiation of dendritic cells. Trends in Immunology 22:691-700, 2001. Ardavin C, Wu L, Li C-L, Shortman K: Thymic ...
Bela Bodey, ‎Stuart E. Siegel, ‎Hans E. Kaiser, 2006

参照
« EDUCALINGO. Marinár [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-ro/marinar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
ro
ルーマニア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z